33 2 Fragekasten. „1909. 
Frage 44. Rotwerden von Zweigspitzen von Coniferen. Die jungen 
Spitzen von Picea pungens glauca, argentea und Kosteri färben sich zuerst 
lila oder violett und sterben alsdann ab und verderben den Baum ganz. Wodurch 
wird diese Krankheit verursacht und was kann man dagegen tun? 
Antw.: Beschädigungen, wie sie die dieses Jahr sehr zahlreich eingesandten 
Pflanzen zeigen, Rötung der Nadeln, Absterben der Zweige von oben her, sind in 
diesem Frühjahr vielfach zu beobachten. Die Erscheinung wird von unseren Be- 
obachtern als Wirkung früher Herbstfröste angesprochen. Wir möchten die Krank- 
heit auf Vertrocknung im vergangenen Winter zurückführen, veranlaßt durch Über- 
sonnung oder trocknen Wind bei Frostwetter, wahrscheinlich auch unterstützt durch 
vorangegangene feuchte Sommerwitterung, bei der die Triebe zu zart blieben. 
München. Prof. Frhr. v. Tubeuf. 
Frage 45. Verheerende Fichtenkrankheit. In den hiesigen Fichten- 
beständen, Picea excelsa, tritt an einzelnen Stellen eine verheerende Krankheit 
auf, die zwei um Rat befragte königliche Oberförster nicht kannten. Am meisten 
befallen sind Bäume von 25-—30 m Höhe ohne Unterschied des Standortes, feucht 
und ganz trocken, Randbäume, Bäume, die mitten im Bestand stehen, kurz alle. 
Der Verlauf ist kurz folgender: Einige Seitenäste — nicht die Spitze — werden 
plötzlich rot, nach einigen Tagen fangen die Nadeln an zu fallen, sehr rasch teilt 
sich die Krankheit den andern Ästen, namentlich auch der Spitze mit und in 
wenigen Tagen steht der ganze Baum ohne eine Nadel da. Die Erscheinung ist 
sehr ansteckend, aber bis jetzt auf einzelne Plätze von etwa je 15—2o qm be- 
schränkt. Unterdrückt stehende Stämme sind mehr befallen wie Vorwüchse und 
Randbäume. Um was handelt es sich? Gibt es ein Mittel dagegen? 
Antw.:!) Der Grund für das Absterben der Fichten läßt sich aus dem über- 
sandten Material nicht mit Bestimmtheit angeben. Ein Entnadeln der Fichten in 
der geschilderten Art, das nicht selten beobachtet wird, läßt sich bei dem jetzigen 
Stande unseres Wissens nicht immer befriedigend erklären. Es kann sich um Wurzel- 
erkrankungen handeln oder aber um eine Form der Nadelschütte, wie sie durch 
den Schüttepilz, Lophodermium macrosporum, hervorgerufen wird. In Nadeln, 
welche daraufhin mikroskopisch untersucht sind, ließ sich das Mycel dieses 'Pilzes 
noch nicht nachweisen. Gegenmittel gegen diese Erscheinungen können nicht ge- 
nannt werden. 
Eberswalde. Haack. 
Frage 46. Rindenerkrankung bei Pinus monticola. An einer ı5 m 
hohen Pinus monticola mit ı m Stammumfang ist die Rinde von Pilzen und 
Raupen oder Käferlarven so zerstört, daß das Splintholz von der Hälfte des 
Stammes bei über ı m Höhe bereits abgestorben ist und halte ich bei dem schnellen 
Vordringen den Baum für verloren. 
Antw.: Im Flugblatt der Kaiserl. Biol. Anstalt für Land- und Forstwirtschaft, 
Flugblatt No. 5, 2. Aufl. S. 4 vom Io. Juni 1905 sind ausführliche Angaben über 
den gesandten Pilz zu finden. In der von Pilzen deformierten Rinde finden sich 
oftmals Sesien; die in dem geschickten Material gefundenen Insekten wurden als 
Phyris silvistrella (= abietella, splendidella) bestimmt. Ich wäre dankbar, 
wenn mir im nächsten Mai frische gelbe Blasen auf der Rinde von Pinus monti- 
cola gesandt werden könnten, damit ich Infektionsversuche machen kann. 
München. Prof. Frhr. v. Tubeuf. 
!) Vergl. auch Jahrgang 1896: »Picea excelsa-Krankheit« mit dort angegebenen verschjedenen 
Gutachten. 
