Ardeidae — 367 — Ardetta 
Nacken erdbraun, etwas rostfarben verwaschen; Vorderhals weiss mit gelb- 
braunen Längsflecken und schwarzbraunen Stricheln; Flügeldecken mit 
dunkelbraunem Mittelflecke. 
Europa und Asien vom 60.° n. Br. südwärts, im Winter bis Südafrika 
und Indien: Chartum, Tanasee, Abessinien, Dongola VII.—X., Weisser und 
Blauer Nil, Golf von Tedjura (Heuglin); Nubien, Abessinien (Rüpp.); Uaran- 
dab (Rusp.); Wadelai (Emin); Witu V. (Jacks.); Sansibar II. (Fschr.); 
Schirwasee II. (Whyte); Potchefstroom II. (Ayres) [Gurney bemerkt aus- 
drücklich, dass dieser Vogel zu A. minuta und nicht zu payesi gehöre]. 
300. Ardetta payesi (|Verr.] Hartl.) 
Ardea podiceps |non Bp.] Hartl. W. Afr. 1857, 224 — Finsch Hartl. O. Afr. 1870, 708 
— Heugl. NO. Afr. II. 1873, 1077 — Fschr. J. ©. 1877, 179 Ardea payesi |Verr.] 
Hartl. J. ©. 1858, 42; 1861, 270 Ardetta minuta |non L.] Gurn. Ibis 1859, 249; 1860, 
205; 1868, 469; 1873, 259; Anderss. Damara 1872, 292 — Lühd. Rcehw. J. ©. 1873, 212 — 
Bouv. Cat. 1873, 36 — Barr. Ibis 1876, 21ı — Shell. P. Z. S. 1881, 599; 1888, 304 — Böhm 
©. C. 1882, 52; J. 0. 1882, 193 — Fschr. J. O. 1885, 118 Ardea minuta auslralis Schl. 
Mus. Pays Bas Ardeae 1863, 39 Ardetta podiceps |non Bp.] Gurn. Ibis 1863, 330; 1877, 
350 — Sharpe P. Z. S. 1871, 135 — Shell. Ibis 1875, 63. 86; 1899, 282. 379; B. Afr. I. 1806, 
158 — Ayres Ibis 1878, 300; 1880, 270; 1884, 233; 1886, 294. 296 — \Yerb. Ibis 1896, 37 — 
Oust. Bull. Mus. Paris 1898, 363 Ardea minuta [non L.] Mont. P. Z. S. 1865, go — 
Lay. S. Afr. 1867, 309 — Chapm. Trav. II. 1868, 418 — Sharpe Bouy. Bull. Z. Fr. 1876, 
313 — Shell. P. Z. S. 1881, 599; 1888, 304 — Böhm J. OÖ. 1885, 39 Ardea pusilla 
[non Vieill.) Lay. S. Afr. 1867, 310 — Hartl. P. Z. S. 1867, 827 Ardetta pusilla |non 
Vieill.] Ayres Ibis 1869, 300 — Cab. J. ©. 1878, 245 — Fschr. J. O. 1885, 118 — Rchw. 
J. ©. 1887, 302; 1889, 268; 1892, ı1; Jahrb. Hamb. 1893, 8, D. ©. Afr. 1894, 64 — Shell. 
Ibis 1894, 476 — Fleck ]J. O. 1894, 388 Ardea minuta var, podiceps [non Bp.}Rcehw. ]. 
©. 1874, 379 Ardeola podiceps |non Bp.] Sharpe Bouv. Bull. Z. Fr. 1876, 313 — Oust. 
N. Arch. Mus. 1879, 120 — Harti. Abh. Brem. 1882, 215; Barn. Ibis 1893, 173 — Hart. Nov. 
Zool. 1899, 407 Botaurus (Ardetta) minutus [non L.] Rehw. J. ©. 1877, 13 — Fschr. 
Rchw. J. ©. 1878, 249 Botaurus pusillus [non Vieill) Boc. Angola 1881, 447 — 
Sharpe Lay. S. Afr. 1884, 720 Botaurus (Ardetta) pusillus [non Vieill.] Rehw. Mitt. 
Afr. Ges. 1879, 207 [? Ardetta sp. ‚Böhm O. C. 1882 117] Ardetta payesi 
Neum. J. ©. 1898, 283. Abbild. fehlt. 
Der A. minuta sehr ähnlich, aber Kopfseiten und Nacken rotbraun, 
mehr oder weniger ins Weinfarbene ziehend; Vorderhals und Unterkörper 
und kleinere Flügeldecken mehr gesättigt ockergelb; die kleinen Flügel- 
decken am Bug, oft auch am oberen Flügelrande rotbraun; auch im allgemeinen 
etwas kleiner. Fl. 130—14o mm. 
Das Weibchen unterscheidet sich von dem der A. minuta dadurch, 
dass Kopfseiten und Nacken reiner und gesättigt rotbraun sind; ferner sind 
Rücken- und Schulterfedern düster rotbraun; die Armschwingen hellrotbraun 
verwaschen; die kleinen Flügeldecken am Bug oft auch am oberen Flügel- 
rande rotbraun. 
Bei der mir vorliegenden Reihe von Stücken ist ein nicht unbe- 
deutendes Abweichen in der Färbung des Halses zu verzeichnen. Stücke 
von der Goldküste haben Kopfseiten und Nacken matt rotbräunlich wein- 
farben und den Vorderhals kaum dunkler als A. minuta,; Stücke vom 
Kaffernland haben tiefer rotbraun gefärbte Kopfseiten und Nacken, die aber 
etwas ins Weinfarbene ziehen, der Vorderhals ist dunkler ockergelb; 
Vögel von Sansibar haben brennend rotbraune Kopfseiten und Nacken und 
