284 



LE MONITEUR D'HOHTIGULTUHE 



DE L'ARRACHAGE 



ET DE 



LA TRANSPLANTATION 



DES ARBRES ET ARBUSTES A FEUILLES CADUQUES 



[Suite elfm) 



Nousavons dit, au début de celle note, que 

 tous les arbres à feuilles caduques pourront 

 être transplantés à racines nues, une excep- 

 tion devra toujours être faiie pourries gen- 

 res suivants : Tulipiers, Magnolias, Chênes, 

 Hêtres, pour lesquels il sera nécessaire de 

 conserver une motte de terre en rapport 

 avec la force du sujet à déplacer. Pour ces 

 sortes d'arbres, lorsqu'ils seront d'une force 

 supérieure et que la nature du sol ou l'état 

 des racines ne permettraient pas de les lever 

 avec toute la terre nécessaire, on devra mot- 

 ter les arbres sur place, et ne les lever ainsi 

 préparés que l'année suivante. De bonne 

 heure à l'automne, ou alors attendre le 

 printemps, sera toujours le meilleur moment 

 pour réussir à transplanter ces genres de 

 reprise difficile. 



Les racines recouvertes, un copieux arro- 

 sage finira défaire descendre la terre par- 

 tout où elle n'aurait pu pénétrer. 



Le tronc de l'arbre en entier sera recou- 

 vert d'une couche de paille maintenue de 

 préférence avec des ficelles goudronnées; 

 cette paille préservera les écorces de l'ac- 

 tion directe du soleil, elle sera renouvelée 

 d'année en année jusqu'à ce que l'arbre ait 

 repris sa végétation normale. 



Ilest surtout très important que les arbres 

 nouvellement plantés soient garantis contre 

 tout mouvement que les grands vents pour- 

 raient leur imprimer, il y a donc urgence à 

 les maintenir solidement en place. Un fort 

 tuteur suffira pour les arbres de force 

 moyenne, les grosses pièces seront mainte- 

 nues par trois ou quatre fils de fer fixés à la 

 surface du sol par de bons piquets solide- 

 ment enfoncés. Un bon arrosage après la 

 plantation suffira, si celle-ci est faite à l'au- 

 tomne; au printemps, ces arrosages se suc- 

 céderont s'il en est nécessaire. On évitera 

 cependant de trop arroser ju&qu'à l'appa- 

 rition des premiers bourgeons, l'eau don- 

 née en tropgrande abondance avant la vé- 

 gétation occasionnerait rapidement la pour- 

 riture des racines et la mort de l'arbre. 



Le sol environnant sera entretenu en bon 

 état, un bon paillis de fumier le reC')Uvrira 

 iur une surface convenablei 



Une taille sévère des branches sera obli- 

 gatoire pour chaque arbre replanté au 

 printemps; certaines essences bien racinées, 

 mises en place avant l'hiver, supporteront 

 plus facilementle maintien d'un branchage 

 fourni, il sera toujours temps dele raccour- 

 cir au moment de la végétation, si celle-ci 

 paraissait languissante. 



Toutes les précautions que nous venons 

 d'indiquer pour réussir les plantations des 

 arbresd'ornement pourront s'appliqueraux 

 plantations d'arbres fruitiers formés, déjà 

 foris; parmi ceux-ci, quelques genres sont 

 aussi de transplantation difficile, par exem- 

 ple les Poiriers tiges, les Amandiers, les 

 Cormiers, les Noyers, etc., auront besoin 

 d'être bien préparés à l'avance chaque fois 

 que les sujets auront dépassé la force 

 moyenne. 



Nous avons réservé pour une prochaine 

 noie les soins à donner anx transplantations 

 de, végétaux à feuilles persistf/nfes, en indi- 

 quant les meilleures époques à une bonne 

 et prompte reprise. G. Lavexir. 



CHOIX 



Parmi les nouveautés en fleurs, fruits et 

 légumesmises au commerce de 1903-04(1). 



Nous avons déjà dit grand bien de tout 

 le parli qu'on peut tirer de^ Caoncines et 



I.AI'I r.l-NE DE I.OUll : PRINCE .Nl>1R 



.surtout Je la C.^/e Loib, comme plante grim- 



(1) Descriptions des obteuteurs. 



