\ 
a 
Nr. 24. Dendrologische Mitteilungen aus Leukas. 7 
noch der Übelstand der wolligen Härchen der Unterseite des jungen Laubes, die 
später abfallen und den Menschen Augen und Nase beleidigen, eine Sache, die schon 
Theophrastus kennt. Wie trocken und dürre der Boden in ganz Hellas zur heißen 
Jahreszeit sein kann, davon hat man in Deutschland keine Ahnung. Wenn die 
Platane bei uns hier verwendet wird, muß sie des Sommers bei großer Hitze, mir 
scheint: von allen Bäumen am meisten, bewässert werden. Man kommt also im 
Norden gar leicht zu falschen Schlüssen. Weshalb pflanzt denn noch heute ganz 
Hellas und der ganze Orient, wo es Platanen gibt, diese nur immer an feuchteren 
Orten, Brunnen, Quellen? Die Unterhaltung des guten Sofrates mit Phaedros muß 
also zur Zeit der Laubentfaltung unter einer Platane stattgefunden haben, wenn 
ihnen die Härchen Kitzel in der Speiseröhre verursachte. Hesiod erwähnt der 
Platanen nicht, weil er keine Haine, keine Platanensümpfe, wie bei uns einen 
Erlenbruch, besuchte. Einen Erlenbruch kennen heute auch nicht alle Lebenden, 
die über so etwas schreiben. Wenn in Lakedämon im Peloponnes ein Platanenhain 
bekannt war zu Zesiods oder Homers Zeiten, so spricht das allein schon dafür, 
daß der Baum dort heimisch war. Die Reisenden, die Platanen immer nur in der 
Nähe menschlicher Wohnsitze fanden, und also gepflanzte Bäume sahen, haben eben 
die Heimat des Baumes nur durchreist aber nicht untersucht. Der Baum ist auch 
auf Leukas bei den Quellen und in der Nähe menschlicher Wohnungen angepflanzt, 
denn diese bauen sich dort an, wo Wasser, klares reines Wasser vorhanden ist, und 
zwar seines Schattens und seiner Feuchtigkeit sammelnden Eigenschaften wegen. 
Der Reisende geht von Ort zu Ort und wählt die vorhandenen Landstraßen. Wer 
besuchte in Leukas die Schluchten des Dimosari? Welcher Botaniker und Kenner 
Europens sah sie?, wer sah sie im entschwundenen Altertum? Vielleicht die Freunde 
und Genossen des Odysseus. Aber damals flossen die Quellen noch so reichlich, 
daß sie, wie Prof. Dörpfeld meint, die Gärten der Königsburg und den Stadtbrunnen 
zugleich speisen konnten. Also man brauchte noch keine Schattenbäume um sie 
herum zu pflanzen, die Mutter Gäa, die Erde selber, genugsam aufbaute. Erst als 
der elende Mensch alles abholzte, und die Quellen ärmer flossen, erinnerte er sich 
des kühlen Schattens, den er sich zerstört hatte, und holte die schattende Platane 
aus ihren Schluchten hervor, um sie anzupflanzen. Ihm war das klare Quellwasser 
Leben und diesem opferte er. 
Alle Platanen sind Bäume, wachsen aber oft in ihren heimischen Gebieten 
wie bei uns Weidengestrüpp am Ufer. Prof. Karl Kochs Platanus cuneata aus 
dem südlichen Dagestan, also Persien resp. Canopus, ist ebenso baumartig wie 
P. orientalis. Die Insel Leukas ist botanisch, pflanzenhistorisch geradezu unbekannt. 
Selbst die griechischen Fioren und Botaniker sprechen kaum davon, erwähnen ihrer 
selten, denn wer besucht sie! Mir scheint, selbst 7%. von Heldreich sah sie nicht. 
Die Eichen auf Leukas. 
Vom Kaiserhause, das einsam auf seiner Nymphenhöhe auf der Halbinsel 
Dörpfelds vor Nidi freundlich wirkt, und vor dessen gastlichen Pforten die deutsche 
Flagge fernhin grüßet, sah ich allmorgendlich die sonnenbeschienenen Höhen des 
Ikaros, und meine Blicke wanderten hinauf zu den luftigen Höhen, zum Sattel des 
doppelgipfeligen Berges. Dort sah man alte Bäume; es mußten Eichen sein, was 
Prof. Dörpfeld auch alsbald bestätigte. Um diese Eichen und die Wälder unserer 
Tage auf Leukas kennen zu lernen, ritten wir auf kleinen munteren Bergpferden 
am frühen Morgen des 29. Mai 1914 bergan und waren, im weiten Bogen reitend, 
schon um g'/, Uhr auf den Gipfeln des seltsamen wilden Berges. Die Eindrücke 
und die Fernsichten von dort oben waren wundervoll. Wir sahen die Stadt Leukas, 
die berühmte Nehrung und das Festland. Davon und von allem Dendrologischen 
an anderer Stelle. Hier mögen die Eichen Zomers rauschen, sie mögen laut klagen, 
um Erbarmen, um Erhaltung flehen, und sie mögen anklagen: Gibt es noch Mensch- 
