206 



LE MONITEUR D'HORTICULTURE 



A. trkolor (Hooker), Chili. L. Van Houtte, 

 Flore, XVIII, 1869-70. 



N,-B. — Les renseignements biographi- 

 ques et bibliographiques sont tirés de 

 l'Index bibliographique de V Hortus Belgicus, 

 de MM. Ed. Morren et A. Devos. 



{A suivre.) A.-D. Vanden Heede, 



Vice-président de la S. régionale d'il, 

 du Nord de la France. 



CORRESPONDANCE 



DE LA PLANTATION NOCTURNE DES VÉGÉTAUX. 



Roueu, le i<"^ septembre 1903. 



Mon cher Directeur, 

 La plantation nocturne a son très bon 

 côté, je l'ai expérimentée à plusieurs repri- 

 ses et dans les nombreuses plantations 

 d'arbres fruitiers et autres que j'ai eu à 

 faire, je m'en suis fort bien trouvé. 



Je ne plante plus — qu'après le coucher du 

 soleil — même lesjeunes arbres, et j'ai remar- 

 qué que leur reprise est plus sûre, leur vé- 

 gétation plus vigoureuse et leur fructification 

 plus copieuse que chez ceux plantés le jour. 

 Je crois que cela tient à ce que l'évapora- 

 tion étant beaucoup moins active la nuit 

 que le Jour, l'arbre planté le soir bénéficie 

 de la nuit, pour rétablir la circulation de sa 

 sève avant que le jour vienne l'évaporer. 



Je suis aussi très partisan pour bien 

 réussir une culture fruitière de planter les 

 arbres à fleur de terre en étalant ses 

 racines dans leur position naturelle, on re- 

 couvre les racines d'une butte de terre pour 

 le protéger contre la sécheresse pendant les 

 premières années et on leur met des 

 tuteurs solides pour que le vent ne les cul- 

 bute pas. 



Inutile d'ajouter que le terrain sur les- 

 quels on plante doit être bien préparé, soit 

 fumé et ameubli. 



Un vieil abonné normand. 



BIBLIOGRAHIE 



Addenda du Guide des Orchidées. 



— La majeure partie des Orchidopliiles a fait main- 

 tenant l'acquisition du Guide rfe.s Orchidées, dont l'i- 



nitiative de la publication de cet important ouvrage 

 revientàla maison Sander, de Saint-Albans (Angle- 

 terre), qui l'avait mis à jour jusqu'à la fin de 1900 et 

 publié en 1901. Nous n'avons donc pas besoin de 

 rappeler à nos lecteurs les éminents services que ce 

 volume peut rendre à toutes les personnes qui s'oc- 

 cupent de collectionner et de cultiver les Orchi- 

 dées, Les intéressantes descriptions botaniques, 

 ainsi que tous les détails particuliers de culture 

 indiqués pour chaque espèce ou pour chaque genre 

 suivant les cas, se rapportent plus particulièrement 

 à toutes les Orchidées ayant une valeur décorative. 

 Les indications concernant la température que les 

 diverses espèces exigent pour leur culture, ainsi 

 que leurs soins particuliers, leurs nombreux syno- 

 nymes, leurs contrées ou pays d'origine, la saison 

 de leur floraison dans nos serres, puis leur valeur 

 marchande accompagnée des prix approximatifs 

 pour lesquels on peut se les procurer, sont men- 

 tionnés avec beaucoup d'exactitude. 



Les principaux renseignements sur les hybrides 

 naturels et artificiels sont donnés avec beaucoup de 

 précision. Les recherches, an sujet de leur parenté, 

 puis aussi la nomenclature des parents qui ont 

 donné naissance à tous les nombreux métis connus 

 et obtenus jusqu'à ce jour, sont accompagnés de 

 notes très complètes et intéressantes. MM. Sander 

 et fils ont entrepris pour cet ouvrage un grand 

 travail de compilation, qui a une utilité incontes- 

 table à notre époque actuelle, où les hybrides 

 jouent un rôle si important dans nos cultures, car 

 il en a été obtenu depuis quelques années une si 

 grande quantité dans tous les pays. 



Le nombre des divers métis obtenus dans les 

 cultures depuis la première impression de ce Guide 

 a augmenté dans de telles proportions, que les 

 auteurs ont résolu cette année de publier un 

 Addenda à cet ouvrage lequel qui vient de paraître. 

 C'est un petit volume de 36 pages, du même for- 

 mat et également relié comme l'ouvrage principal 

 auquel il fait suite. 



La préface de cet ouvrage est écrite en langue 

 anglaise, mais tous les nombreux tableaux des- 

 criptifs et très détaillés qu'il renferme peuvent être 

 consultés avec facilité par toutes les personnes qui 

 s'intéressent à la belle et grande famille des 

 Orchidées (I). 



Otto Ballif. 



(1) Sander's Orchid Guide, 1900, un volume de 

 330 pages, papier de luxe et solidement relié; franco 

 par la poste, 14 fr. 50. 



Addenda to Sander's Orchid Guide, 1901 à J903, 

 volume supplémentaire de 36 pages, même papier, 

 format et reliure; franco par la poste, 3 fr. 50. 



Chez les auteurs à Saint-Albans, Herts, (Angle- 

 terre), ou à Bruges (Belgique). 



