No. 19. Einige neue und kritische Gehölze. 249 
Philadelphus Satsumanus Miquel var. niko&nsis, var. nov. 
A typo praecipue foliis utrinque pubescentibus differt. Frutex erectur bimetralis 
ramis hornotinis sparse pubescentibus, flavo-brunneis; folia ovato-elliptica v. ovato- 
oblonga, longe acuminata, supra sparse, subtus densius pubescentia praesertim ad 
nervos; pedicelli glabri v. fere glabri, calyx glaber, ceterum ut in typo P. Satsumani. 
Japonia: Hondo, Nikko, Oct. 18. 1892, J. 4. Veitch, Narai Shinano, 3. Sept. 
1905, J. G. Jack. — Cultus in Arboreto Arnoldiano,. 
Von dem typischen P. Satsumanus hauptsächlich durch die oberseits schwach, 
unterseits besonders auf den Nerven stärker behaarten Blätter und die schwach 
behaarten jungen Zweige unterschieden. Die hier im Arnold-Arberetum kultivierten 
Pflanzen wurden aus von J. 4. Veitch an oben genannten Standort gesammelten 
Samen erzogen und die Aussaat ergab Pflanzen, die verschieden stark behaart bis 
fast kahl waren. Herr Professor Äoehne, dem ich vor etwa sechs Jahren Herbar- 
material zusandte, erklärte die Form für tomentosus und gab auch dieser Ansicht 
in den Mitteilungen dieser Gesellschaft 1904, S. 84 Ausdruck. Ich kann mich dem 
jedoch, so hoch ich Äoehne als Kenner der Philadelphus schätze, nicht anschließen, da 
ich außer der Behaarung, die überdies sehr variiert, keine Unterschiede von typischem 
P. Satsumanus finden kann. Von P. tomentosus dagegen unterscheidet sich die 
hier in Rede stehende Form durch die im zweiten Jahre braungraue mit Längsrissen 
versehene Rinde, durch schmälere, oben freudig grüne und behaarte Blätter, die 
nur bis 6,5 cm lang und bis 3,5 breit sind, durch die 7—9-, selten nur 5 blütigen 
Trauben, die kurzen Blütenstiele, auch die unteren, selbst in Frucht, kaum länger 
als 5 mm, die kleineren Blüten und die etwa !/, gespaltenen Griffel. Bei P. tomentosus 
dagegen haben die zweijährigen Zweige kastanienbraune, oft abschülfernde Rinde, 
die Blätter sind größer und breiter, oben dunkelgrün und kahl oder fast kahl, bis 
ıo cm lang und 6 cm breit, die Trauben. meist 5 blütig, die unteren Blütenstiele 
5—1Io mm, in Frucht oft bis 15 cm lang, die Blüten sind größer und die Griffel 
bis zur Hälfte oder darüber gespalten. Auch vom pflanzengeographischen Stand- 
punkte aus halte ich das Vorkommen der gleichen Form im Himalaya und in 
Zentraljapan für unwahrscheinlich und besonders in einer Gattung wie Philadelphus, 
deren Arten anscheinend alle ziemlich lokal sind. Trotz der unzweifelhaft nahen 
Verwandtschaft beider Floren haben sich fast alle früher für gleich gehaltene Arten 
bei näherem Studium als verschieden herausgestellt. 
Da ich obenstehend anstatt des bekannteren P. Satsumi den Namen P. Sat- 
sumanus gebraucht habe, möchte ich in folgendem kurz die Gründe darlegen, die 
mich bewogen haben, den letzteren Namen vorzuziehen. 
Philadelphus Satsumanus Siebold apud Miquel, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 
III, 99, 1867. — P. coronarius y Satsumi Maximowiez, M&m. Acad. Sci. St. Petersb. 
X, Nr. 16, S. 40, 1867 (ausschließl. Syn.). — P. Satsumi Siebold apud Koehne, 
Deutsch. Dendr. ı80. 1893, nicht Paxton. 
Nimmt man an, wie es auch Äoehne tut, der »P. Satsumi Siebold, nicht Paxton« 
zitiert, daß P. Satsumi Paxton nicht hierher gehört, so hat der mit ausführlicher 
Beschreibung veröffentlichte Name P. Satsumanus unzweifelhaft die Priorität, da 
Siebold eine Beschreibung von P. Satsumi nicht veröffentlicht hat; der Name war 
anscheinend bis 1893 ein nomen nudum. ‚Schneider (Ill. Handb. Laubholzk. I, 371, 
1905) sucht die Priorität von P. Satsumi dadurch zu retten, daß er zitiert »Siebold 
ex Paxton ... exkl. Fig.!«, aber auch die Beschreibung stimmt nicht mit P. Sat- 
sumanus, dagegen ganz mit der Abbildung, die zwei große Blüten am Ende eines 
Zweiges zeigt. Paxiton sagt: »Foliage of dark green color... . the Flowers grow 
singly or in pairs at the end of weak slender shoots, but if a Japanese specimen 
without a name, given us by the late Prof. Zuccarini, should be the same as this, 
they will appear hereafter in long interrupted racemes ... . the styles are divided 
almost to the base.« Also wenn das von Prof. Zuccarin! erhaltene unbenannte 
