301 



\)w unb ba taS 5Bitb an unä Doriibcc flieht! 3" t«" 

 Sümpfen ift man iKonfdion fftn, biet unb ba nur freifd:t 

 ein Sumpfoogfl auf. lin fefteren unb jugänglidicten «Stell 

 len ftnbet man allenfalls auch einmal eine rceitenbe ^eerbe, 

 aber nur ilül?e finb ti , roeld)e mit ibren fidi fptinciens 

 ben Alanen einigen Jpalt auf tec <ocn <£d)ilf5 unb SKiet; 

 reutjeln oetfiljten SSobenbecfc haben, burd) reeldje bet 

 Auf beö ''Pfetbeg aUbalb turd^bted^cn reiirbe. 



5Bie fann nun aber 3emanb einen fold)en Sumpf, 

 ab^efehen ocn ber Debe, bie bod) eben ein OJidjtS 

 ift, anjiebenb ftnben? ÜKan frage, roc^halb man ein 

 beftinimteä Cd^^emalbe fd)ön finbet. ' See (5ine roitb 

 baran baS Sujet, ber anbete bie ßompofition , ber 

 Stritte bie Siditoettbeilunci , bie garbenftifdie, unb nod) 

 ein Knbicer eine (Sinjelausfiibrung loben. Unb audi nur 

 burd) eine ©injelheit fcU fid) ber Sumpf, unb id) meine 

 ben ed)ten beut|'d)en 2)Jcorbrud), reie er am l)aufii)ften fid) 

 finbet, empfehlen. üöielleidit , ia^ bie« einige in ba6 

 reilbe Äleib beffelben eingefticfte Slumen Oermögen, bie 

 nid}tg rcenigec als unheimlidi finb, oielmebr alS bie an: 

 erfannt rcijenbften ^flan5*en ber ganjen beutfd;en §10= 

 tenrcelt au5fd)ließtid) bort ihr SSorfommen haben. 



ßtroa oon einem in ben Jpaoelnieberungen gelegenen 

 Sorfe gehen rcir aui. 5Btt haben ung bort im 3Birtli6= 

 ijaüi juoor über bie umltegcnben 2anbfd).iften befragt. 



D, l)iet fonncn Sie üüei finben, l)at man un« ge» 

 fagt, 2Bälbet fleljen bort rceit brühen jenfeit bc6 Sad)eg, 

 njeld)e jum Jheit ber ©emeinbe gcljören ; oorab finb SCßie' 

 fen unb '2te(fer, burd) bie eg ganj bequem fid) crgel)t. 

 ÜJur baoor ift nid;t6 ju fud)en , bag ift Sumpf unb 

 SStud), meistere hunbett ÜKorgen roeit. Sdiabe um 

 biefe SSreiten, aber um fte in ^Siefenlanb ober '2fcfec }u 

 »ctwanbeln, baä rcürbe, wie ber gelbmeffer uns »erftd)ert 

 hat, ein rcat)teS .ipeibengelb foften. SaS mögen 'itnbcrc 

 einmal fpater burd)führen, für unä ift bie ganje Stelle 

 • gar nid)tg nü^e, unb OJiemanb fommt l)in, nur ab unb 

 ju arme ?eute, roeld)c ben Äienpotjt bort fud)en, rcomit 

 bie SSrauct heutzutage bod) reohl nod) immer ini Sier 

 oerfalfd)en muffen. 



5Baä, ber ^orft tcadifi ba? Sann ift ei eine Stelle, 

 bie rcir auffud)en muffen; benn roo biefe ^flanje ftet)t, 

 ba ift ein 3Roor, rcie es fid) für uns nid^t beffer' rcün-- 

 fdien la§t. 



Wer Sie fommen nid:.t hinein, entgegnet ber Söirtt) 

 beg Sorfeo rcohl; ber ganje SSoben ift rccidi, felbfl bie 

 Äühe fommen nid)t barauf fort, i* felber bin nodi nie 

 rceit barauf geroefen. 



£od) rcir fümmern ung nid)t unb «erfud)en e*. 

