Nr. 27. Flieder und Holunder. 208 
wenigen Jahren Wien und seine Umgebung mit der duftigen Pflanze versahen. 
Busbecg starb im Jahre 1592 in Frankreich (siehe oben). Sein Häuschen wurde 
verkauft, aber es behielt nicht nur sein Hausschild sondern auch das Vorgärtchen 
mit den Hollerstauden und beides noch bis weit ins neunzehnte Jahrhundert. Ein 
komisches Abenteuer, das sich in diesem Häuschen abspielte, verdient Erwähnung. 
Ein großer Liebhaber des Flieders, ein Ratsherr, war zur Zeit der schrecklichen 
Pest 1679 Eigentümer desselben. Vergnügt brachte er jede freie Stunde unter 
seinen Hollerstauden zu, aber der Ausbruch der verheerenden Seuche vergällte ihm 
seine Freüde, Ein Kollege nach dem anderen fiel der Pest zum Opfer, und Todes- 
angst ergriff ihn, es möge dem Tode einfallen, auch an seine Türe zu pochen. 
Bereits war er der älteste Ratsherr geworden, und hatte wirklich Freund Hein es auf 
die erleuchteten Dirigenten der Kommune abgesehen, so konnte ihm ein Tippelchen 
mit der Sense des Allgewaltiger kaum entgehen. Was beginnen, um dem entsetz- 
lichen Ungemache vorzubeugen? In damaliger Zeit, welche noch immer an Aber- 
glauben, an Tod- und Teufelssagen reich war, stellte man sich Tod und Teufel in 
menschenähnlicher Persönlichkeit vor, war der Meinung, beide erscheinen in ihren 
Geschäften leibhaftig agierend. Folglich mußte auch der Tod persönlich erscheinen, 
um den Ratsherrn abzuholen. Wie wäre es aber, wenn man den schrecklichen Kerl 
»anzuschmieren« vermöchte? Der Tod kannte den Ratsherrn sicher nicht persönlich, 
also mußte er irregeführt werden. Der Ratsherr schaffte sich daher einen großen 
Vorrat von Lebensmitteln und Weinen an, entließ seinen Diener, versperrte fest 
alle Türen und Fenster und klebte an das Haus einen Zettel mit den Worten: 
»>Unbewohnt wegen Abreise des Besitzers.« Wenn auch damit seine Todesangst 
nicht aufhörte, fühlte er doch einigermaßen Beruhigung bei dem Gedanken, daß der 
Tod den Zettel lesen und in der Gewißheit, der Rat sei nicht zu Hause, sich 
wieder entfernen würde Während der Zeit sprach er dem vorrätigen Weine tüchtig 
zu, um seiner Besorgnisse besser ledig werden zu können, Eines Tages kam ihm 
ein noch besserer Einfall. Um den Tod vollends zu täuschen, zog er die Livree 
seines verabschiedeten Dieners an und war nun seiner Sache gewiß. Die Pest hatte, 
ohne daß es dem Ratsherrn bekannt war, aufgehört, und die Regierung ließ die 
zahlreich leerstehenden, ausgestorbenen Häuser von eigenen Knechten untersuchen, 
um die Reinigung derselben vorzunehmen. Eines schönen Morgens kamen sie auch 
zur »Hollerstaude«e. Schon die Verwilderung des Vorgärtchens zeigte ihnen die 
Vernachlässigung, weshalb sie die Türe erbrachen und das Innere besichtigten. Da 
fanden sie denn einen Bedienten neben einem Tische, auf welchem mehrere ge- 
leerte Weinfiaschen standen, in totenähnlichem Zustande liegen. »Schau, schau !« 
sagte der eine Pestknecht, der die Inwohner des Hauses kannte. »Also ist der 
alte Matthias vom Herrn Rat auch gestorben! Wo ist aber der Rat hingekommen ?« 
Dabei faßten sie den Leichnam mit ihren langen Hacken und zerrten ihn auf die 
Straße. Die lang entbehrte frische Luft brachte den Trunkenen zu sich und mit 
einem Entsetzensschrei riß er sich vom Hacken los. Sein Emportaumeln erschreckte 
die abergläubischen Pestknechte, und diese rannten spornstreichs davon. Der Rats- 
herr ermannte sich und starrte verwundert die Vorübergehenden an, welche ihm 
mitteilten, daß die Seuche gottlob ihr Ende erreicht und man nichts mehr zu fürchten 
habe. So begab sich denn der Rat in sein Haus zurück, das er nicht mehr ab- 
sperrte, und in welchem er bis in sein hohes Alter unter den Hollerstauden saß, 
wobei er mit guten Freunden ein Glas Wein trank und erzählte, wie es ihm ge- 
glückt sei,. durch seine Verkleidung den Tod zu täuschen und ihm zu entgehen. 
Trotz der Freundschaft für den Flieder blieb man sich seines fremden Ur- 
sprungs bewußt. Dies geht unzweifelhaft aus den Attributen »türkisch«e und »spanisch« 
hervor, die man ihm beilegte. Die Gattung Syringa mit etwa zwanzig Arten er- 
streckt sich von der japanischen Inselkette durch Asien bis gegen das östliche 
Europa. In Spanien kommt kein Flieder wild vor, und das Beiwort »spanisch« be- 
