26r) 



LE MONITEUR D'HORTICULTURE 



ARCHITECTURE DES JARDINS 



{Suite). 



Du naturel dans la composition des scènes 

 et tableaux. 



Pour qu'une scène paraisse authentique 

 pour que les spectateurs auxquels on la 

 fait admirer puissent croire que la main du 

 jardinier est étrangère à la création, il faut 

 qu'elle soit d'une cerlaine étendue et que 

 le paysage extérieur aide encore à établir 

 sa vraisemblance. Ces conditions ne sont, 

 hélas! réunies que dans les grands jardins, 

 dans ceux où le paysagiste peut donner 

 libre cours à son génie créateur sans être 



arrêté par des considérations pécuniaires ou 

 autres. 



Mais il arrive fréquemment que l'artiste , 

 ail à créer des sites intéressants dans un 

 terrain de moyenne et quelquefois même 

 de petite étendue. Doit-i-1 pour cela re- 

 noncer au style du paysage? Non ! et les 

 nécessités de la cause on fait forcément su- 

 bir à l'Art des jardins une lente transfor- 

 mation qui fait que la plupart des créations 

 modernes n'ont pas la prétention d'être 

 des sites naturels, ni des coins privilégiés 

 choisis par un homme de goût comme 

 lieu de séjour pour y venir jouir du spec- 

 tacle toujours réconfortant de la vie 



J7e/y*^ 



SOURCE DANS UN JARDIN PAYSAGER (FIG . 15) 



champêtre. Les jardins paysagers actuels 

 sont plus élégants, plus fleuris et surtout 

 plus confortables; mais l'art et l'industrie 

 de l'homme se montrent à chac^ue pas dans 

 les tableaux et les scènes, dans leurs con- 

 tours agréables, dans l'élégance et le soin 

 apportée tous les détails; or, plus l'étendue 

 du jardin est exiguë, moins les scènes et ta- 

 bleaux qui y seront créés pourront préten- 

 dre au naturel ; mais disons qu'il n'est pas 

 absolument nécessaire que les végétaux 

 groupés, que les eaux et les rochers ex- 

 cluent l'idée de la main de l'homme pour 

 qu'ils produisent une impression agréable 



Il faut donc nous résoudre à considérer 

 les jardins de ville et les petits jardins en 

 général comme de vastes salons ornés 

 avec goût par des pelouses vallonnées et 

 verdoyantes soigneusement entretenues, 

 par une profusion de plantes curieuses et 

 rares, par de beaux arbres exotiques, tra- 

 versés d'allées sablées conduisant sous de 

 frais ombrages, invitant les promeneurs au 

 repos ou à la rêverie et permellonl aux en- 

 fants de s'ébatire en plein air. 



[A suivre.) E. Deny et C. Marcel, 

 Architectes paysagistes. 



[Reproduction interdite.) 



