I 64 L. Beißner: 1910. 
Im Garten des Herrn Jowin in Borny steht noch als besondere Seltenheit: 
Juglans regia racemosa Nouv. Duham., die Trauben-Walnuß, ein 
Baum jetzt 13 m hoch, 1,40 m Stammumfang, der Nüsse bis zu Is in einer 
Traube trägt, also meist mehr als die Beschreibung dieser höchst interessanten 
Form im Nouveau Duhamel angibt, auch die einzelnen Nüsse von diesem 
Baume sind etwas größer nach Angaben des Herrn Jouin. 
Dann kommen wir in das Gebiet der Schlachtfelder.. Einen erhebenden, tief 
zu Herzen gehenden Eindruck machen die vielen aus den Ackerländern hervor- 
ragenden Kreuze, wo tapfere deutsche und französische Krieger, die hier ihr Blut 
für ihr Vaterland vergossen, friedlich nebeneinander ruhen. — Viele Veteranen sind 
von allen Seiten gekommen zur aojährigen Gedenkfeier der großen Schlachttage. — 
Leider war das Wetter das denkbar ungünstigste, es regnete in Strömen und 
der schwere Lehmboden war so durchweicht, daß er sich in Klumpen an das 
Schuhwerk heftete. 
Die Wagen wurden nun verlassen und wir traten in eine etwa Ioojährige 
Allee von Juniperus virginiana ein, alte malerische Gestalten, die in windiger 
Lage nur eine verhältnismäßig geringe Höhe erreichten, zum Teil auch 1870 ge- 
kröpft wurden. Jedenfalls macht die Allee einen ganz eigenen, fremdartigen Eindruck. 
Weiter wandernd gelangen wir auf einen erhöhten Punkt mit einem imposanten 
Kriegerdenkmal, überschattet von einem Prachtexemplar von Populus canescens 
(P. alba > tremula), der Graupappel, die wir besonders in Frankreich oft in stolzen, 
geraden und hochstämmigen Exemplaren finden und die ihrer Zähigkeit des Holzes 
halber, gegenüber der brüchigen Silberpappel, für ausgesetzte, stürmische Lagen so 
wertvoll ist und deshalb größte Beachtung verdient. 
Wir treten nun in den Park des General Felix de Dartein ein, d.h. 
über Gräben und Drahtzäune, durch Unterholz und langes nasses Gras, auf 
schlüpferigem Lehmboden geht es in alte Baumbestände, die oft Prachtexemplare 
aufweisen. 
Der alte interessante Park wurde vom Baron de Tschudy von 1760— 1820 
angepflanzt, er ging dann in den Besitz des Generals /elıx de Dartein über. 
Seit 1870 ist die Besitzung verlassen und waldartig verwildert, Schloß und 
Kapelle liegen zusammengeschossen seit dem Kriege noch in Trümmer, auf Wiesen 
und Koppeln weidet das Vieh und der Verwalter holzt nach eigenem Ermessen in 
dem altehrwürdigen Baumbestande. Natürlich ist hier von Pietät gegenüber schöner 
alter Bäume keine Rede und es ist zu befürchten, daß der Unverstand bald ver- 
wüstet haben wird, was Jahrhunderte an altem herrlichen Baumwuchs geschaffen haben. — 
Durch die Ungunst der Witterung wurde die Geduld der Dendrologen auf 
eine harte Probe gestellt, aber dennoch wurden die herrlichen alten Bäume nach 
Gebühr bewundert, von denen vor allem als Glanzpunkt eine alte Sophora japonica 
genannt werden muß, die 150 Jahre alt, 20 m. hoch, 4,95 m Stammumfang und 
9o m Kronenumfang zeigt und wohl kaum irgendwo ihresgleichen finden dürfte. 
Staunend mustern wir weiter die malerischen alten Baumschätze, die uns beweisen, 
wie man damals schon die Ausländer heranzuziehen und zu schätzen wußte. Als 
Kuriosum sei auch eine Larix europaea auf Pinus silvestris veredelt genannt; 
auf einem kurzen, mit dicker Borke bekleideten Kiefernstamm von etwa 50 cm 
Durchmesser, erhebt sich in kräftiger Entwicklung die Lärche, jedoch mit weit ge- 
ringerem Stammdurchmesser als die ihr aufgezwungene Unterlage. 
Über Feld, am nassen Waldsaum entlang, wandern wir nun der »Todes- 
allee« zu, wo alte malerische Pinus Laricio, unterbaut mit buschigen zurück- 
geschnittenen Gebüschen von Juniperus virginiana und 100 alte Thuya 
occidentalis ganz eigenartige, höchst malerische Alleen bilden. 
Es war nur eine Stimme des Bedauerns, daß man diese herrlichen Baum- 
schätze nicht bei günstiger Witterung studieren konnte. 
