vr NT ee 
Nr. 28. Dr. Fritz Graf von Schwerin: Die Bedeutung der Baumwelt Chiles für Deutschland. ı2n 
Die Bedeutung der Baumwelt Chiles für Deutschland. 
Von Dr, Fritz Graf von Schwerin, Wendisch-Wilmersdorf. 
Man hört oft Erstaunen darüber äußern, daß sich in Deutschland verschwindend' 
wenig Pflanzen der südlichen Erdhemisphäre in Kultur befinden. Schon ein flüchtiger 
Blick auf die Erdkarte gibt die Erklärung hierfür. Deutschland liegt zwischen dem 
47,5.—55,5.° nördlicher Breite. Auf der südlichen Hälfte der Erdkugel finden wir 
zwischen denselben Graden südlicher Breite nur die südlichste Spitze Südamerikas,. 
südlich der Insel Chilo&. Schließlich ist aber das Innere dieses südlichen Süd- 
amerikas auch nicht weniger weit vom Meere entfernt, als Deutschland und zudem 
von einem Gebirgszug, den Anden, durchzogen, der an Höhe alle deutschen Gebirge 
weit übertrifft. Hinzu kommt noch, daß der warme Golfstrom die deutsche Nord- 
seeküste wohltätig beeinflußt; es müßten also die aus gleichen Breitengraden ent- 
nommenen Pflanzen Südamerikas bei uns erst recht gedeihen, und doch ist dies- 
nicht der Fall, wie zahlreiche Versuche zeigen. Ich glaube hierfür nur die eine: 
Erklärung geben zu können, daß die Samen, aus denen unsere Versuchspflanzen 
erwachsen sind, aus Bequemlichkeit an der Küste mit ihrem ausgleichenden Seeklima 
gesammelt wurden, das anhaltende schwere Winterfröste verhindert, und nicht auf 
beschwerlichen Reisen in den wenig oder gar nicht bewohnten öden Hohen-Kor- 
dilleren, wo die Luftfeuchtigkeit eine wesentlich geringere ist, und sich sogar eine: 
Zone ewigen Schnees befindet. 
Daß Süd-Chile von unvergleichlich größeren Meeresflächen umgeben. ist, als: 
Deutschland, und daß sein Klima dadurch günstig beeinflußt wird, ist zweifellos. 
richtig. en dürfte aber ausgeglichen werden einerseits durch die hohe Temperatur 
des Nordatlantischen Ozeans; das nordatlantische Meeresbecken hat nicht nur an 
seiner Oberfläche, sondern bis zu großen Tiefen die höchste Temperatur, die unter 
gleichen Breiten gefunden wird. Andrerseits verlaufen gewaltige kalte Meeres- 
strömungen an den Westküsten von Südamerika und Afrika, die in den Äquatorial- 
strom münden. 
Chile ist reich an wertvollen Gehölzen, sowohl solchen, die durch Stammhöhen 
bis zu 40 m als. wertvolle Forstgehölze bezeichnet werden müssen, wie auch solchen,. 
die mit zur Vielgestaltigkeit unserer Gärten oder zur Einreihung in unsere Obstzucht 
geeignet sind. Diese für Deutschland zu gewinnen ist der Zweck dieser Zeilen. 
Sie sollen dazu anregen, umfassende Versuche zunächst mit solchen Samen zu: 
machen, deren Herkunft aus den höchsten Teilen der Kordilleren zweifelsfrei fest- 
gestellt ist; ich bin überzeugt, daß der Erfolg dann nicht ausbleiben wird. 
Bei den Zusammenstellungen der bisher in Deutschland gemachten Erfahrungen 
habe ich den Herren herzlich zu danken, die so freundlich waren, mir die erbetenen. 
Angaben zu senden; ihre Namen sind überall an den betreffenden Stellen an- 
gegeben. Zu größtem und ganz besonderem Danke bin ich Herrn Alderi, dem 
Generalforstinspektor von Chile, verpflichtet, der aus seinem erst in Vorbereitung 
befindlichen großen Werke über die chilenischen Forsten, einer an Genauigkeit und: 
Übersichtlichkeit bewundernswerten Arbeit, mich in Stand gesetzt hat, die folgenden 
klimatischen, geographischen und botanischen Tabellen zusammenzustellen. 
Chile erstreckt sich in seiner außerordentlichen Längenausdehnung vom I8:. 
bis 55.° südlicher Breite, gehört also mehreren Zonen unserer Erdkugel an. Klimatisch 
kann es in 6 Regionen eingeteilt werden. Für die Möglichkeit, aus Chile Pflanzen 
bei uns zu naturalisieren, kommen nur die beiden südlichsten dieser Regionen,. 
V und VI, in Betracht. 
Region V beginnt beim Rio Bueno, dicht südlich des 40.° und reicht südlich: 
bis einschließlich der Halbinsel Taitao, also beim 47.°. 
