e^arnttcvjüftc rtus TUMel «yarrtöatjö ^^cbcn unb Sßirfen. 



t)(m gtinrid) ijirnbnum. 



(vifter Olttitcl. 



£*,T OJjmo JiUabar ift ein bcdii^ofcicrter , unb 

 bic« nicht Ho§ unter ton ^Jaturfotfciicrn fon^'i*/ W^'- 

 betn iiu* unter ben iiebilbeten £!cnfcrn aller OJaticncn. 

 gnriibcic'« Siiftunticn finb bcn>unbcrn«irürbiii i^vo^ unb 

 fclgenrci* für ble 5öiffcnf*iift unb für ba« praftifdic 

 9eben. Äaum bot jemals ein einjijier 5Kenfch fo roie er 

 einen foldien JReichthum ber reichtii^ften (Sntbccfunjien 

 in'« Siifein gerufen , eine fcld)e gülle vcn epod)emact)en: 

 ben Sbaten ju ©tanbc qcbra*t. ®anj unbeftritten Uuä)- 

 tet er unter ben Sternen erfler @rö§c al« fAönfte 3ierbc 

 be« ©elcbrtenbimmelg, unb ebenfo fllanjt er auch anerfannt 

 M ßbariifterscrbilb unter ben cbclflen «Kcnfclicn. ©r 

 ijl ein »cUenbeter qanäer SJJenfd), ber in jcbcr Seäiebuni; 

 unfere 2Serebtun^^ Oerbient. Unb alleö fteiqert fid) babe! 

 jum hcchfren Staunen, fobalb man nc* bebenft, ba§ er 

 fi* au« ben armlidiflcn ?ebcn«fpbaren empcrgefcbivuniien 

 bat, bag er ba«, reaö er flercocben ifi, rein nur feiner 

 eigenen gei'ligen Äraft, feinem uncrmüblidicn gteife, fei; 

 nem feften , vernünftigen 5Billen unb bem riditigen Qx- 

 fennen, ©rfaffcn unb SSenu^en bcc 3«itumftdnbe 5U ban-- 

 fen gehabt hat. 6r roar ein ^tutcbibact »cm rcinften, 

 ebelflen Äctne. Die flrebfame 3ugenb finbet in ihm ein 

 SJcrbilb 5ur ßrhebung unb OJadialimung. I>er ^fnd)c= 

 lege unb »Pabagoge erhalt f)ier einen reidicn Stoff jum 

 9ia*benfen unb Sehcrjigen. Unb trenn reir ung je^t 

 hlos auf eine 'ituSreaht ber Seben^momente biefeö grcfen 

 5)?anneö befd)rän!en njcUen , fo finb reir bod) überjeugt, 

 baS fi* unfere ?efer auA bafür lebhaft intcreffiren mtv- 

 ben, felbft bann nodi, itcnn baS 21iit5Uthcilenbe nur in 

 etroa« jur 58cgrünbung unb JKedUfertigung be« angcbeu: 

 teten 9i»hmc6 bienen foll. 



■jOTidiael Jarabar ift am "22. September 17(11 

 ju OJercington (Süt-A'onbon) geboren. .Sein SJater 

 »rat ein armer Jabritfdimieb, ber bei fdiredd)lid)et ®e: 

 funbbeit taum im Stanfce rcar , fein §rau unb brei Äin= 

 ber ju ernähren. Sie 5i'ohnung be« bcfümmerten $a- 

 milienoatere lag armlid) über Stallungen in einer .t>in; 

 terflraje nahe bei 'üWand^efler ; Square ; jegt cciftirt 

 fie gar nidit mehr, fie i|1 langfi niebeigeriffcn unb 

 für anbete Saujrcerfe benulät. 3n biefer flaglid)en S8e-- 

 baufung »erlebte unfet garabar feine etften jehn 2e: 

 benejabre. Bann jog er mit feinen Gltern na* lätr)- 

 mouthflteet 18, reo fie fi* ebenfo fümmerlidi bet)elfen 

 mu§ten. 6in alteret Sruber unb eine altere S*roeflet 

 mußten f*on früh mit oerbienen helfen unb ivaren baher 

 nur roenig ^u Äaufe. (Sine jüngere Sdmjefler fiel ihm 

 jur 5ßattung unb Äütung ju. ,,'iOTeiiw tSrjiel)ung ", 

 erjd'hlt er felbft, ,, rcat oon ber gereöhnlidiften ^tt unb 



befdirdnttc fidi fafr nur auf Cie '.'(nfangÄgrünbe bcg Je-- 

 fen«, Sd)reiben« unb 9ted)nen« in einer 23olf«fd)ule. 

