292 Georg Hansen: IgIO, 
und wenn der Frühling den Schnee in den Vorbergen taut; trocken und erbärmlich 
jetzt, wo die Sonne alles Wasser trank und doch nicht genug bekommen kann. 
Lieblich ist es hier im Frühling, wenn sich jeder Felsenhang mit einer Matte süßen 
Klees (in dem Pflanzenverzeichnis ist für diese Erhebung Trifolium Macraei 
albo-purpureum angegeben) bedeckt und weicher ist dann das Auf und Nieder 
des miserablen Weges. Zur Rechten das prächtige, glänzende Grün ist Libocedrus 
decurrens, die lächerliche Heyderia Kochs und Lauches. Wie in Deutschland 
Fenster und Türen der Häuser mit Birken- und Fichtenreisern geschmückt werden, 
so benutzen wir in froher Weihnachtszeit Cedern und die glänzend roten Beeren 
der Heteromeles als Hausschmuck. Unterhalb des Kenedy-Bergwerkes bei 
Jackson hatten wir 1300 Fuß Höhe erreicht. Hier in der Einsattelung dieser 
Seitenklippe klimmen wir nun höher und höher, bis wir dort, wo der Seitenweg nach 
unserer Station abzweigt, 1500 Fuß erreichen. Hier im hellen Mondscheine (wie 
verschieden von dem in unserer alten Heimat auf demselben Breitengrade mit 
Vancouver — wir befinden uns in ungefähr gleicher Breite mit Lissabon und Messina —, 
wo Chamaecyparis nutkaönsis und Lawsoniana zu Hause sind) haben wir 
Not, Pinus ponderosa, unsere yellow (gelbe) pine, unter diesen mächtigen Bäumen, 
die uns umgeben und bei Jackson beginnen, zu erkennen. Dort im Mondlicht, jene 
dicknadligen Kiefern, kurz und gedrungen und fast schwarz von Ansehen. Da steht 
eine dicht am Wege, gerade an der Stelle, wo ich vor Jahren jenen Absturz hatte, 
bei dem ich beinahe mein Leben ließ. Es ist Pinus Lambertiana. Hier wieder 
Quercus Kelloggii, unsere schwarze, laubwerfende Eiche. Es ist die einzige Eiche, 
die wenigstens etwas unseren deutschen (»englischen« sagen sie hier fälschlich) Eichen 
ähnelt, deren Laub die Helme unserer deutschen Soldaten schmückte, als sie aus 
Frankreich zurückkehrten. Diese Eiche ist »meine Eiche« hier herum. Wie manch- 
mal habe ich sie betrachtet, wie manchmal ihre Zweige gesammelt und wie oft mich 
gewundert, warum da so eine Art existiert, die so wenig Art ist. Zwei Menschen 
können nicht verschiedener sein wie zwei Bäume dieser Art. Q. Wislizeni, die 
immergrüne, schwarze Eiche, reicht nur bis zur Höhe unserer Station und hier auf 
ihrer äußersten Grenze ist der einzige Platz, wo ich die interessanten Hybriden 
dieser beiden massenhaft fand. Die andere Eiche, die in einem ihrer allerschönsten 
Exemplare in der Nähe Jacksons steht, Q. lobata, ist die weiße, laubwerfende Eiche. 
Wie gut, daß Ned ein Schimmel ist; seine weiße Farbe hilft uns den Weg 
erkennen, wo diese hohen Kiefern das Mondlicht, trotz all seines Glanzes, nicht 
durchlassen. Vorbei an dem Manzanita-Gestrüpp (Arctostaphylos) oder den gräß- 
lichen drahtigwiderhakigen festhaltenden Zweigen des Dornbusches (chaparral 
— Ceanothus cuneatus). — Die Dunkelheit senkt sich hernieder nach unserer 
Fahrt von zwölf Meilen von Ione her, doch können wir gerade noch die reizende 
Lage von Jackson erkennen, das dort unten in einer Einsattelung liegt, wie alle 
diese Bergwerksansiedelungen, wo das goldhaltige Gestein Arbeit und Gewinn bot. 
Butte Mountain, zu Ehren des Vorstehers unserer Station in Mt. Hilgard, umgetauft, 
das Wahrzeichen unserer Landschaft, die Schildwache von Jackson, erhebt sich frei 
und mächtig dahinter; sein Fuß ist eingehüllt in den Dunst der Schwefelhütten, 
welcher sich leicht über die vereinzelten Häuser unseres Landstädtchens lagert. 
Man sieht den Hauptgolderzeuger unseres Landes, das Kennedy-Bergwerk, just an 
unserem Wege; und nun dort drüben — der kleine weiße Fleck, rechts von jenem 
von einzelnen Kiefern bedeckten Hügel, vor dem massigen Rücken des Mt. Zion — 
das ist das Gebäude der Sierra Foothill Station (S. Vorberge Station), mein Heim. 
Das Geräusch unseres Wagens wurde in meinem Hause schon gehört, als wir 
jene Zuckerkiefern (P. Lambertiana) passierten; da sind schon die Hunde. Noch 
eine Wendung, noch eine kleine Anhöhe, da wären wir daheim. 
Ein neuer Tag dämmert, und ich bewundere den Aufgang der Sonne über 
dem Mount Zion. Hier ist unsere Region der Vorberge — das große Jackson- 
