(7) 
un Turion ou Bourgeon radical ( Pimpollo des Espagnoles)}, 
qui bientôt donne naissance à des feuilles elliptiques, portées 
par un pétiole qui ordinairement forme le quart de leur lon- 
gueur ; ces feuilles, longues de quatre à douze pieds lors de 
leur entier développement, sont placées, au nombre de dix à 
quinze, au sommet d’une sorte de tige qui n’est produite que par 
la base vaginée des feuilles existantes, et celle des feuilles dé 
truites naturellement. Je nomme ce support une sorte de tige, 
parce que ceite partie du Bananier n’est point une véritable 
tige ; ce n’est point aussi un Chaume, ce n’est point égalemen® 
un Frons. 
On ne trouve l’analogue de cette fausse tige que dans les 
plantes bulbeuses, puisque dans celles-ci, de même que dans 
le Bananier , Ja vraie tige ou souche est souterraine; et que ce 
qui prend l’apparence de la tige n’est formé que par la base 
dilatée des.pétioles qui s’enveloppent les uns dans les autres, 
sans contracter aucune adhérence. Il-suit de cette similitude, 
que le corps le plus solide , celui qui sort du milieu des feuilles 
et qui porte le spadice, n’est exactement qu’une Hampe nue ;, 
les feuilles qui l'entourent ne prenant pas naissance à sa sur- 
face. 
Le spadice, terminé par des groupes de fleurs demi-verticillés, 
placés à l’aisselle des bractées caduques, presque toujours co 
lorées, représente une espèce d’épi, incliné pour l'ordinaire 
par son propre poids. Les premiers groupes de fleurs, comme 
étant ceux qui reçoivent plus immédiatement l'influence de la 
xégétation, sont aussi les seuls qui se développent complète- 
ment. Le physicien le concevra d’autant plus facilement, 
qu'il remarque que toutes Les fois qu'un fruit acquiert plus de 
volume , il nuit dans la même proportion à celui qui est auprès 
ou au-dessus de lui, surtout si la partie qui surmonte est dé 
pourvue naturellement de feuilles. C’est se qui arrive au Bana- 
nier, Les fruits formés les premiers arrêtent la sève, et en pri- 
vent les fleurs qui leur succèdent; celles-ci alorsrestent cachées 
dans un bourgeon terminal dont sont pourvus presque tous leg 
Bananiers, 
