69 



biefet §ocm beciditcn. (5g ift mit Sichftbcit nidjt be; 

 fnnnt, ba§ porber obcv nacl)hec ein gu? »^"f bicfc 3nf'"l 

 flcfcgt rcutbis Olicmnnb !ann j. S8. bcrocifca, bap 60 = 

 lumbug auf einer atftifdn'n ©Fpcbition tiefe 3'iff' l'«= 

 gen fall — cbcilcid) cö bebauptet roitb. 



Sa« 'ituffteicjen unb S?ctfdiiDinben eine? jiemUdi au«; 

 gebebnten 6itanbe6 mitten im SDcean in biftcrifcben Oti- 

 ten ift eine i£ad)e , bie ocn einet roiffenfdiaftlidien ©ec^ 

 logie mit gröftmofllicbftet ©enauigfeit untetfudit ju xvtx- 

 ben »ecbient. '^fbec eg ift eben fo gcwif »vatit , bag bie 

 6rjal)lung eine« »enetianif*en 9Jobile, irenn aud) t)on 

 nod) fo altem '2tbel, fo ebne 5Beitereg oon einet unab-- 

 Ijdngiöen SBiffenfAaft aU feftftebenbc SiJabrbcit nid;t bc- 

 ttaditet reetben batf. 



Die 3nfi'' gtieSlanb reütbe , bet tleinen Äatte }u 

 golge, im 9JD. oon <£diotttanb liecjen muffen, un(}cfa'i)t 

 auf glcidiet ^ohc ober Steitc mit bet Sübfpige 5?otnje; 

 gen« unb ©tönlanb«, aupetbem in ber üJlitte }rcifd)en 

 9Jotn)egen unb ^metüa; bcnn ßftotilanb unb Stoceo 

 muffen bo6 rcobl ju 2imetifa getöten. 2)a« ift eine 

 ©teile, reo, foreie reit jefet biefc ©egenben fennen, rcic 

 faum etrca« fudien bütfen. 23on bem jreifdjenliegenben 

 Icaiia wollen reit nidit fpredien, benn au« bem, mai t)icti 

 übet bet Sditeibet mittbeiU, 5. S. übet ben Ädnig jcas 

 tu«, i£ot)n bc« Äonig« £)abatu« oon @d)ottlanb, gelit 

 beuttid) betoot, bai et babei mit feltcner 3conie auf bie 

 Ceiditgla'ubigfeit eine« gto§en Sl)eilS feinet l'efet fpefuUtt. 



gallt bie« abet bei biefet 3nfel fo beutlidi in'« 'ituge, 

 reatum Eann c« bei ben anbetn nid)t ebenfall« bet gall 

 fein? Äann nid)t ba« ©anje eine SUrilififation fein, 

 entrcebet be« jungen ä^no obet eine« feinet SJotfabten? 

 aSetreeilen roit einen 'itugenblicf bei bet Gtjablung, fo 

 roitb tiefet 23etbad)t nut rcadifen. 



5Benn ein eblet 33enctianct im 10. 3abtbuntett eine 

 (lnttectung«teife mad)t, n?enn et auf biefet SKeife idn- 

 bcr unb äJölfet finbet, oon tenen er unb fe'n ganjc« 

 SSatetlanb nie gebott haben, rcenn et unb feine SStüber 

 bei tiefen ftemben ä^ölfern leben unb fterben , fo ifl 

 ba« ^lle« bod) gen;i§ ber 'IRübe rcettb, »on einem anbern 

 ®d)riftfteUet in bie gebet genommen ju werben. J?od) 

 fein einjige« otnetianifdie« 58udi fptid)t audi nut ein 

 5Bort biieroon. Unb nid)t nut bie 93cnetianer reiffen oon 

 gtie«lanb nidit«. dh\i) ä^no fiebcn bie gtieslanbet mit 

 9Jotreegen , ©diottlanb unb ben übrigen ÜJadibarlantern 

 in fleter äJerbinbung; aber aud) in ber ganjen Literatur 

 tiefer m)rtifd)en 23ölfet finben wir bie jnfel grieelanb 

 nirgent« erwa'bnt. 



