206 Adolf Koelsch: 
Arboret der Wiener Hochschule für Bodenkultur ein Gartenarbeiter bei der Rasen- 
reinigung von einem Zweige des Dreilappigen Sumachs, R. trilobata Nutt. (aus der 
Abteilung Trichocarpae), ganz leicht im Gesichte gestreift worden. Die unerwartete 
Folge war eine juckende, den Mann durch zwei Wochen peinigende Hautentzündung 
nicht nur an Nase, Wangen und Kinn, sondern auch an der Innenseite der Hand- 
gelenke und Unterarme. Der Erwähnte hatte vor einigen Jahren nach unvorsichtigem 
Anfassen und Reiben des Laubes der (für eine Juglans- Art gehaltenen) R. verni- 
cifera ähnliches erlebt, doch verlief damals die Sache trotz weit kräftigerer Be- 
rührung des letztgenannten »Giftbaumes« seitens des nachträglich Erkrankten viel 
glimpflicher. Ob die derzeitige Unterernährung hierbei eine Rolle spielt, bleibe 
dahingestellt, doch dürfte bisher R. trilobata wohl allgemein als weit harmloser 
gegolten haben als seine eingangs erwähnten Artgenossen. Somit erscheint gegen- 
über allen Sumacharten Vorsicht geboten, wenn auch viele Personen (unter ihnen 
der Schreiber dieser Zeilen) für die Reizwirkungen jener Pflanzen unempfänglich sind. 
Englers Versuchsgarten zum Studium der Vererbung. 
Von Adolf Koelsch, Zürich. 
In Zürich, gegenüber der Wirtschaft zum hinteren Adlisberg in den Dolder- 
wald eingesprengt, aber nach Norden zu offen, liegt der Experimentiergarten der 
eidgenössischen forstlichen Versuchsanstalt, der unser Zürcher Forstbotaniker Prof. 
Arnold Engler als Leiter vorsteht. Seit achtzehn Jahren sind hier in 670 m Meeres- 
höhe außerordentlich interessante Kulturversuche im Gange, die einiges zur Klärung 
der Frage nach dem Verhalten von Hochgebirgspflanzen unter den gänzlich anders 
gearteten Klimabedingungen des Zürcher Hügellandes beitragen sollen. Zngler hat 
diese Versuche angeordnet, mit großer Energie durchgeführt und ist einstweilen zu 
Resultaten gekommen, mit denen sich gegen gewisse Grundvoraussetzungen herrschen- 
der Entwicklungstheorien sehr wirksam: frondieren läßt, sobald man nur die von der 
Natur gelieferten Tatbestände an passender Stelle einsetzt. Znglers Arbeitspflanzen 
sind Ahorn, Lärche, Föhre, Fichte und Buche. 
Von allen diesen Bäumen ist bekannt, daß die Form, in der sie wachsen, die 
Energie, mit der sie es tun, die Termine des Austreibens und die Termine des 
Blattabwurfs von Ort zu Ort ändern, und daß die Unterschiede um so beträchtlicher 
sind, je größere Klimadifferenzen zwischen den verschiedenen Standorten bestehen. 
Dabei prägt sich je nach der Art der Klimaunterschied bald mehr in der Form- 
gestaltung, bald mehr im Wachstumstempo, bald mehr in der Verschiebung der 
jäkrlichen Vegetationszeiten aus. In schweizerischen Mittellagen zwischen 900 und 
1300 m über Meer entfaltet z. B. der Berg-Ahorn seine Knospen Mitte Mai, in 
Gebirgslagen von 1600 m an aufwärts kommt er eine bis drei Wochen später und 
wirft seine Blätter rund 14 Tage früher als an tieferen Standpunkten ab. Noch 
größere Unterschiede im Verhalten zeigen die Lärchen. Die schottische Lärche hat 
annähernd dasselbe Wachstumstempo, die gleichen Austrieb- und Entnadelungszeiten 
wie die eingeborne Lärche des Zürcher Mittellandes; während die unsere aber immer 
irgendwie krummschäftig ist, ist die schottische Lärche von unbedingt geradem, 
schlankaufstrebendem, edelstem Wuchs. Ganz anders als beide sehen die Lärchen 
im Graubündner Hochland aus (1800—2100 m und mehr). Erstens sind diese 
Hochgebirgslärchen im Vergleich mit den schottischen und Zürcher Tieflandlärchen 
kleine struppige, ganz unregelmäßig gewachsene und geduckte Bäume; zweitens stellen 
sie ihr Spitzenwachstum anderthalb bis annähernd zwei Monate früher ein als die 
Tieflandexemplare und beginnen mit der Entnadelung 2—3 Wochen früher. 
