( 290) 
Maus, Mauz, Al-Mauz (par corruption 
Ammans), des Arabes; Darach - Mons , des 
Persans ; Dudaïm? des Hébreux ; CAuoï-ba- 
Huong, des Cochinchinois; Balata, Bala- 
tana , des Caraïbes ; Onsi ou Fonsi , des Ma 
decasses; Zapalote , des Mexicains; Plañtano | 
Boraganete, Platano Arton , où Plantano 
Arton, des Espagnols. Banane, Adans{, anc. 
Encyel. 
Car. dela pl. Tige entièrement d’un blanc vert, haute de 
douze “à quinze pieds; sept à huit pouces de 
‘ diamètre ; bractées d’un violet rougeâtre , cou- 
vertes de poussière blanche ; régime de cinq 
pieds de long, portant de trois à sept étages de 
fleurs fertiles. 
Car. du fr. Fruit d’un jaune pâle, à chair blanchätre, 
un peu cotoneuse, de forme comme cylindri- 
que, courbe à son extrémité, et portant trois à 
| cinq angles arrondis, / 
Usag. et obs. C’est la variété la plus généralement connue, 
à et celle dont les esclaves des colonies se nour- 
rissent en grande partie. Lorsque quelques-unes 
des graines se développent, ce qui est très-rare, 
elles sont noires. 
5. BANANIER NÉRA. 
Synon. Néra-Nendera des Malabares. Néra, Adan- 
| Ÿ son, anc. Ency. 
Car. de la pl. La tige ressemble en général à celle du Ba- 
nanier commun. | 
Car. du fr. Fruit rogue foncé à l'extérieur , chair d’un 
rouge clair ; forme de la Banane commune ; 
longueur de douze pouces. 
Usag. et cbs. Les Malais ne regardent ce Bananier, ainsi 
que Les deux suivaris, que comme trois variétés 
lune de l’autre ; ils mangent indifféremment le 
fruit de toutes, 
