8 Dr. Graf von Schwerin: 1913. 
Broschüren, Jahresberichten vorhanden, ferner einige wenige der Gesellschaft von 
Autoren gespendete Fachwerke und schließlich alle Zeitschriften der Institute, mit 
denen wir in Schriftenaustausch stehen. Diese Sammlung kann aber nicht verliehen 
werden, da die jetzt schon drückenden Arbeiten die Einführung eines neuen ge- 
schäftlichen Betriebes nicht zulassen, der mit seiner Korrespondenz, Listenführung, 
Katalogisierung, dem Versand und leidigen Wiedereinfordern von den überlasteten 
Vorstandsmitgliedern nicht noch weiter übernommen werden kann. 
Das letzte Jahrbuch, das übrigens seit 1904 der alleinigen Redaktion des 
Vorsitzenden unterstand, hat zu unserer Freude wiederum den allgemeinen Beifall 
der Mitglieder gefunden. Bei der Zusammenstellung des Inhalts huldigt der Vor- 
sitzende dem Grundsatze: Wer vieles bringt, wird manchem etwas bringen. Die 
Fachbotaniker werden die forstlichen Aufsätze weniger interessieren, und der Forst- 
mann wird manche Arbeiten über systematische Botanik ungelesen lassen. Unserer 
Gesellschaft gehören aber Botaniker, Forstbesitzer und Gartenbeamte an, und es 
kommen, wie ich zu meiner größten Freude aus zahlreichen Zuschriften ersehe, alle 
drei Kategorien in unserem Jahrbuche alljährlich auf ihre Rechnung. 
Dem von mehreren Seiten ausgesprochenen Wunsche, sämtliche lateinischen 
Namen mit einem Betonungszeichen zu versehen, kann im Text nicht entsprochen 
werden. Es werden jedoch in dem am Ende des Buches zu findenden Namen- 
verzeichnis aller besprochenen Pflanzen künftig überall Akzente mitgedruckt werden, 
so daß dort die richtige Betonung jederzeit nachgeschlagen werden kann. 
Herr Beißner ist schwer erkrankt und hat, da eine baldige Besserung seines 
Zustandes sich nicht voraussehen läßt, am ı. März d. J. sein Amt als Geschäfts- 
führer der Gesellschaft niedergelegt. Er ist bei seinem gleichzeitigen Ausscheiden 
aus dem Staatsdienst zum Königl. Ökonomierat ernannt worden und wohnt zurzeit 
in Wörrstadt (Rheinhessen) bei seinem Sohne dem Dr. med. Herrn Deoßner. 
Die Sammlung für eine Ehrengabe zu seinem 70. Geburtstage, am 6. Juli d. ]J., 
hatte 3700 M ergeben, die aus der Kasse der Gesellschaft auf 4000 M abgerundet 
sind. Ich bitte um nachträgliche Genehmigung dieser so verwendeten 300 M. Unser 
Mitglied, der Zar von Bulgarien, spendete zu dieser Sammlung 1ıoo M mitten aus 
den Kriegswirren heraus, datiert vom Kriegsschauplatz vor Adrianopel. Die Gabe 
wurde ihm mit folgendem Briefe übersandt: 
»Hochverehrter Herr Ökonomierat! 
»Im Namen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft haben wir die 
große Freude, Ihnen unser aller innigste Glück- und Segenswünsche zu Ihrem 
70. Geburtstage zu übermitteln. Die außerordentlichen Verdienste, die Sie 
sich um die Deutsche Dendrologische Gesellschaft und um die Coniferenkunde 
erworben haben, sind in ganz Deutschland so bekannt und ganz allgemein so 
hoch gewürdigt, daß es verfehlt wäre, hier im Besonderen darauf einzugehen. 
Die Gesellschaft verdankt Ihnen so außerordentlich viel, daß Ihr Name mit 
dieser für alle Zeiten unlösbar verknüpft sein wird. Wo man von Dendrologie 
spricht, da wird unfehlbar auch Ihr Name genannt werden. In- und Aus- 
land sind in der größten Bewunderung und Anerkennung Ihrer vorzüg- 
lichen Leistungen einig und jeder, der Sie kennt, bedauert nur das Eine, 
daß Sie aus dem Vorstande der von Ihnen gegründeten, gehegten und ge- 
pflegten Gesellschaft austreten mußten wegen Ihres Leidens. Ihr immer be- 
reiter Ratschlag, Ihre freundliche Auskunft auf jede Anfrage und Ihre außer- 
ordentlich fleißige Mitarbeit bei den Geschäften des Vorstandes werden der 
Gesellschaft außerordentlich fehlen. Unser innigster Wunsch ist, daß Sie, 
hochverehrter Herr Ökonomierat, die nächsten Jahre in Gesundheit und 
ruhigem Glück verleben mögen und in allen Fragen, die die Coniferenkunde 
betreffen, auch weiter der Gesellschaft mit Rat und Tat zur Seite stehen. 
