x & f 
rs 
PT RS NE TE OR AA L 
RE NE NS en 2) à 
{ MAMA LUNT 2 
AR NE PAT — L MER 
eV AT PRE NE PE > « 
AP; ANT 
LE MONITEUR 
TICULTURE 
SOMMAIRE 
urs et à nos amis : La Rédaction. — CHRONIQUE: Au Ministère de l'Agriculture. Distinctions hono- 
Cr 
réation d’une école fruitière. Elections à la Société nationale d’horticulture 
osition universelle de 1900. Lucien Chauré. — Travaux du mois de Janvier, Jean-Ernest Chauré. 
n, Osmunda regalis-Scolopendrium undulatum. 
LECTEURS ET A NOS AMIS 
Moniteur d'Horticulture entrant dans 
-huitième année est heureux, pour la 
=septième fois, d'adresser à ses fidèles 
bonnés, à ses dévoués collaborateurs et à 
es amis ses meilleurs remerciments 
V4 
renouvellerons aussi nos remer- 
à ceux qui ne nous ont pas mar- 
handé leurs sympathies pendant l'année 
Jüi vient de s'écouler, année où nous 
é si douloureusement éprouvés par 
de notre Rédacteur en chef, Jean 
omme par le passé, et pendant encore 
longues années, nous l’espérons, nous 
efforcerons de mériter les sympa- 
ës de nos lecteurs et de. nos amis en 
iquant tous nos soins à la rédaction 
iotre journal et en cher:hant à y ap- 
rer toutes les améliorations possibles. 
. Que de leur côté, nos abonnés ne nous 
quittent pas, qu'au contraire, ils nous ai- 
dent en nous procurant de nouveaux lec- 
S parmi leurs relations el qu'ils nous 
soumettent leurs idées au sujet des mo- 
difications et perfectionnements qu'ils dé- 
rent voir apporter. F& : 
Un journal comme-le nôtre doit être à 
_ disposition de tous. et l'organe de 
te la grande famille horticole, amateurs 
ticulteurs, jardiniers, Lhéoriciens, prati- 
à A0 ranviën 4892, 
S NOIRES: Chamæpence ‘Afra-Eschcholtzia maritima-Godelia tenuifolia. — Verbascum, Wiedemania 
Nous le voudrions : Tribune libre d’en- 
seignement mutuel horticole. 
C'est pourquoi nous ouvrons nos colon- 
nes à tous; que nos lecteurs n'hésitent : 
pas à y apporter le résultat de leurs tra- 
vaux, de leurs observations ainsi que les 
nouvelles intéressant l'horticulture ; qu'ils 
tte PE ur ele AO à ET 
ne craignent pas d'écrire ; qu'ils nous en- 
voient leurs notes, si elles sont ‘intéres- 
santes, nous les transcrirons au net,nous 
les publierons et lout le monde en profi- 
tera. | 
Apprendre et savoir est bien ! instruire 
est mieux encore ! La Rédaction. 
vantes dans l'ordre de la Légion d'honneur : 
Chevaliers : M. Mussat (Emile-Victor), pro- 
fesseur à l'école de Grignon ; M. Fournat de 
Brézenaud, inspecteur de l'agriculture ; 
M. Duplessis (Joseph), professeur départe- 
mental d'agriculture du Loiret, à Orléans. 
Création d'une fruitière école. Le Ministre 
de l’Agricultufe vient de décider la création 
d'une Fruitière-École à Grésy-sur-Aix (Sa- 
voie), dans les locaux mis à la disposition 
de l'Etat par l'Association fruitière. 