 Sie buftigen, mit Sommetblumen burdircirften 2Biefen 

 finb halb butdifdiritten, unb ber SSoben fenft fid) leife 

 unb rcirb immer näffer-, bag @rag rcirb fürjer, nur fd)atf-. 

 fd)neibige SKiete unb fd)lanfc, glatte Sinfen tagen etrcaö 

 heroot, unb bieSumpf--5t6fd)e bajrcifdien oerfünben bie nahe 



ÜBorafrgegenb. 5?un beginnt ab unb jU aud) ein brudiig 

 jerftteutet S.-.umrcud)?; oerfrÜDpelte niebrigc Grien unb 

 SBelben" flehen l)ier unb ba, an ihrem gugc fpiegeln bie 

 ^üvifferladien, unb rcir felber treten auf felbft befferen 

 Stellen big an bie j(nöd)el in's SBaffet. 2Bit btingen, 

 Sant ber rcaf]fettid)ten Stiefel, rceit »or, unb fiet)e, ba 

 rcadiji, immer bidit an unb um bie SSaumflamme gebtangt, 

 alebalb aud) ber »om 5Blrth uns Pettüntigte ^otft, 

 bag in mannigfadier SSejiehung hcchft intaeffantc 5L'al)t; 

 jeid)en eine* ed)ten norbbeutfd)en Sumpfbrud^es, feine 

 immergrünen Süfd)d)en i'on fdircanfen Sd)mele= unb 

 SRietgrafern überrcel)t. 



(Sg ifl ein teijenbe« Ätaut = ober beffer iicljaereeidi«', 

 meift einen l)alben ilJJeter hod) erheben fid) feine bufd)igen 

 Straud)et mit ben roSmarin; ober blrceibeartigen , leber-. 

 artigen, fdimalen SSlattern, rceld)e auf il)tct Untetfeite 

 ebenfo rcie bei ganje Stengel unb alle 3rceige mit toft: 

 gelbem, rceidiem ö''5'' maletifd) übetfleibet finb. 9SieU 

 lcid)t treffen rcir gerabc ben ^orfl aud^ im Sd)muc! fei: 

 ner roeipen Slütl)en , bie oon ber gorm unb ®tc§c tet 

 Sinbenblütl'en finb, unb mit beren grofen Solbentr.ui-- 

 ben et immer übetteid) tefefet ift. ßincn 3rceig nur ab-, 

 5Ubred)en, ift fein *Jöertatl); benn rco bet ?>otft ein^ 

 mal ootfommt, ift et fo mafyenl}aft oothanben, baf 

 man ganje 5Bagenlabungen ba»on fortfat)ren fönnte. 

 Unb id) üirfel)le nie einen ganjen 85üfd)el alg ^Banbcrge: 

 fd)en! mit heim5unel)men , rceld)er baheim bann immer 

 rcillEommen ift; benn ei ift aud) ein ganj erprobt nüfe-- 

 lid)eS Äraut. ÜWan tcibc bag Slatt obet ben 3'rceig obet bie 

 Slütf)e unb rcitb faft etfd)tecfen übet ben but*btingenb 

 nat!otifd)en ©etud) , bet, reenn et ung aud) »ielleüt 

 fogat angenehm ift, bod) ben 5Kotten nid)t besagt. Sc«: 

 l)alb ift bet *Pürft aud) biet unb ba befannt alS rcitf: 

 fameg ÜWottenfraut unb rcitb alg f:ldieS in man*cn 

 Std'btcn, in beten 9ial)e et rcad)ft, feilgeboten. 



93ielleid)t, bap aud) bet oben etrcd'hnte Jöctrcutf 

 beg Sorfrcirtl)eS gegen bie SSietbtauet babutdi entfidftct 

 rcirb, unb rcit ohne allen 2Setbad)t auf natfotifdi betdu: 

 bcnbeä ^otftbittet jebrceben milben ©etftenfafteg ung 

 fteuen fönnen. SÖSie ei ie|t bamit in »cUct 9]iJal)tl)eit 

 ftel)c, bleibe aui Sdionung rcenigfteng tubig bahing«: 

 ftellt. 3n ftüt)eten Seiten fteilidi hat bie eble. Stauet: 

 junft Catin ftd)et fein allju jarteö ©erciffen gehabt, unb 

 man*e ©aqenlabung ^orft ift au« ben ?Koorbrü*en 

 rcegg.fal)ten, bamit beffen SSittet ben theuetn .^cpfen et: 

 fefe. Senn nut ba« ja hinn oetbcten rcetben, rcogegen 

 f*on gefünbigt ift, unb in ben alten jnnungggefe^en, 

 auf rceldu- bie SSraubettn feierlidift vetpflid>tet rcutben, 

 ift ganj nad^btüctlid> batauf hinaerciefcn, nie etwa fidi 

 einfaUen ju lafjen, ben ^Porft mit bem ed^ten .^topfen ju 

 oerrced>feln. 



Jlber fo ganj bequem unb überall rcare et aud) für 

 bas aStaugercetbe nid)t ju bejiehen. Senn bie fdion« 



