Mitteilungen = 
Eine echte Somma hat man vor sich bei dem nur etwa 31/, km entfernten Puy de 
Chopine. Dieser ist der interessanteste Vulkan des ganzen Gebietes. Von Süden kommend 
steigt man die normal geböschte Flanke empor, welche sich durchwegs aus trachytischem und 
basaltischem Aschenmaterial aufbaut. Kaum hat man aber den an 100 m die Umgebung über- 
ragenden Wall erstiegen, so schaut man jäh hinab in ein tiefes Atrium, an dessen anderer Seite 
mit bis 50° Böschung und mehr der eigentliche Chopine aufragt. Ein anderes Gestein, das sonst 
nirgends im Umkreis zu beobachten ist, setzt ihn zusammen. Bei seinem Anblick, wie er sich 
von Süden und Westen repräsentiert und wie er auch von den anderen Himmelsrichtungen 
auftritt, wird man unwillkürlich an die Schilderungen erinnert, welche man von dem Aussehen 
und der Bildung der Felsnadel (Cöne) im Krater des Mt. Pel&e auf Martinique im Jahre 1902-3 
erhalten hat. Ich behaupte nichts, aber die eigene Form dieses Berges, das fremde 
Material, kurz das gesamte Gepräge läßt in mir die Meinung zur Gewißheit werden, 
daß wir in dem Puy de Chopine eine dem Cöne des Mt. Pel&e analoge 
Erscheinung voruns haben. Auch bei diesem Berge ist die Aschensomma nach Norden 
und Osten verschwunden; um so schärfer treten die Gegensätze zwischen der „Nadel“ und der 
„Somma“ des Berges an den anderen Seiten einander gegenüber. 
Je weiter man von diesem Berge gegen Norden vorschreitet, um so niedrigere und auch 
jngendlichere Formen zeigen die Kratere. Die Berge von Monte nuovo-Typus, also mit voll- 
kommen erkaltenem Krater, aus Bomben und Aschen aufgebaut, zeigen sich. Man muß auf Grund 
der gegenseitigen Beeinflussung in der Formentwicklung der Ueberlagerung etc. sagen, daß wir 
immer jüngere Gesellen vor uns bekommen, bis endlich auch diese ausbleiben und das flache Land 
die Oberhand gewinnt. 
Betrachtet man zum Schluß das Ganze, so zeigt das Vulkangebiet des Puy de Döme 
in nahezu gleicher Weise wie in anderen Gebieten, daß dieletzte Form vulkanischer 
Ausbrüche die Explosionskratere sind. Als älteste erscheinen hier die Trachyt- 
stöcke, ihnen folgen Explosionsausbrüche, Teilweise wie am Pariou Nugere oder am 
Louchadier treten Lavaergüsse auf, welche weit ins Land hinaus eine dünnflüssige Lavamasse 
(Feldspatbasalt) ergießen, aber jüngere Explosionen erfolgen, welche die Lava wieder bedecken. 
In einer früheren kurzen Darstellung unter dem Titel „Vulkanologische Studien aus 
Island, Böhmen, Italien“, abgedruckt in den Sitzungsberichten des „Lotos“, Jg. 1907, H. 7/8, 
wurde ausgeführt, daß man in der Entwicklung des Vulkanismus einzelne Phasen unterscheiden 
kann und zwar derartig, daß zunächst vorwiegend Lavamassen, später Tuffe 
und Laven, zuletzt überhaupt nur Explosionsausbrüche erfolgen. Die 
fachmännische Kritik hat sich dazu verschieden gestellt. Während die einen dies ohne weiteres 
zugaben, haben die anderen einen reservierten Standpunkt eingenommen. In dieser kurzen 
Darstellung, die im Felde entstanden und geworden ist, kann ich auf die Äußerungen nicht weiter 
eingehen. Die Studien in den quartären Vulkanen der Auvergne lasseninmir 
die Sicherheit zurück, daß die früheren Ausführungen zu Recht bestehen. 
Wir haben hier einen weiteren Beleg. 
Clermont-Ferrand (Puy de Döme) am 29. Aug. 1907. 
Mitteilungen. 
Leuchtende Oberflächenfische. Während bisher 
eigenes Leuchtvermögen nur einigen Fischen, die 
zeitlebens in den Tiefen des Ozeans verbleiben, zu- 
geschrieben wurde, berichtete Dr. 0. Steche aus 
Leipzig nach der Rückkehr von seiner Reise durch 
die Molukken der deutschen Zoologischen 
Gesellschaft auf der 17. Jahresver- 
sammlung Mai 1907, daß er auf Banda leuch- 
tende Fische kennen gelernt habe, die ganz im 
Oberflächenwasser des Meeres ihren Aufenthalt haben. 
Es sind dies zwei Carangidenformen, Photoble- 
pharon palpebratus und Heterophthal- 
— 154 — 
