220 Alfred Rehder: I9I5. 
Philadelphus purpurascens Rehder, n.sp. (P. brachybotrys var. purpur- 
ascens Koehne in Sargent, Pl. Wilson. I. 6. ıgıı. — P. Delavayi Hutchinson 
in Bot. Mag. CXXXVI. Taf. 8324. ıgıo, nicht L. Henry.) 
Species a P. brachybotry Koehne bene distincta ramis gracilibus arcuatis 
ramulis numerosis subaequalibus, brevibus floriferis instructis, petiolis brevibus eis 
foliorum turionum 3—5 mm longis, folis basi plerumque late cuneatis, subtus 
plerumque dense adpresse pilosis, serratis v. serrulatis, dentibus v. denticulis por- 
rectis nec patentibus, racemis 5—9-floris secundis, ovario sepalisque purpureis, petalis 
candidis, stylis fere ad stigmata connatis, rarius fere ad medium fissis, stigmatibus 
angustioribus. 
Die kultivierten Exemplare weichen von den Herbarexemplaren, auf die ÄXoehne 
seinen P. brachybotrys purpurascens begründet hat, etwas durch die stärkere 
Behaarung der Blätter und die fast bis zur Narbe verwachsenen Griffel ab, die 
übrigens bei Nr. 1346 auch bis zur Narbe verwachsen und nur bei Nr. 3046 zum 
Teil bis fast zur Mitte gespalten sind. 
Philadelphus purpurascens ist im lebenden Zustande sofort durch seinen Wuchs 
von P. brachybotrys zu unterscheiden, durch die langen schlanken im Bogen 
überhängenden Zweige, die dicht mit kurzen blütentragenden Zweiglein besetzt sind, 
und besonders durch die mehr oder weniger, ähnlich wie bei P. sericanthus, 
einseitswendigen 5—9-blütigen Blütentrauben mit reinweißen stark duftenden Blüten. 
Am nächsten steht P. purpurascens wohl dem P. Delavayi L. Henry, 
womit ihn Zutchinson verwechselte, doch ist letzterer ein viel kräftiger wachsender 
Strauch mit aufrechten, in der Jugend kahlen oder fast kahlen und oft bereiften 
Ästen mit größeren, an Langtrieben bis 8 cm langen, unten dicht, fast filzig be- 
haarten Blättern mit größeren bis 4 cm breiten Blüten in aufstrebenden, nicht 
einseitswendigen, vielblütigen Trauben. Obwohl aus Yunnan stammend, hat sich 
P. Delavayi ebenso wie P. purpurascens im Arnold Arboretum als winterhart gezeigt. 
Philadelphus purpurascens ist einer der schönsten und zierlichsten Philadelphus. 
Hydrangea opulodes Koch var. rosalba Rehder, n. comb. (H. japonica 
var. rosalba van Houtte Fl. des Serr. XVI. Taf. 1649. 1866. — Carriere in 
Rev. Hort. 1866, S. 432, Taf. — H. japonica var. roseo-alba Regel in Gartenfl. 
XV. 290. 1866. — H. hortensis var. Lindleyana Nicholson in Handlist Arb. 
Kew. I. 221. 1894, z. Teil. — H. hortensis var. rosalba Rehder in Bailey, 
Cycl. Am. Hort. II. 785. 1900. — H. opuloides var. Lindleyana Rehder in 
Bailey, Standard Cycl. Hort. III. 1621. 19:5, z. Teil.) 
Durch ein Versehen habe ich in der Standard Cyclopedia of Horticulture den 
Varietätnamen Lindleyana, anstatt rosalba angewandt; letzterer, als der älteste 
Varietätsname muß voranstehen, auch wenn man var. rosalba und var. Lindleyi 
zusammengibt; es dürfte aber doch vorzuziehen sein, beide getrennt zu halten, denn 
identisch sind sie nicht. 
Hydrangea opulodes var. serrata Rehder in Bailey, Standard Cycl. Hort. 
III. 1621. ıg9ı5. (Viburnum serratum Thunberg, Fl. Jap. 124. 1784. — 
H. Thunbergii Siebold in Rev. Act. Leop.-Carol. Acad. XIV. 2, S. 690. 1829. 
— H. seırata De Candolle, Prodr. IV. 14, 666. 1830. — Schneider, Ill. Handb. 
Laubholzk. I. 392. 1905. — H. hortensis var. serrata Rehder in Bailey, Cycl. 
Am. Hort.:1I. 785..11900;in Mitt DDG..XTIl.. 122502903.) 
Eine in allen Teilen kleinere Varietät. 
Hydrangea opulodes (var. prolifera Dipp.) f. stellata Rehder in Bailey, 
Standard Cycl. Hort. III. 1622. ı915. (H. stellata var. prolifera Regel in 
Gartenfl. XV. 29‘, Taf. 521. 1866. — H. hortensis var. prolifera Rehder in 
Bailey, Cycl. Am. Hort. II. 785. 1900.) 
Eine Form der Var. stellata, bei der aus der Mitte der Blüten 1—5 kleinere 
hervorkommen. 
DER, 
Ara 
