(56) ;” 
avec raison que l'Italie et la France ont toujours possédé le 
Faux-Ebenier, qu'il regarde comine le vrai Cytise des anciens; 
mais que cet arbre utile était resté ignoré des cultivateurs ro— 
mains , jusqu'aux derniers temps de la République, époque à 
laquelle les Grecs leur firent connaître tous les avantages qu'ils 
pouvaient en retirer. Alors le Faux-Ebénier, dit M. Thichaut, 
sortit de ses relrailes solitaires, et vint peupler et embellir les 
champs et les jardins. Ce qui le confirme encoredans son opi- 
nion, c'est que Columelle, après avoir parlé du Cytise cultive, 
compte le Cytise sauvage, avec l’Arbouster et l’Alaterne, parmi 
les arbres dont le feuillage convient aux troupeaux ; et plus 
loin il le distingue encore d’une manière plus précise : Utraque 
Cytisus , est enïm saliva et alt:ra suæ spontis. Telle est l'opi— 
nion de M. Thichant, sur le Cytise. Mais elle n’est point à 
l'abri de plusieurs objections que nous allons soumettre au ju 
gement de la classe. 
Premièrement, il est très-certain que le Cytise de Diosco— 
ride et de Pline n’est pas notre Faux-Ebénier, puisqu'ils disent 
que c’est un arbrisseau blanc, qui prend son accroissement 
dans l’espace de trois añnées; et il.est bien difficile de croire 
que Dioscoride , qui était fort habile dans la connaissance des 
plantes, et qui avait voyagé en Grèce et en Asie, ne connût : 
pas le vrai Cytise des Grecs. Quant à la hauteur de la plante, 
que Galien compare à celle du Myrte, il est très-possible que 
le Medicago arborea, qui paraît bien être le Cytise de Dios— 
coride, parvienne à la grandeur du Myrte dans son pays natal, 
et dans un terrain favorable à son accroissement; et Maranta 
l'assure très-positivement : Eumdem altitudinem attingens, 
ad quam Myrtus crescit. N’avons-nous pas l'exemple de plu= 
sieurs arbrisseaux, qui, dans certains sols, parviennent à la 
hauteur d'arbres de troisième grandeur , et vfce versa ? Strabon 
le compare au Térébinthe ; mais de quelle espèce de Térébinthe 
a-i-il voulu parler? Je l’ignore. Serait-ce le Terébinthe com— 
mun, Pistachia Térebinthus? On ne peut lui comparer, ni la 
Luzerne arbrisseau, ni le Faux-Ebénier. Le Térébinthe commun 
