574 Gakutaro Osawa: 



Querschnitte aus demselben Stücke genommen, um zu controliren, 

 welche Schichte abgespalten ist. Da sah ich erst ein, dass die 

 abgespaltene Lamelle, welche bei der Flächenausicht eine ganz 

 dünne, einfache Lage dar/Aibieten schien, im Querschnitt zusammen- 

 gesetzt war, aus mehreren Schichten von Zellen, welche sich 

 nicht mehr weiter von einander trennen Hessen. Das Bild, welches 

 Todaro als solches des „Strato interno" angegeben hatte, 

 konnte ich überhaupt im Bereich des Stratum eorneum nicht 

 finden, sondern erst im folgenden Stratum intermedium. So stellt 

 die Figur 4 ein solches Bild der genannten Zellen aus dem 

 Stratum intermedium dar und man sieht ganz deutlich polygonale 

 fein grauulirte Zellen mit Kernen, wie sie T o d a r o 's Beschrei- 

 bungen entsprechen. Im Uebrigeu ist es mir nicht recht ver- 

 ständlich, dass die Zellen des „Strato interno" Todaro's so 

 deutliche Kerne aufweisen, während sie in den unteren, also 

 jüngeren und weniger veränderten Zellen seines „Strato compatto" 

 und „rilassato" von ihm nur manchmal gesehen worden sind, ja 

 zuweilen so undeutlich, dass er sie nur Kernreste nannte. 



Es muss also bei der H a 1 1 e r i a das sogenannte Stratum 

 epitrichiale und das Stratum granulosum ganz aus dem Spiel 

 bleiben, weil sie keine selbständige Schichten ausmachen. Be- 

 merken will ich noch, dass man zuweilen getäuscht wird, wenn 

 man eine in Abstossung begriffene Haut zur Untersuchung be- 

 kommt; denn da findet man ausser der eigentlichen Hornschicht 

 auch noch eine oder zwei Schichten alter Epidermis, die genau 

 dasselbe Bild darbieten, wie es von Leydig^) (14) vom „Natter- 

 hemd" beschrieben worden ist. Dass man ihnen aber keine ori- 

 ginelle Stellung zumuthen darf, versteht sich von selbst. 



Die weitere Eintheilung der Hornschicht in das Stratum 

 compactum und das Stratum relaxatum könnte man noch bei- 

 behalten, wenigstens insoweit, als es dabei auf die Anordnung 

 der Zellen ankommt; nothwendig erscheint mir aber jene Ein- 

 theilung nicht, v>q\\ die Elemente beider Schichten sich nicht 

 unterscheiden. 



1) S. 12: . . , mehrere Zellschichten, von denen die älteren kern- 

 lose Plättclien darstellen, während die jüngeren theilweise noch mit 

 Kernen versehen sind. Auch Zellen mit etwas Pigment können xxnter 

 den abg-estossenen sein. 



