242 Robert Totzauer : 
Grüner allerlei neue geognostische Untersuchungen zu revi- 
diren“!°), und an dieselbe (19. Aug.): „Rath Grüner kommt mich 
wegzunehmen und zu den todten und doch als pis aller so 
interessanten Gestein zurückzuführen“!!). 
Nach Beendigung der dritten und letzten -Kur in Marien- 
bad kehrte Goethe am 20. August nach Eger zurück und unter- 
nahm am 23. August mit Grüner die Fahrt nach Albenreuth. 
Der „Briefwechsel“ Grüners gibt pg. 165—167 einen ausführ- 
lichen Bericht über diese Excursion. Goethe notierte im Tage- 
buche: „Anstalten zur Abfahrt. Um 10 Uhr im Wagen. Fuhren 
zum Oberthor hinaus. In einem kleinen aber reinlichen Bauern- 
wirthshause zu Gosel. -— — — Durch ein Kieferwäldchen auf 
sandigem Weg, wo Thonschiefer mehr oder weniger verwittert 
anstand. Auf die sanfte Höhe des Rehbergs, wo gleichfalls 
Thonschiefer. Von da hinab in das Dorf Booden, das am Fuß 
eines offenbar vulkanischen Hügels liegt. Hier fand sich sehr 
quarzreicher, wellenförmiger Thonschiefer; (cf. T.-V. Nr.1) sowohl 
davon als am Bache liegenden Schlacken (cf. T.-V. 2—4) vieles 
zusammengepocht. Auf dem Hügel selbst; — — Pyrotypisches 
Gestein aller Art aufgelesen und mitfortgeführt. Altalbenreuth 
erreicht, wo sich vulkanische Spuren auf der Oberfläche finden; 
sodann merkwürdig aufgeschwemmte Schichten von originärem 
(ef. T.-V. Nr. 5) und verändertem Gebirg, — — — Halb 8 Uhr 
wieder in Eger!?).“ Am nächsten Tage wurden nach Grüners 
Angaben „die Exemplare bestimmt, nummerirt und verzeichnet“!3), 
Goethe schrieb an diesem Tage den Vermerk: „Rath Grüner, 
die gestrigen Exemplare von Booden und Altalbenreuth arran- 
girend“!#). | 
Die Zeit vom 25. August bis 7. Septemcer verbrachte 
Goethe in Karlsbad. Noch am Tage der Rückkehr (7. Sept.) 
nach Eger wurden mit Grüners Hilfe „die Altalbenreuther Feuer-' 
produkte geordnet und fünf Folgen zurechtgelegt‘“!5),. Bezüglich 
der Verzeichnisse und der Zusendung können noch folgende zwei 
Tagesbuchnotizen angeführt werden: vom 8. September: „Das 
Verzeichniß von Booden und Altalbenreuth viermal“!6) — (das 
T.-V. ist aber datiert: Eger, 7. Sept. 1823); vom 10. Sept.: 
„Nachstehende Expedition: Herrn Pater Prior Clemens Eckl nach 
Stift Tepl, durch Herrn Bergmeister Lößl“17). 
Gebührt Grüner das Verdienst, die Altalbenreuther vulkani- 
schen Vorkommnisse entdeckt zu haben, so kommt Goethe das 
Vorrecht zu, die ersten literarischen Nachrichten darüber ' ver- 
öffentlicht zu haben und zwar in dem Aufsatze: „Uralte neuent- 
deckte Naturfeuer- und Gluthspuren“!8). Das sich anschließende 
„Verzeichniß der bei Boden und Altalbenreuth angetroffenen 
Mineralien“ zählt wie das T.-V. acht Nummern auf, der Wort- 
laut aber ist ein wesentlich verschiedener. 
