2ÖS 



(Sntfctnutii? licgcnben Jltojlcr oon Camalbcli, i'cn iro 

 auä bie gcfd)tlbcttcn SSilCet n)ciI)tgcnommcn rcuttcn, bic 

 gcnjtcr im (5ont)cnt jittecten unb flicrtcn. 



@clb(it »011 OJeapet au« 9ercal)tte ba« ©diaufpicl 

 einen fuvditbvircn ^nblicf. £'er f)a[bc ^ocijcnt war ihmi 

 oinoc halb reci^cn, halb fdimu^ig --giMUfn 5öotfc uiii; 

 büitcct, bic fid) in unenblld)cn 5iMrbdn berocgtc, ivat)= 

 rcnb bct Scrg fclbfl feinen Bctberbtid)cn Äaud) in furdit' 

 baten ©töfcn außt)aud)te. 3" ten Käufern borte man 

 ba« Jpeulen bev etfd)ütteiten ?uft, unb mandie bcr 5BoI)-- 

 nungcn t)attcn atiffe befomincn. Äein '!Ü>unbcr, baf in 

 gotge aller biefer ^Sut^auäbtüdie beö 3iutfaneS in allen 

 £rtf*aften am guH« beffclbt-n namenlcfcr @d)cerfen 

 berrfd)te. 9Bic ber SSefinnung beraubt bucd) baS ©ebrüll 

 be^ Ungetl)üm6, burdi feine gi'Uf'^fdUanflcn , burd) bie 

 junehmcnbe ginftemig, burd) ba« Srbeben beö (JrbbobcnS, 

 flüditete baö SSolf oerrcirvt unb fopfloS ani ben alten 

 'iL'ct)nftätten. Sanac Süai^enreihen beroegten ftd), mit 

 Äranfen unb ^au^i^etatt)e belaben, auf bec ©trage nad) 

 ÜJeapel, um bort ein fdiügenbeS ^bbad) ju fudien, no- 

 für aud) bie SSebörbcn fehr tha'tig rearon. Sie grauen, 

 mit Jlinbcrn unb SSünbeln belaben, joiien hinterher; bie 

 ÜJJanner, unter fd)reeren Sajlen feudjenb, riefen nad) ben 

 übrigen; ber Ginc betete, ber 'ilnbere fludite, rea'hrenb 

 eine bid)te SL'olfe ben armen glüd)tlingen glcid)fam ben 

 5ßeg äcigte, inbcm fte fid) oor ihnen her nad) O'Jeapel 

 jurea'ljte. Sic Sanbleutc jünbcten an allen i;)eiligen-- 

 bitbern Äerjen an, unb namentlid) rcar eä bie Statue 

 beä allcrl)ciligftcn ©ennar (3anuariuS), ju bcffen gü§cn 

 ÜÄafTen von SSetcrn auf ber ^ontc bella SJJagbalena la-- 

 gen, um il)n ju belegen, ber ?aba Sinhalt ju tbun. 

 ®oU bod) ber .^citige einft njirüid) i^ii 5Bunbec ooll- 

 brad)t haben, an feinem l)eutigcn ©tanborte einen ?aoa; 

 ftrom 5um ©tillftanb ju bfingen , ftcccf't er bodi brohenb 

 gegen ben SSefuo hin feine i)anb au«! t!r , an beni 

 man fonft falt üotüberging, ift f)eute ber ^elb beS Zci- 

 ge«, ben man befrcinjt, beffcn Silbni^ man an bie gen-- 

 fter flellt, 5U bem man in aufgclöfrem ^aar bußfertig, 

 bas Ctucifi): in ber 5;)anb , wallfahrtet. SSebenft man, 

 tx\^ in ben bebtot)ten Dttfdiaften ctrca 1UÜ,0U0 (Sinnjol)-. 

 niT ge5a()lt racrben , fo bermigt man aud) bataus bie 

 ®rogc bcr äJolfSberoegung, bie ter ä>efub fo plöijlid) Der-- 

 anla§tc. ^tamentlid) bett)eiligten fid) an berfelben bie 

 £'rtfd)aften ^ortici, SKcfina unb Sorre bei @rccc, ob- 

 woi}l fie aller Jßermuthung nad) bieömal getabe am ree-- 

 nigjtcn JU fürd)tcn t)atten. ^ier flüd)teten rcenigjlen« 

 bic Äinbet unb grauen; bie üKanncr blieben jur Se-- 

 njad)ung if)tc« (5igenthum« jurücf unb l)atten aud) 

