261 
 Geringelte Bäume. 
Ringel dieser häufig als »Wanzenbäume« bezeichneten Stämme haben eine Dicke 
von 4 cm und an ihrer Basis eine Breite von ıo cm; oben und unten sind sie von 
Rinde überzogen, die am gerundeten Vorderrand aufplatzt und durch eine harzig 
krümelige Borke ersetzt ist. 
Die mehrere, oft sehr viele Jahre hindurch fortgesetzten Angriffe des Spechtes 
haben den Baum zur Überwallung veranlaßt, die, sich natürlich von Jahr zu Jahr 
wiederholend, die Ringwulste bildet. An einem Stamme begannen die Spechte ihre 
Arbeit, als er 23 Jahre alt war, und sie wurde ıo oder ıı Jahre fortgesetzt; denn 
die Jahresringe zeigen auf dem Querschnitt die typischen durch die Schnabelhiebe 
hervorgerufenen Verletzungen. Dann hatte der Baum ı2 Jahre Ruhe, als er wieder 
vereinzelt und 2 Jahre später stärker angegriffen wurde. Bis zur Fällung nach 
weiteren Io Jahren erfolgte auf diesem Ringel kein Schnabelhieb. 
“Schließlich sei eine Fichte erwähnt, deren mir vorliegendes Rindenstück auf 
ı5 cm Länge 2 Ringel zeigt, die von links nach rechts von 5 auf 8cm aus- 
einandergehen. Diese Ringel stellen die ersten Angriffe dar. Sie zeigen im Abstand 
von etwa ı cm der obere 16, der untere 17 Hiebe; von den 16 Wunden der 
oberen Reihe je 5 paarweise zusammen. Die Wunden haben genau die Form des 
4 kantigen, meißelförmigen Schnabels. Unterseits dringen sie etwa nur so durch, 
wie wenn man einen stumpfen Nagel in ein Stück Pappe eingeschlagen hat, ohne 
daß er ganz hervorkommt. 
4. Die Keulenblattwespen (Cimbex). Die großen grünen vielbeinigen After- 
raupen dieser Aderflügler leben an Laubhölzern, deren Blätter sie verzehren, besonders 
an Birke, Weide und Erle sowie Buche, Aspe, Pappel. Ihre Wespen von Größe 
der Hornisse sind auch für den Laien an dem nicht gelb und schwarz gezeichneten 
Hinterleib und den kurzen keulenförmigen Fühlern zu erkennen. Über Winter liegt 
die Larve unverpuppt in einem braunen festen, etwa 3 cm langen, ı cm dicken 
Kokon, der an Zweigen des Nahrungsbaumes angeklebt ist. Die Wespe besitzt 
scharfe beißende Mundwerkzeuge, mit denen sie ringelt, indem sie einen feinen wie 
mit einem Messer geführten Schnitt um etwa fingerstarke Zweige und jüngere 
Stämmchen der Futterpflanze führt. Die Wunden überwallen und gleichen daher, 
ins Zwerghafte übertragen, den Ringeln, wie sie die Schläter verursachen. Man findet 
selten nur einen Ring an einem Stämmchen, meist sind es mehr, oft bis 20 und 30 
in mehr oder minder großem Abstand voneinander. Wahrscheinlich geschieht die 
Beschädigung, um den Saft zu lecken. Frohwüchsige stark belaubte Zweige der 
Pappel brechen nicht selten infolge der Ringelung, zumal bei stürmischem Wetter. 
5. Die Hornisse (Vespa crabro). Als man zum erstenmal das Ringeln durch 
ein Insekt beobachtete und von der beschädigten Stelle eine Wespe fortfliegen 
‚sah, glaubte man eine Hornisse gesehen zu haben; es war aber eine Keulenblatt- 
wespe. Später erkannte man aber, daß tatsächlich auch die Hornisse ringelt. Die 
Beschädigung der Hornisse, die an Esche, Birke und Erle festgestellt ist, kommt 
dadurch zustande, daß die Hornisse mit ihren scharfen beißenden Kiefern die Rinde 
platzweise abnagt und dabei, wenn die beschädigte Stelle meist auch einen langen 
Fraßplatz darstellt, auch die Rinde ringsum wegnimmt, also tatsächlich ringelt. Man 
erkennt die Hornissenringelung leicht daran, daß frische noch nicht überwallte 
Wundränder eine feine Zaserung zeigen, hervorgerufen durch das spitzige Werkzeug, 
den Öberkiefer, der in der Rinde nur ganz feine Einschnitte machen kann. Die 
Hornisse ringelt zur Gewinnung der Rinde, die sie mit Speichel gemischt zu erbsen- 
großen Klumpen ballt und zwischen den Hüftgliedern der Vorderbeine nach Hause 
trägt, um aus diesem Material ihr Nest zu bauen. Aus eigener Anschauung weiß 
ich, daß sie an faulem trocknem Holze nagen und das Abgenagte in der beschriebenen 
Form wegtragen. Auch Hopfen wird von ihr befallen. Gleichzeitig bildet aber 
auch der Baumsaft eine Anziehung für die Hornisse; denn es wird berichtet, daß 
sie aus Quetschwunden 30—40 cm starker Eichen den Saft nimmt. Dies tut sie 