 ÜWeine Jreiftunben braditc id^ ju Jpaufe unb auf ber 

 Strafe 5U." — Seine fcrpetlid)o entreicfelung gab wt- 

 nig .^Öffnung ju einem berben Jpanbacbeiter, roorüber ber 

 23ater fehr bettübt n?ar, benn er t)dtte gar gern tt)ie= 

 ber einen @robfd)mieb au« ihm reerben fel)en. Sa- 

 gegen äeigte ba« Äinb eine ungereöhnlidi rafdn unb 

 früt)e geifiige ©ntroicfclung. Seine licbfte Sefd)aftigung 

 beflanb im Sefen bclehrcnber 3ugcnbf*riften. 9?id)t recit 

 bom elterlidien .!paufe »rohnte ber Sudibinbet ©eorge 

 SKicbou, ber mit feinem ©efdiafte jugleid) einen Span- 

 bei »on 33olf«: unb 3ugenbfdiriftcn »erbanb, n)eld)e er 

 am genfter ^ur Sdiau aufftellte. Set 3Rann fanb ©es 

 fallen an tem lernbegierigen 3Ridiael garabap, liel) 

 ihm ab unb ju ein gute? S3ud) unb benufete ihn aud) 

 ,ium iperumtragen üon 3citfd)riften unb S3üd)crn, reofür 

 fid) ber Änabe im ^(Itcr »on 9 3«f)tcn fd)on anfing einen 

 fleinen SSotenlohn ju »erbicncn, reeld)c« ben (Sltevn fehr 

 ivillfommen tam. ^fl« et einfi in fpÄteren 3'il)ten mit 

 feiner Oiidue bei einem armen fleinen 3«itung«tragcr oon 

 überfam, blieb er gerührt flehen unb fagte: ,,gür fold)e 

 Änaben fühle id) jlet« eine ivarme 3;heilnat)me, weil Id) 

 einfl felbft 3eitungen herumgetragen habe." — Sicfe 

 aSerbinbung reurbe aud) bic äSeraulaffung, bap garabai) 

 bie *)?eigung jum Erlernen be« 95ud)binbergcfd)dftc« fapte, 

 rcomit nid)t Mop bie Gltern, fonbern aud) Jpcrr Siiet 

 bou fid) einv\'r|1anben erfldcten ; nur flcllte biefer nod) 

 bie SSebingung, bag et au« 9vüc!fid)t auf bie gat ju jatte 

 ßcnfiitution be« Knaben benfelben etft ein 3aht auf 

 ^tobe in"« @efd)d'ft nehmen muffe. Sa« ^tobejaht t)attc 

 am 7. ^ctober ISO.'» fein 6nbe etteid)t, unb unfet gas 

 tabat) iviicbe nun al« l4idhtiget Änabe bepnitib in bte 

 Sehte genommen. Um fid) ftei ju letnen, nutzte et fid) 

 abet }u einet Sehtjeit »on f leben 3'ihren »erpflid)ten, 

 wobei ihm jebod) bie '2(u«fid)t auf einen ^*od)enlohn »on 

 einigen ©rcfdien gcftellt routbe, n.ietd)et nad) bet 33egut; 

 ad)tung be« (Weiftet« allmdlig ethöht metben follte. 6in 

 aufgefunbcnet Stief be« SKatet« »cn »iet 3'^hten fpate= 

 ren Saturn« la§t un« einen Ginblict in bie bamaligen 

 8cben«»ethd'ltniffe unfere« ipelben thun. ,, 9)?id)ael "/ 

 helpt e« batin , „ ifl Sud)binber unb im (Erlernen feis 

 ne« ©efdidfte« feht eiftig. Hion feinen fieben Sienft; 

 iahten finb faft »iet octfltid)en. Sein ^uincipal unb 

 beffen gtau finb feht hta»e ?eutc, unb feine Stelle gefallt 

 ihn gut. Einfang« l)attc et eine fd)t»ere 3cit burd)ju; 

 madun, aber, ivie ba« alte Spridiwort fagt, je&t l)at 

 et ben Äopf übet 2ßa|yet, ba et jwei anbete .Snaben un; 



