374 Fragekasten. 1912. 
die Hälfte meines 10—50jähr. Eschenbestandes krank. Es bilden ‘sich am Stamm 
krebsartige Gewächse, faustgroß und größer. Die befallenen Bäume wachsen nicht 
weiter, kümmern und wenn sie geschlagen sind, zeigt sich, daß diese krebsartigen 
Wucherungen weit in das Holz hineingehen. Auffallend viel solcher kranker Bäume 
finden sich in einem Revierteil, in dem sie allerdings sehr dicht stehen und vielleicht 
früher hätten durchforstet werden müssen. Ein Teil der kranken Bäume scheint 
auch aus Stockausschlag herzurühren, während einen andern Teil mein alter Förster 
vor etwa 30 Jahren selbst gepflanzt hat. Trotz des hohen Nutzwertes der Esche 
— ich bekam auf der letzten Auktion bis go M für Festmeter 7ojähr. Bäume — 
wird die Anbauwürdigkeit durch diese Krankheit in Frage gestellt. Worin kann 
dieselbe ihren Grund haben? Soll ich in Zukunft nur noch Fr. americana pflanzen? 
Letztere ist wie mir ältere 3ojähr. Bestände beweisen, nicht anfällig und wächst 
auf meinem, den jährlichen Pleißenüberschwemmungen ausgesetzten Boden besser als 
Fr. excelsior. 
Antw.: Ihre soeben eingetroffene Sendung erkrankten Eschenholzes habe ich der 
botanischen Abteilung übergeben, da diese Krebswucherungen nach meiner Vermutung 
von einem Pilz verursacht sind und daher nicht in das Arbeitsgebiet der zoologischen Ab- 
teilung gehören. Es finden sich zwar an den Eschen sehr häufig ähnliche Wucherungen, 
die sog. Eschenrosen, die durch die Überwinterungsgänge des allgemein verbreiteten 
Eschenbastkäfers, des Hylesinus fraxini, verursacht sind. Bei diesen findet man aber 
stets beim Nachschneiden unter der aufgesprungenen Borke ın der Grünrindenschicht 
kurze, unregelmäßige, ca. ı!/, mm breite Gänge, in denen man zur Herbst- und 
Winterszeit die überwinternden Käfer findet. Jedoch findet man auch sehr häufig 
an den durch diesen Pilz verursachten Krebsstellen die Eschenbastkäfer zur Über- 
winterung eingebohrt. Hier war aber dieser Pilz die primäre Ursache der Wucherung 
und der Käfer kam erst in zweiter Linie. Die zur Untersuchung eingesandten Eschen- 
stücke weisen keine Überwinterungsgänge des Hylesinus fraxini auf. 
München. Scheidter. 
Frage 90. Rosenrost. Die Blätter meiner Rosen sind mit zahlreichen rost- 
roten Flecken bedeckt und scheinen darunter zu leiden. Ich bitte um Belehrung 
bez. Ursache und Schutzmittel. 
Antw.: Die Rosenblätter sind von einem Pilz, Phragmidium subcorticium, dem 
Rosenrost, befallen, der unter Umständen ein frühzeitiges Abfallen der Blätter ver- 
anlassen kann. Ein Schutz gegen Infektion mit diesem Pilz wird wohl durch Be- 
spritzen mit Bordelaiserbrühe, die ja ohnehin gegen die Mehltaupilze angewandt 
werden sollte, stattfinden, außerdem empfiehlt sich das Einsammeln und Verbrennen 
der befallenen Blätter vor dem Abfallen und das Abschneiden der befallenen Sprosse. 
München. Frhr. von Tubeuf. 
Frage 91. Bilattwickler an Birnenlaub. Bei fast allen meinen Biınen- 
stämmen finden sich eine große Anzahl Blätter wie Zigarren zusammengerollt. Ist 
dies das Werk von Insekten? Wie heißen sie und was läßt sich dagegen tun? 
Antw.: Die zigarrenähnlichen Gebilde sind sog. Blattwickel von einem Rüssel- 
käfer, Rhynchites betuleti F., der namentlich in den Weingegenden schädlich auf- 
tritt und unter dem Namen »Rebenstecher« den Weinbauern wohl bekannt ist. Diese 
Wickel werden vom Käfer gefertigt und während des Wickelns werden in dieselben 
einige Eier gelegt. Die aus den Eiern auskommenden Larven nähren sich von den 
inzwischen dürr gewordenen Blättern, die erwachsenen Larven gehen zur Verpuppung 
in die Erde. Dieser Schädling fertigt seine Wickei an fast allen Laubholzarten. Sein 
Schaden ist bedeutungslos an diesen Holzarten, nur dem Weinstock kann er schäd- 
lich werden. Eine Bekämpfung ist infolgedessen nur in den Weinbergen notwendig. 
