« Ve N 
Lo 5 > a Po A 
2 Du 
N, 
De EN 
MER; ae ARE SONG r 
de Beobachtungen über Winterfrostschä 
<r 
digungen an Koniferen. 137 
eine einzige Weise diese Schädigungen zustande kommen, wie das Neger!) auf Grund 
seiner Versuche an Fichten (1915) anzunehmen scheint. Hierbei ist es Neger be- 
kanntlich gelungen auf experimentellem Wege »dieselbe Erscheinung zu erzeugen, 
welche im ersten Frühjahr (vor der Entwicklung der Maitriebe!) in der freien Natur 
so überaus häufig auftritt, und damit die wahre Ursache der als Frosttrocknis be- 
kannten Erscheinung festzüstellen«. 
Neger sagt dann weiter: »Fichtenzweige, deren Winterknospen eben aufbrachen- 
— hieraus kann der Schluß gezogen werden, daß auch die jüngsten überwinterten 
Nadeln schon zur Lebenstätigkeit erwachten — wurden in Glasgefäßen einer Kälte- 
wirkung von 8—ı0° während einiger Tage ausgesetzt, dann einzeln untersucht, in- 
wieweit die Nadeln noch am Leben oder schon getötet waren (Plasmolyseverfahren): 
Es zeigte sich nun die bemerkenswerte Tatsache: Die Abtötung der Nadeln war um 
so vollständige, je jünger die Nadeln waren, d. h. vorjährige Nadeln waren voll- 
kommen, zweijährige Nadeln weniger, dreijährige Nadeln 'noch weniger geschädigt, 
noch ältere Nadeln waren am Leben geblieben.« 
»Man darf hieraus unbedenklich den Schluß ziehen, daß die einzelnen Nadel- 
jahrgänge unserer Nadelhölzer im Frühjahr ungleich schnell zur Lebenstätigkeit er- 
wachen, zuerst die eirjährigen, dann die zweijährigen usw., während die ältesten am: 
längsten in der Winterruhe verharren.« 
»Wurden die so behandelten Fichtenzweige dem Licht ausgesetzt, so trat an 
den durch Frost getöteten Nadeln die charakteristische, den Tod anzeigende Rot- 
färbung ein, während die am Leben gebliebenen Nadeln der älteren Jahrgänge ihre: 
grüne Farbe behielten, mit anderen Worten, es zeigte sich das gleiche Krankheits- 
bild, das auch in der Natur im ersten Frühjahr so häufig beobachtet wird.« 
»Damit ist gleichzeitig der Beweis geliefert, daß die leuchtendrote Färbung 
die wir an den toten Nadeln vieler Koniferen so häufig beobachten (z. B. Tanne, 
Fichte, Douglasfichte, Weymouths-Kiefer, Kiefer usw.) mit der Art des Todes nichts 
zu tun hat, sondern ein postmortaler Vorgang ist, zu dessen Zustandekommen 
ein gewisser Wassergehalt sowie intensive Lichtwirkung unentbehrlich. 
sind. Werden durch Frost oder Heißluft oder giftige Gase getötete Fichtentriebe 
im Dunkelraum so lange gehalten, bis sie den größten Teil ihres Wassers. ab- 
gegeben haben, so bleiben sie grün, auch wenn sie nachträglich noch belichtet 
werden.« i 
»Aus all dem geht hervor, daß wohl in den meisten Fällen, jene Erscheinung, 
welche im ersten Frühjahr in unseren Nadelholzbeständen so überaus häufig auftritt, 
und welche in der Regel als ‚Frosttrocknis‘ angesprochen wird — Rötung und Abfall 
eines Teils der überwinterten Nadeln —- nichts anderes ist, als eine besondere 
Form von Spätfrostwirkung auf die zeitig zur Lebenstätigkeit erwachenden Nadeln 
des letzten Jahrestriebes.« 
Aus Negers Versuchen vermag ich nun lediglich zu entnehmen, daß an Picea 
excelsa im ersten Frühjahr die jüngsten einmal überwinterten Nadeln durch hin- 
reichend tiefe Temperatur getötet werden können, ich kann aber mit dieser Er- 
fahrung allein an Picea excelsa mir noch nicht die tatsächlich in der Natur vor- 
handene viel größere Verschiedenartigkeit der Schädigungen durch tiefe Winter- 
temperaturen erklären. Es stehen den /Vegerschen Untersuchungen andere, von Neger 
in diesem Punkt allerdings angezweifelte, Untersuchungen von A. Winkler (1913) 
gegenüber, die bei Pinus montana, Picea pungens, Torreya nucifera und 
Juniperus communis eine größere Frosthärte gerade der jüngsten Nadeln er- 
gaben. Das kann ich aus meinen Beobachtungen in der freien Natur für andere 
Koniferen bestätigen. Leider hat Winkler seine Versuche nicht auch auf Picea 
t) Neger, F. W., Die Krankheiten unserer Waldbäume. Stuttgart 1919, S. 17. 
