nigra alba Weston . 
albida Mowillef. 
albo-pellucida Vanhoutte 
albo-variegata Weston 
angustifolia A. Br. . 
äfreo-variegata Dippel 
carduchorum Bornmueller 
hydractea Aschers. : 
laciniata Weston (»Mill., 
— -variegata David. 
— — minor hort. 
latisecta Hesse . 
leucocarpa Hayne 
luteo- variegata Duham.. nicht Weston 
— — Weston, non Dekan. 
maculata ©. Ktze. 
monstrosa Sweet 
monstruosa Mouillefort 
pilosa ©. Ktze. 
— pubescens Zab. 
— pulverulenta Sweet 
pyramidalis Dipp. - 
rosiflora Schwer... 
subintegra Schwer. . 
subintegra variegata Heyne . 
subtrifoliata Zab. FAUG 
tetracarpa (Subsp,) Schwer.. 
trieolor Zab. : 
viridis Weston (»Ait. Ay 
palmensis Link . au 
orbiculata Greene . 
— glabra Schwer. . 
— puberula Schwer.. 
oreopola Donn Sm. . 
pendula Nakai 
peruviana Kth. 
pra@cox Bernh. 
pubens Mchx. 
— arborescens Dipp. 
dissecta Britton . 
heterophylla Hook. 
leüucocarpa Bernh. 
rosiflora Zab. . 
spectabilis Zab. 
xanthocarpa Nieuwland 
pubescens Fontenaysii Mowsllefort . 
racemosa Nakai De RT 
. I96, 200, 20I, 202, 205, 206, 
210,217, ee 
äureo-variegata Neubert . 
chrysocarpa Eames et Godfrey . 
flavescens Sweet > 
glabra (Subsp.) Schwer. . 
laciniata Gray, non Koch 
macrophylla ©. Kitze, 
otnocarpa Cock. 
ne Schwer. (»Mid. ) 
rosiflora Schwer. 
racemosa rubra Duham. . . . . ..224 
— spectabilis Carr. °. ..... 27 2a 
— variegata Mouillefort . . . . . „225 
— versicolor Schwer. . . . . . „22 
— violacea. Wolf: . >... 7... Ve 
— vitidis Wolf . ). ... „1.000 0 
— zanthocarpa Coch. . . .„ . „224, 225 
— — Zab. RE 2 N re 
_ — Matsum, et Nak. N ee Dee 
Rehderana Schwer. . . . 202, 204, 220 
repens-.Baf.. ...... 2.0.0.0. eo 
rubra Buchan.. .. ......n ... 202, 2123227 
Schweriniana Rehdl. . . 202, 2ıI, 212, 227 
seminata Vilm. . ... 322. 212 pr 
Sieboldiana Graebn. . . 203, 205, 225, 226 
— coreana 'Nakai .. .... 2 EEE 
— zanthocarpa Nakai . . .» .„. . 224, 226 
Simpsonü Rehd.: . ..'.. „2 22202 2 ne 
succinea Conw. : ., .. JE 
syWvestris Bubani. -- „ 2. 2.2 MonzaR 
velutina Durand » .... =... se 
— Raf. . . a 
vestita Wooton et "Standley a ©. 
Thunbergiana Blume . . . . . . „222 
Thunbergii G. Don : .. 2 „7 221, 222,227 
tomentella Heller: . 7.2 2 Pe 
vulgaris. Bubami . . . 2 2 A 
Wightiana Wall. ... 2.2 EZ 
Tierische Schmarotzer 
Achatodes Zea6 .. .. 2.2 BE 
Aphis sambucaria . .- „u. Ser 
— 'sambuci. .."..-.: 0 8 202 We 
— :sambucifoliä . ... 0. 2 
Arnoldia.sambuci ... 2 ©. 01.20 we 
Contarinia lonicerearum 7.2 Besen 
Epitrimerus trilobus. .. ©. 7 oe 
Eugonia autumnaria. . ....0. Ve Ser 
Gortyna ochracea ..,. “ » „= 2 EEE 
Lestes varidis ©... %- 2 se 
Mamestra persicaride .. .. 2.0 21 Be er 
Pericallia" syringaria ° . . „2 Eee 
Saturnia ‚pavonia, .» 0.02 We 
Schizomyia ‘nigripes,  .-..-, „Es EREe 
Uropterix sambucaria . ), 2.2 
Zotheca tranquilla .. . 7.2. Ve 
Pflanzliche Schmarotzer 
Aecidium sambuci...... .. „2 ee 
Carcospora depareodes 7. TI Sa 
Helminthösporium interseminatum . . . .2II 
Heterosporium sambudi” . . . . 2... .2IL 
Microsphäera grossulariä@ . . . . . .„2zil 
Septoria sambucina. .. . 1 sr 
Zur Erläuterung oder Berichtigung 
dienten die Pflanzen: 
Acer Wi ne ee 
— ‚EINETASCENS: une 0 2 SE 
— italüm‘. 0 ale ee re 
— .hyrcanum ” N 2° u. Seo Pr 
— monspessullanüum . . . 2......2..204 
— ‚obtusatum „7 ei. „ln Sr me 
— pietum- 1... 00 Tee a 
—platanodes’ *...... 2.22. Se 
Er 
