56 G. Büttner: 1910, 
geäußerte Meinung teilen, daß die mit dem Namen eines so großen Mannes!) ge- 
feierte Pflanze alle andern überstrahle, so wird doch selbst ein ziemlich verwöhnter 
Geschmack an ihren niedlichen, einen köstlichen Vanilleduft entsendenden Glöcklein 
Gefallen finden. In der mitteldeutschen Ebene ist die in Linn&s nordischer Heimat 
so verbreitete Pflanze recht selten; mein Bild stammt von ihrem jetzt einzigen ?) 
mittelschlesischen Standort in der Forst Woidnig, wo sie eine Fläche von mehreren 
Quadratmetern, nur durch vereinzelte Heidelbeersträucher unterbrochen, überzieht. 
Reichlicher beobachtete sie mein Freund Zaxche-Muskau, dem ich auch sonst viel- 
fache Unterstützung meiner Bestrebungen verdanke, in den Heidewäldern der Um- 
gebung seines dendrologisch so berühmten Wohnsitzes. Vielleicht finden sich auf 
meine Anregung hin einige Mitglieder unserer Gesellschaft bewogen, auch diese Linnaea 
in Pflege zu nehmen; daß ihre Kultur nicht allzuschwer sein kann, glaube ich 
versichern zu können, da sie vor etwa 30 Jahren in unserm damals — im Gegen- 
satze zur Gegenwart — sonst nicht gerade hervorragend gehaltenen Botanischen 
Garten mehrere Jahre hindurch ganz gut gedieh. Es sollte mich freuen, wenn ich 
durch diese Zeilen wenigstens zu ihrer höheren Wertschätzung etwas beigetragen 
haben sollte: vielleicht ist es mir gelungen, auch einigen andern der »Stiefkinder« 
etwas mehr Anerkennung zu erwirken. 
Geeignete Gehölze zur Bepflanzung steiler Böschungen, steiniger 
Hänge, Dünen usw. 
Von Foıstgarteninspektor G. Büttner, Tharandt. 
Die Bepflanzung von steilen Geländen verursacht dem Forstmann wie dem 
Gärtner vielfach recht große Schwierigkeiten und ist es oft nicht leicht, hierzu ge- 
eignetes Pflanzmaterial zu finden, um derartige Lagen mit Erfolg durch Bäume und 
Sträucher haltbar zu machen, eventuell auch eine kleine Rente herauszubringen. 
Aus diesem Grunde möchte ich, mit Hilfe langjähriger Erfahrungen einige Ratschläge 
geben, hoffend, daß diese hier und da Verwendung finden können. 
Als Pflanzmaterial für solche Lagen finden besonders derartige Gehölze Be- 
achtung, welche leicht Wurzelausschlag also mit der Zeit dichte Polster bilden und 
den Boden befestigen, auch solche Bäume und Sträucher sind zu berücksichtigen, 
die in geringen Bodenklassen gut gedeihen und langauslaufende zähe Wurzeln haben, 
um dem aufstrebenden Teil den nötigen Halt zu gewähren (Robinie, Birke usw.). 
Für steile Hänge mit freiliegendem Felsen durchsetzt, dürften auch widerstandsfähige 
Schlingpflanzen zu empfehlen sein, die mit ihren Ranken solche Stellen bedecken, 
wo Pflanzenwuchs nicht gedeihen kann, unter deren Schutz sich aber an geeigneten 
Plätzen mit der Zeit eine Humusschicht bildet, in der durch Samenanflug Sträucher, 
ja selbst Bäume wachsen können, 
Je ungünstiger der Standort ist, um so sorgfältiger muß mit der Pflanzung 
verfahren werden und wird man, namentlich wo steiniges Geröll vorherrscht, erst 
geeignete Pflanzlöcher durch Herbeischaffung von Boden herstellen müssen; auch ist 
es nötig, daß hier das Pflanzenmaterial besonders gut und mit reichem Wurzel- 
vermögen versehen ist. Pflanzenarten, wie Bankskiefer, Besenpfriemen, Robinien 
!) Immerhin wird wohl auch kein Vorurteilsfreier das überaus harte Urteil unterschreiben, das 
ein Herr Weiß vor drei Jahren gelegentlich der Zweihundertjahrfeier Linnes über ihn und seine Ver- 
ehrer in der sonst meist so vortrefflichen Rundschau des »Prometheuss« auszusprechen sich be- 
rufen fühlte. 
?) Vor kurzem (am 19. IX. d.J.) lernte ich einen neuen in der Forst Namslau kennen. 
