— 468 — 



4- VoUmann, Fr., „IV. Pflanzenkleid" in Vollmann, Ricliard, „Führer durch 

 den Bayerischen und Böhmerwald." München (J. Lindauer) 1912. 9 ff . 



Die gemeinsame Besprechung dieser vier Arbeiten rechtfertigt sich nicht 

 nur aus dem von ihnen verfolgten gleichen Ziele, im engbegrenzten Rahmen eines 

 Reiseführers ein knappgedrängtes, dabei aber doch übersichtliches Bild von der 

 Flora des darin behandelten Gebiets zu geben, sondern vor allem auch durch die 

 gleich glückliche Art und Weise, wie dies ihren Verfassern gelungen ist. Wir sind 

 ja im allgemeinen gewohnt, wo sich in Reiseführern überhaupt floristische Angaben 

 vorfinden, diese entweder fachbotanischen Arbeiten mehr oder weniger kritiklos 

 entlehnt oder aber auf einem nur flüchtigen Aufenthalte gesammelt zu sehen. Daß 

 dabei viel W^esentliches verschwiegen. Unwesentliches (namentlich das Vorkommen 

 besonders augenfälliger, dabei aber weder seltener noch pflanzengeographisch inter- 

 essanter Pflanzenarten) unnötiger Weise hervorgehoben wird und auch manche 

 unrichtige Angaben mit unterlaufen, liegt auf der Hand. Es ist daher eine besonders 

 dankenswerte Aufgabe, wenn Männer, die die Pflanzenwelt eines Gebietes in jahr- 

 zehntelanger aufopfernder Tätigkeit erforscht und aus eigenster Anschauung gründ- 

 lich kennen gelernt haben, das Wissenswerteste hierüber in aller Kürze zusammen- 

 fassen, um nicht nur dem das Gebiet bereisenden fremden Naturfreunde einen 

 wertvollen Wegweiser an die Hand zu geben und dadurch ein oft beschwerliches 

 und vergebliches Suchen zu ersparen^), sondern auch manchem Einheimischen 

 erst zum Bewußtsein zu bringen, welchen Reichtum von Naturschätzen seine Hei- 

 mat birgt, und ihn dadurch zu Naturbeobachtung und Naturschutz anzuregen. 



Diesen Anforderungen werden die erwähnten vier Arbeiten in vollem Maße 

 gerecht : 



Schwarz, der unermüdliche Erforscher der Flora des fränkischen Jura, der 

 die Ergebnisse seiner Erforschungen in seiner mustergültigen „Phanerogamen- und 

 Gefäßkryptogamen-Flora der Umgegend von Nürnberg-Erlangen" niedergelegt und 

 erst neuestens wieder durch den im XVHI. Bde. der Abh. NG. Nürnberg [1912] 

 erschienenen ,,VI. Teil. Fortsetzungen und Nachträge" dieser Flora bewiesen hat, daß 

 er noch keineswegs gewillt ist auf seinen Lorbeeren auszuruhen, hat in den beiden 

 hier vorliegenden Arbeiten jeweils ein beschränkteres Gebiet herausgegriffen, um 

 seine floristischen (bei der erstgenannten Arbeit auch geologischen) Verhältnisse er- 

 schöpfend darzustellen. Dabei verfährt er nicht nach trocken systematischen Grund- 

 sätzen, sondern stellt die für die einzelnen geologischen Zonen und Örtlichkeiten 

 charakteristischen Pfanzengenossenschaften übersichtlich zusammen und versteht es 

 meisterhaft an passender Stelle allgemein interessierende Bemerkungen über die 

 einzelnen Arten einzuflechten. Auf diese Weise wird auch dem Laien nicht nur die 

 Bestimmung der an den einzelnen Plätzen aufgefundenen Pflanzen unter Zuhilfe- 

 nahme eines guten Bestimmungsbuches wesentlich erleichtert, sondern er bekommt 

 vor allem auch tiefere Einblicke in den Zusammenhang zwischen ihrer Verbreitung 

 und der geologischen Unterlage und ihren übrigen Lebensbedürfnissen. 



Scliwertschlager , der meines Wissens zuerst 1890 in der Vorrede zu seiner 

 Studie „Der botanische Garten der Fürstbischöfe von Eichstätt" wertvolle Beiträge 

 zur Eichstätter Flora veröffentlichte und sie seitdem um manchen schönen Fund 

 bereicherte (ich erinnere hier vor allem an die Neuentdeckung der Kernera saxatilis 

 für den Frankenjura — vgl. Vollmann in Ber. BBG. IX. 9 [1904]), neuerdings aber 

 mit einer Reihe von wertvollen rhodologischen Arbeiten an die Öffentlichkeit trat 

 (vgl. vor allem Ber. BBG. IV. 22 ff. [1896]; XL 170 ff. [1907]; Denkschr. KBG. 

 Regensburg. XL NF. V. 234 ff. [1911] und seine als selbständiges Werk erschienenen 

 ,, Rosen des südlichen und mittleren Frankenjura"), hat sich entsprechend dem Um- 



') Freilich wird man dabei nicht soweit gehen dürfen wie Brunotte und Leniasson in 

 ihrem „Guide du botaniste au Hoheneck et aux environs de Görardmer". Paris-Nancy 1893, 

 wo auf beigegebenen Siiezialkarten die Fundorte der einzelnen Seltenheiten genau verzeichnet 

 sind und dadurch ihrer Ausrottvmg Tür und Tor geöffnet ist. 



