190 



LE MONITEUR D'HORTICULTURE 



Du reste, il suffît de consulter les deux 

 tableaux suivants, mettant en regard les 

 droits français et belges, d'abord comme 

 chiffres et ensuite comme valeur. 



Tableau comparatif 

 des tarifs Français et Belges. 



Amandes 



Citrous. Oran- 

 ges 



F'gues 



Pommes 



Pruneaux 



Raisins secs. . . 



Fruits secs au- 

 tres 



Raisins frais.. . 



Pêches, Abri- 

 cots 



Prunes, Çer\ - 

 ses. 



Amandes l'rai- 

 ches 



Poires 



Groseilles 



Ananas 



TARIF 



BELGE 



100 kilos. 



<l » 



!• » 

 libres 



10 » 



oO » 



ÏO » 



;hi » 



;{ii » 



30 » 



:io » 



:io » 



PRIX 



MOYEN 



au kilo. 



1.70 



0.40 

 . 16 

 O.-IJ 

 U.flO 

 0.72 



o.:iO 



. tJO 



0.50 



. (iO 

 0.:J0 

 . 40 



? 



TARIF 



FRANÇAIS 



100 kilos. 



à (i 



Les mêmes tarifs rapportés à la valeur. 



Tarit Belge 



Tarif Français 



Amandes 



Citrons, Oranges. . 



Figues 



Pommes 



Pruneaux 



Raisins secs 



Fruits secs, autres 



Raisins frais 



Pêches, abricots . . 

 Prunes, cerises.. . . 

 Amandes fraîches . 



Poires 



Groseilles 



Ananas 



Fruits forcés 



Voilà oii en sont arrivés nos amis. 



Qu'en pensent les horticulteurs belges? 



De quel côté est la modération? 



Que penseraient-ils, si on appliquait des 

 droits équivalents sur les plantes vivantes 

 et les fleurs naturelles ? 

 Il y a là, une nouvelle campagne à entre- 

 prendre, et... qui sait! 



Nous laissons la parole à nos voisins. 



Luc. AURECU. 



J^ 



ARCHITECTURE DES JARDINS 



[Suite) 



Ll-: PARTERRE MODERNE 



Le Jardin fleuriste que certains auteurs 

 confondent avec le parterre, s'en éloigne 

 cependant par quelques caractères qui lui 

 ont valu d'être distingué et ont justifié le 

 nom spécial qu'il a reçu. C'est si l'on veut 

 une variété de parterre dans lequel certains 

 éléments constitutifs prennent une exten- 

 sion considérable au détriment des autres. 

 Le jardin fleuriste est en effet presque en- 

 tièrement composé de plates-bandes et 

 d'allées, à l'exclusion de tous les autres 

 détails, dont la réunion forme le parterre. 

 Son centre sera parfois occupé par une sta- 

 tue, ses angles par des vases; mais le plus 

 souvent, il ne sera pas détourné de son 

 rôle qui est de plaire uniquement par la 

 décoration florale. 



Le jardin réservé est un parterre situé à 

 proximité de l'habitation, tout en en restant 

 isolé, et spécialement destiné aux proprié- 

 taires. Il est né du désir que l'on éprouve 

 parfois de savourer solitairement quelques 

 instants de loisir à l'abri des regards inqui- 

 siteurs des voisins ou des serviteurs. De là, 

 la nécessité de le rendre plus fermé que le 

 parterre, dont il ne se distinguera d'ailleurs 

 pas autrement si ce n'est encore par ses 

 dimensions moindres, ses détails plus étu- 

 diés ; ses fleurs plus choisies et son entretien 

 plus soigné. 



Le dessin (fig. 21) représente un de ces 

 jardins créé pour M. Ed. Blanc, dans le parc 

 de La Châtaigneraie (Seine-et-Oise). 



L'emplacement choisi se trouve à portée 

 de l'habitation à laquelle il est relié par une 

 allée ombragée. Le jardin est dissimulé de 

 trois côtés par des palissades de Charmes et 

 des massifs. Le quatrième côté (I) qui domine 

 le parc et forme terrasse, est voilé par une 

 haie de Troènes coupée à hauteur d'appui, 

 au-dessus de laquelle des Tilleuls taillés se 

 relèvent comme une verte draperie ininler 

 rompue (fig 22). 



La pente du terrain a nécessité la forma- 

 tion de deux terrasses horizontales séparées 

 par un glacis (F) de gazon surmonté de vases 

 équidistants (B). 



