440 N. K. Koltzoff: 



Es erwies sich, dass die mit 2 °/o iger, bezw. 1 °/o iger KNOs- 

 Lösnng isotonischen Lösungen sämtlicher von mir untersuchten 

 Stoti'e. stets diese beiden Stadien ergeben (cf. d. Tabelle). Sa 

 ist denn die Tatsache, dass die Verändenimi der äusseren Form 

 der SjHrnüe)) hier aKSScJdicsslieh und direkt durch doi osnioti^choi 

 J)ruck, unahltünijiy vom chemischen Charaltcr des Reaijens, hedinyt 

 wird, als festijestellt ^u betrachten ; folglich haben wir es hier nicht 

 mit einem komplizierten physiologischen Reizvorgang, sondern wie 

 bei der Plasmolyse, mit einem physikalischen Prozess zu tun, 

 welcher den allgemeinen Gesetzen unterworfen ist. In Anbe- 

 tracht der oben bereits berührten Individualität der einzelnen 

 Spermien fällt die Frage betreffs der Ungenauigkeit bei Berechnung 

 der isosmotischen Lösungen völlig weg. Damit sich aber der 

 Leser keine übertriebene Vorstellung von der Unvollkommenheit 

 der angewandten Methoden bilde, will ich auf einen Umstand 

 hinweisen. Als ich die Wirkung der MgS04- Lösung prüfte, 

 frapi)ierte mich das von den erwarteten Resultaten völlig ab- 

 weichende Verhalten derselben: die Lösung, welche ich nach 

 de Vries mit 2 ^/o iger KNOa- Lösung für isotonisch hielt, 

 ergab das Bild der Fig. 11 e und llf, statt der erwarteten lld. 

 Da mir dieses ganz zu Beginn meiner vergleichenden Experimente 

 passierte, so glaubte ich mich, in Anbetracht dieser Abweichung, 

 von meiner Theorie lossagen und annehmen zu müssen, dass die 

 Veränderung der äusseren Form der Spermien nicht nur durch 

 physikalisch-chemische, sondern auch durch rein chemische Prozesse 

 bedingt sei oder gar selbst einen komplizierten physiologischen 

 N'organg darstelle. Doch wurde dieses Missverständnis aufgeklärt : 

 es erwies sich, dass ich bei meinen Berechnungen das Kristalli- 

 sationswasser von MgS04 ausser Acht gelassen hatte ; als ich jedoch 

 diesen Fehler berichtigt hatte, erhielt ich auch die erwünschten 

 Resultate. 



Ich bin überhaupt der Ansicht, dass sich mit Hülfe dieser 

 Methode ein hoher Grad von Genauigkeit erreichen lässt, sobald 

 man die Experimente mit der grösstmöglichen Sorgfalt anstellt 

 und die Veränderungen eines einzelnen Spermiums unter dem 

 Deckglase verfolgt. Diese Methode lässt sich noch vervollkommnen, 

 bei Anwendung des Prof. Zieglerschen Apparats, der den Zweck 

 hat, unter dem Deckglase einen beständigen Strom frischen 

 Wassers aufrecht zu erhalten, was besonders bei langwierigen 



