Kleine Mitteilungen. 335 
Vor etwa zehn Jahren mußte ich Anfang Januar wegen starker Erkältung einige 
Tage das Haus hüten. Um mich zu beschäftigen, »plünderte« ich den Weih- 
nachtsbaum und zerschnitt letzteren mit der Rosenschere zu handlangen Reisern; 
bündelte diese, um sie zur Verbrennung im Herde der Küche handlicher und 
geeigneter zu machen. Nachdem sich die Erkältung verzogen hatte, stellten sich 
nach kurzer Zeit Schwellungen des Gesichts, namentlich der Ohren, der Lider und 
der Nase, ein. Auch die Haut auf Rücken und Brust war stark entzündet. Be- 
gleitet waren diese Erscheinungen von einem Juckreiz in den Beinen. Besonders 
machte sich letzterer unangenehm bemerkbar, wenn ich das Bett aufgesucht hatte. 
Der Reiz war dann derart unerträglich, daß ich mir fast die Haut zerkratzte, um 
nur eine vorübergehende Linderung hervorzurufen. Eigen war es mir dabei, daß 
dieser Juckreiz sich immer nur dann einstellte, wenn ich mich zu Bett gelegt hatte. 
Tagsüber wurde ich nicht so sehr von ihm belästigt. Da kam mir der Gedanke, 
es könne dies vielleicht daher rühren, weil ich am Tage bekleidet und dadurch ge- 
hindert sei, etwa auftretenden Juckreiz durch unmittelbares Hautkratzen zu beseitigen. 
Ich zog deshalb zur Nacht eine bequeme weite Hose an und hatte von da ab 
bedeutend weniger vom Juckreiz zu leiden, weil ich eben nicht kratzen konnte bezw. 
die Versuchung hierzu leichter unterdrücken konnte. 
Die vom Arzte nacheinander verschriebenen Mittel (ein dreimaliger Salben- 
wechsel) nützten nichts; die Natur half sich auch hier schließlich und nach etwa 
10— 14 Tagen verloren sich Schwellungen und Juckreiz. Ich konnte wieder meiner 
Beschäftigung nachgehen. 
Was war aber nun die Ursache zu dieser Erkrankung gewesen? 
Der Arzt meinte, ob ich nicht vielleicht mit der bekannten hautreizenden Primel: 
(Primula obconica) in Berührung gekommen wäre. Das war aber nicht der 
Fall. Auch andere Vermutungen mußten ausscheiden. Erst im Frühjahr und 
Sommer des betreffenden Jahres sollte mir Klarheit werden. Ich bemerkte nämlich, 
wenn ich durch Kiefern- oder Fichtenschonurgen gegangen und so mit den Zweigen. 
in unmittelbare Berührung gekommen war, jedesmal kleine Schwellungen am Hand- 
gelenk und dem Unterarm; daneben empfand ich den mir schon bekannten Juck- 
reiz. Dieser verlor sich erst nach etwa einer Stunde. Auch die kleinen höckerigen 
Hautschwellungen waren dann meist verschwunden. Jedenfalls habe ich keine 
weiteren Beschwerden von diesen Erscheinungen gehabt. 
Gewiß wurde mir aber durch diese Vorkommnisse, was die Ursache von der 
Wintererkrankung gewesen war. Einzig und allein war es die längere und un- 
mittelbare Berührung mit den Nadeln der Weihnachtsfichte. Sie hatten mir die 
Haut an zahllosen Stellen der Hände und der Unterarme unmerklich verletzt und 
in dieselben ihren Saft (ätherisches Öl) abgesondert, der dann schließlich die 
Schwellungen und den Juckreiz hervorrief. 
Osnabrück. H. Freund. 
Was ist Christusdorn? 
Zu den Angaben des Grafen Schwerin in den Mitt. d. DDG. 1919, S. 185, 
über »Christusdorn« kann ich folgende Angaben machen: Die Reliquien der Dornen, 
die in Trier, Brügge u. a. OÖ. aufbewahrt werden, bestehen aus Zizyphus Spina- 
Christi L., die in Rom und Turin aus Lycium europaeum L. In Palästina 
wird heute vielfach Poterium spinosum L. zu Dornenkronen verarbeitet. Alle 
drei kommen aber nicht in Frage: Poterium spinosum hat nur kleine Dornen; 
Zizyphus Spina-Christi kommt in Jerusalem, wenigstens jetzt, nur angepflanzt 
vor und sonst im Jordantal und in Oasen; Lycium europaeum findet sich nur 
im Jordantal und an der Meeresküste. Dagegen haben mehr Anspruch auf Berück- 
sichtigung Zizyphus vulgaris Lam. und Paliurus aculeatus. 
Proskau. H. R. Wehrhahn. 