Ser Unterfönig 3i*nin< t'bet bie Sdiiffbrüdiigen 

 in lateinifdjer @prad)e an; er tiat wobl oon 93f netig ge-- 

 i)6it unb freut ftd) mit beffen Sewobnern befannt ju 

 werben; aber in ganj 2}enebig unb in bet aanjen 91'elt, 

 wie gebilbet fie aud) um tiefe 3cit war, wei§ DJiemanb 

 «t»a« übet bie ^n\ü gtic«lanb ju fagen. 3«no bleibt 



ocn grie«lanb au« In Correfponbenj mit SSenetig; len 

 5Beg nadi ber 3nfet, ben cor ibm nur ber Sturmwinb 

 Eannte, wiffen fpater fcie SSriefe unb ba« ®d)iff, ba« fei: 

 nen Srutet babin btingt, febt gut ju finben; unb ben; 

 nod) acbtct e« 9Jiemant betüJJübe wettb, au* nut ein 5Bort 

 über bie« merf würbige l'anb ju fagen, OJiemanb al«3eno 

 in feinen iÜJemoiren. '2(ber aud) biefe fd)einen oon b.t 

 gamilie für nid)t wtrtt)OoU genug gehalten ju fein, um 

 fie fofort ju oeröffentlid)en. 'Jtnbertbalb 3'ibrbuntcrte 

 rubt bie Jlngelegenbeit gewiffetmagen al« gamiticngebeim; 

 nip in ten ■J[rd)ioen unb fommt bann plö^tid) an ten 

 3!ag, unb ^war unter Urnftanten, bie aud) eifunben jU 

 fein fdieincn , ter ^auptfad)e einen größeren <£d)cin ocn 

 5Babrbeit ju geben. 5Beld)e a3ürgfd)aft haben wir benn 

 tafür, tag bie ganje ®efd)i*te mit ben jerrifjenen unb 

 jufammengeflebtcn Slattern, mit ben SWemoitcn be« .ipetcn 

 S^otfabren, bie iit jüngere 3« no nid)t einmal unter fei= 

 nem eignen OJamen publicirt, nid)t einfadie ßrfinbungen 

 finb? Set ßbarafter unb tie hebe Stellung be« jungen 

 3eno finb idle«! Unb- bamit foU bie freie Äritif unb tet 

 gefunbc SBetftant in gefTetn gelegt wetben? 



Saju waten wohl äJenetianer abgerid)tet, fo ruft 

 ber oetbienftoolle ©ecloge Äatl uonÄoff au«, beffen 

 3teengang wir theilweife folgten, aber tie ÜJJufe ber ®e: 

 frf)id)te tragt fold)e geffeln nid)t! 6« ift wahr, man 

 fann jum ©lauben abgerid)tet werben , aber au* jum 

 Unglauben. 5üit werben fehen ! 



SBeld)e ©rünbe fönnen oorliegen, baß ein übrigen« 

 gearteter SJJann fid) ju einer fo argen 2}?rftififaticn feit 

 ncr Sanb«leute, ja ber ganjen 9}?enfd)beit oerleiten lieg? 

 Sie 'itntwott ift burdiau« nid)t weit ju fud)en. greilidi war 

 e« eine iDJrftiftfaticn feiner 2anb«leute , aber e« ifi nid)t 

 ju oerfennen, bag, wenn e« ihm gelang, bie übrige 5Belt 

 gleid)fall« ju taufd)en , feine Canb«leute, feine ä?atetfrabt 

 unb et felbft nid)t am fdiledUeften babei fuhren. 



6« war eine merfwürtige 3cit, al« ta« flein.- J8üd); 

 lein oon 3«no ba« i:id)t ter ®elt erblidte. 6« war 

 biefelbe 3«it, al« bie prad)tigen 5)Kumcr;^alafte gebaut 

 würben, bie nod) heute ben ^lag San »DZarco unb ten 

 ber >])ia5etta jieren. '2(ber e« war aud) äe't- baf man 

 in ajenetig anfing, fid) jleincrne ?Wcnumente ju fefeen. 

 Sie Jiraft ter ftoljen iKepublü, bie einige 3ahre früher 

 ben ^apft ihren Gapellan nennen butfte, wat fajl oolU 

 ftanbig gebtod)en, gebtodien tut* bie unglücflidH- l*nt: 

 wicfelung bet pclitifd)en ®ewalt, butd) bie langfame ißet; 

 d'nbetung tet fteien 23olf«fouoetdnitdt in eine atiftofta^ 

 tifd)e ^ligatdiie, tie nut tutd) ten fütd)tetlid)ften itx- 

 toti«mu« epiftiten fonnte, gebtod'en entlid) aber aud) 

 burd) ßcncuttenj oon Öieiditbum unC ÜJiad)t, bie anbeten 

 Staaten, oorjüglid) feit ber iSntbecfung Kmerifa'« juflcffen. 

 iSurcpa, weld)e« fid) in ben oorhergehenben 3ahrhunterten 

 nut mit bem -Dften unb mit bem heiligen ©rate befdidf: 

 tigt, weld)e« in Süencbig feine bejlen Ärdfte unb fein 



