F in pd 2 Lu HS LR ES Tr PTT ra tu TR 
: - ns u tS PCT A 
V 224 ee 
: ; 4273 ‘ 
1 
134 
appliquée se tiendra à Bruxelles (à l’occa- 
sion de l'Exposition d'Anvers)le 4août 1894. 
La Section B trailera : de la Chimie agri- 
cole. 
Huit questions se rapportant aux engrais 
chimiques sont mises à l’ordre du jour. 
S adresser pour tous renseignements à 
M. Sachs, 68, rue d'Allemagne à Bruxelles 
Belgique. 
Re 
Congrès pomologique international 
à Saint-Pétersbourg. — A l'occasion de 
l'Exposition de culture fruilière qui se 
tiendra à Saint-Pétersbourg, un Congrès 
pomologique international, en langue fran- 
çaise, se réunira, du 27 octobre au 4 no- 
vembre, pour discuter des mesures à pren- 
dre pour favoriser le développement de la 
culture fruitière. 
Des réductions sur les voyages en che- 
min de fer, prix des logements, nourri- 
ture, elc., seront accordées aux membres 
adhérents. S'adresser à M. Eugène Vimont, 
commissaire général de l'Exposition, 18, 
rue Sauval (Bourse du commerce) à Paris. 
Les sections auront à 
questions suivantes : 
1. — Culture fruitière : Culture d'arbres 
fruitiers, Pomologie, Culture de baies, 
Vins de baies, Culture forcée, Commerce 
des fruits. 
Il. — Viticulture : Culture de la vigne, 
Vinification. 
IL. — Culture potagère : Culture, Conser- 
vation, Commerce. 
IV.— Plantes médicinales : Culture, Vente. 
V.— Développement de la culture frui- 
tière : Propagation des connaissances po- 
mologiques, Moyens d'amélioration des 
plantes de pépinières, Mesures gouverne- 
mentales et publiques. 
discuter sur les 
Récompenses aux expositions. — 
Nous enregistrons avec plaisir un grand 
succès de plus obtenu par M. Dallemagne 
pour sa belle collection d'Odotonglossum 
crispum, qu'il a présentée à l'Exposition gé- 
nérale d’'horticulture d'Epernay où il lui a 
été décerné une médaille d'or. Cette ré- 
compense, bien méritée, prouve les beaux 
LE MONITEUR D'HORTICÜLTURE 
a —— 
résultats qu’on obtient à Rambouillet avec 
cette série d'Orchidées monssR es 
ticullure à été l'objet d'une rés sompens 
des plus flatteuses : il lui a été décern 
un Diplôme d'honneur pour les ser vice 
quil a rendus à l’horticullure. 
au fond des bois, fe planes de a 
soleil et au grand air, celles qui adore 
. frais ombrages, inventent la Fe 
même DÉboet les fleurs de print one 
celles d'automne comme cela arrive mêm 
Muguetde mai (Convallaria majalis), “ 
par un de nos confrères de Saint-Mau: 
heureux.) l’auteur nous dit: « 
_les frais bosquets tout perlés de rosée, tot ES 
remplis de chansons, cueillir le Mugu 
est un jeu. S’abandonnant sans défen 
se donnant sans regrets, tout entier, à. 
veut le saisir, il n’a point les épines meu 
trières de la Rose; i/ n'offre point le dan 
de ces fleurs brillantes et traîtresses don 
SUC EST UN POISON ET TUE. Aussi les amou- 
reux s'en vont par file, dans l'ombre mys- 
térieuse et prospère des bois, cuei : 5 
l’humble Muguet et les baisers ardents, et | 
confectionner, sur la mousse hospitalièr 
de mystérieux bouquets tout parfumés 
d'amour, tout remplis de tendresses..…. ». 
Eh bien, mon cher confrère, vous ie 
dans la plus grande erreur, le Muguet est 
un toxique violent et retenez bien ceci, $ 
ainsi que vos lectrices qui auraient la ten 7. 
tation d'aller dans les bois cueillir cette » 
Liliacée et de la porter à la bouche. 
