Page 
36. 
37. 
38. 
39. 
40. 
4. 
43. 
44. 
45. 
AT. 
48. 
9 
CicHLoIpDEs, Kaup (1829). 
C. Bechsteinii (Naum.), Kaup. 
Merula, for Turdus, L. read Turdus, p. Z. (1735); and near 
this genus place 
? Copsychus’, Kaup (1829). 
— ? torquatus (L.). 
Garrulax, erase from the type G. Belangeri, Less. 
Suya, for this word Mr. Hodgson gives Decurus (1841). 
Sibia, for this word Mr. Hodgson gives Alcopus (1841). 
Tesia, &c. to be erased. 
Malacocercus, the type should be M. griseus (Gm.), Strickl. 
M. striatus, Swans. Zool. Ill. n.s. pl. 5. 
Oriolus, after L. add (1766). 
Yuhina, Mr. Hodgson has altered this word to Polyodon (1841), 
Pycnonotus, near this genus add 
? Oreias®, Temm. (1838). Ixos et Turdus, Temm. 
— ? azureus, Zemm. Pl. col. 
Alectrurus, near this genus add 
Corurus, Sérickl. (1841). Platyrhynchus, Spix. Musci- 
peta, Cuv. Muscicapa, Hahn. 
C. filicauda (Spix), Sérickl. Spix’s Av. 11. pl. 14. M. leu- 
cocilla, Hahn. 
Pitangus, for 212 read 295. 
Scaphorhynchus, for 295 read 212. 
Rhipidura, add Rhipidicala, Bore ; and alter the type as 
R. albiscapa, Gould. Lath. Hist. of B. iv. pl. 99. R. flabel- 
lifera, Vig. and Horsf. 
Muscicapa, after L. add (1766). 
Piezorhynchus, after Gould add (1840). 
Vireo, add Tyrannus (Vieill.), Zemm. (1838). 
Leiothrix, the type should be 
L. sinensis (Gm.), Sérickl. P. furcatus, Temm. Pl. col. 287. 
f.1. L. fureatus, Swains. 
Minla is changed by Mr. Hodgson to Proparus (1841). 
Mesia is changed by Mr. Hodgson to Philacalyx (1841). 
Bahila is changed by Mr. Hodgson to Calipyga (1841). 
Siva is changed by Mr. Hodgson to Hemiparus (1841). 
Pipra, after L. add (1766). 
Graucalus, this word is previously used, therefore should be 
changed. 
Chibia, this word is changed by Mr. Hodgson to Cometes 
(1841), and add Criniger, Tick. Corvus, L.; and the type is 
C. hottentottus (L.), Strickl. C. barbatus, J. BE. Gray. 
C. crishna, Gould. C. casia, Hodgs. CC. splendens, 
Tick. 
Bhringa, Mr. Hodgson has altered to Melisseus (1841). 
Lanius, after Z. add (1756); and near this genus add 
* Previously employed. 
