Nr. 21. Herrmann: Bestimm. d. forstwirtschaftl. wichtigsten Eschenarten nach d. Früchten. 71 
Beitrag zur Bestimmung der forstwirtschaftlich wichtigsten Eschenarten 
nach den Früchten. 
Von Regierungs- und Forstrat Herrmann, Danzig. 
Im Jahrgang ı9ıı der Mitteilungen der Dendrologischen Gesellschaft sind unter 
dem Titel »Fraxinus americana oder pubescens?« Notizen über amerikanische Eschen 
mitgeteilt, aus denen ich entnehme, daß die richtige Bestimmung der in Deutschland 
angebauten Eschenarten hier und da auf Schwierigkeiten gestoßen ist. Diese Un- 
sicherheit der richtigen Bestimmung der Eschen liegt zum Teil darin begründet, daß 
die in den Samenhandlungen käuflichen Sämereien nicht immer unter dem richtigen 
Namen gehen, ja daß nicht selten mehrere Arten durcheinander gemischt unter der 
gleichen Bezeichnung angeboten werden. Ich habe mir daher schon vor langen 
Jahren an der Hand ven Originalsämereien und der Literatur, insbesondere in An- 
lehnung an das große Werk von sSargent: a 
»The silva of North America«, das wohl nur j\ 
in wenigen Exemplaren in Europa vorhanden : 
sein dürfte, eine illustrierte Bestimmungstabelle / 
für die forstlich wichtigsten Eschensämereien 8 83 
entworfen, die vielleicht weiteren Kreisen von |, * 
Interesse sein dürfte, und die ich daher zu- Na 
gleich mit einer eingehenden Beschreibung 
der einzelnen Früchte an dieser Stelle ab- 
drucken möächte. a 
Einige allgemeine Bemerkungen über Abb. 1. a Diagramm, 5 Längsschnitt durch 
die Eschenfrucht seien zu besserem Verständ- 4°* ee) ne earzumeh 
R : en Samen. 
nisse vorausgeschickt. 
Die beiden Carpide bilden einen zweifächerigen, je zweisamigen Fruchtknoten 
mit kurzem Griffel und zweilappiger Narbe. Die Frucht ist eine durch Fehlschlagen 
einfächerige und einsamige, trockenhäutige Schließfrucht — eine kapselartige Nuß ‚— 
mit einem einseitigen, zungenförmigen 
Flügel. Die Scheidewand der beiden 
Fruchtknotenfächer wird zu einem 
Faden, an welchem der Same hängt. 
Same mit Endosperm und geradem 
Keimling (Abb. ı). 
Bestimmungstabelle (cf. Tafel). 
1. Fraxinus excelsior, L. Ge- 
meine Esche. Die gestielten, bis 
Ausgang Winters von den Tragzweigen 
in Büscheln herabhängenden reifen 
Früchte sind schmutzigbraun, zungen- 
förmig, 30—40 (35) mm lang, 7 bis 
Io (8) mm breit, an der Basis ab- 
gerundet und ohne Kelch. Die 18 
bis 21 mm lange und 4—6 mm breite 
Nuß ist flach, länglich-oval und deut- 
lich längsstreifig. Der Flügel ist eben- Abb. 2. Fraxinus excelsior L. a Früchte, 5 Ge- 
solang oder kürzer als die Nuß, öffnete Frucht mit dem Samen. 
derb, im oberen Drittel seiner Länge 
am breitesten und nach der Basis und dem Scheitel zu verschmälert. Der Scheitel 
ist gerade oder schief abgestutzt, gekerbt, oft in der Mitte gespalten, seltener stumpf- 
c 