 ©tunb, cg 3u thun, um fid) im S3ereino mit Solbattn 

 unb ^oliäiflen ber ©pi^buben ju envehren , bie bereite 

 In ©diaren thatig rearen, Ihre ISrnte ju l)alten. Daß 

 l)atte frcilld) roohl aud) anbctrecirt« ber gall fein Eönncn ; 

 aUcin man hatte bod) ©flegenheit, fclbft wahrenb bcr 



namcnlofen ©direcEen biefer Sage ju bemcrfen, roie bcr 

 ^Neapolitaner nidit einmal unter 2obc«fd)auern unb 3cr= 

 jtörungßioerfen ber graufigjten '2trt feinen angeborenen 

 5!eid)tfinn einbüßt, ©clbft am 26. 2(pril, bem Sage bcr 

 furdubatflen Stuption, ging er al« bcr ^olicincUo aller 

 S»anäirürf{e feinem ftieblid)en ©erecrbe nad) , bUe6 auf 

 ben ©trajjcn ben Subelfad, rca'l)rcnb S3ubcn unb 9JJab: 

 dien bc« 33olfe« bic Sarantella baju tanjten, unb brad)te 

 burd) feine alte ?ufligteit, bie fid) fclbjl Pcrfpottet, einen 

 (5ontrnj^ in bie allgemeine SSefi'tmmcrnij?, ber nur fomifd) 

 nMrEen fonnte. 



Segen '2lbcnb nmrf ber .iu-atcr te« iu'fuv« feinen 

 geucvfdicin , ben man am Sage oor ©onncnglanj nid)t 

 fchcn fonnte, auf ba« irunbetbare ?cbcnöbilb. Sic Sag« 

 üorher gcfloffenen mittleren ?aoajlcllen reaten bereit« 

 fdiivarj geworben; aber red)t« unb linf« am 9?anbc ctt 

 fd)tenen fd)male ©treifen gUihenbcr iaxxi , bie offenbar 

 an ber l)intercn ©citc beö 83ergcS in großer 3)icnge flic; 

 pcn mugte. ©ie. röthcte ben Jpimmet in einer 5ßeife^ 

 ta^ berfelbe furd)tbar unb fd)autig anjufchen ronr. 6in 

 befonberS grofer ?aoatlrom flog linf« nad) bcr ©omma 

 ju, breitete fid) tief am gufe bc« SScrge« gegen 9Zeapel 

 5U au« unb bilbete red)t« com £^bfcroatorium einen 

 »ölligcn l'aoafee. .3nbcg l)'itte aud) ber ipauptfrater auf 

 bem Serggipfel, weniger bcr OZebenfrater, eine fd)rccflid)e 

 Sha'tigfeit begonnen, glammen unb ©teine ununterbro; 

 d)en, roohl gegen 200 gup hod) fdilcubernb, fpiegelte er 

 fein entfe(5lid)e« glammenbilb in bec nad)tlid)en flillen 

 9)feerc«f:uth ab. @egen halb ad)t Ul)r 'Jtbcnb« war ba« 

 ■^'(nfchen be« SScrge« fd)rcctlid) unb jeber 25efd)reibung 

 fpottenb. SBahrcnb er ein uniUifl)örlid)e« S5rüllen er; 

 tijnen lief, waljten fid) jwei geuerlabinen bon ber che; 

 ren S)effnung hinunter unb jogen fid) In flammenben ?i; 

 nien an ben 'ilbhangen uorbei. Sie' eine ocrfolgte bie 

 Oiid)tung auf Sorte '^(nnunciata unb Sorre bei ©reco, 

 bic anbere ergof; fiel) blutrotl) »on gel« ju gel« unb thciltc 

 fid) am jerfli'iftcten gupe be« Serge« in brei ©tröme, 

 einen auf ©ebaftiano unb ßercola , einen jwciten auf 

 ©an ©iorgio unb (fremano, ben britten auf SJefina ju 

 lenfenb. 



■Jim fd)rcd'lid)ften foUtc babei ©an ©ebaftiano weg-- 

 fommcn, eine ©tabt »on etwa 9000 (Sinreohnern unb 

 gegen 1 J\ilonicter, beinahe eine CWeilc »on bcr Ärater-- 

 Öffnung entfernt. Ser fd)rcdlid)e Üavallrom legte bicfc 

 ©ntfcrnung »on 7000 ^JJZetcrn in ungefd)roäd)tcr Äraft 

 jurücf, eine gcuerlinic, ber nld)t« wiberfianb. Scr 

 ©trom war ,mi einem ©d)lunbc oberhalb ©ebaftiano, 

 jwifdien ©omma unb 23efu», berBorgcbrod)cn, unb jwar 

 fd)on früh am 5J?orgcn. 7(bcr nodi um 7 Uhr hatte er 

 bie ©träfe bahin freigelaffcn. Um 1 Uhr ■iÖZittag« jebod) 

 crreid)tc er biefelbc, brüdte bie mächtigen ©trebcpfciler 

 unb 9)Zauern ber ©träfe fid) flaucnb jufammcn, cbcnfo 

 bie i;)aufcr, bereu SSalEcnwcrf ausbrennt, unb thcilt fid). 



