310 Dendrologische Feldpost aus Feindesland. 1915. 
Dendrologische Feldpost aus Feindesland. 
Notiz: Unsere Mitglieder im Felde werden herzlich gebeten, uns 
recht reichhaltiges ähnliches Material, wie das nachstehende, aus dem 
Schützengraben für das nächste Jahrbuch zu senden. Jeder Brief und 
jedes freundliche Gedenken wird freudig und dankbar von den daheim 
gebliebenen Dendrologen begrüßt werden. Glück und Sieg unseren 
Getreuen im Felde! 
Aus Ungarn 9. 12. 15. 
Gesund und munter vom serbischen Kriegsschauplatz zurückgekehrt, liegen 
wir hier in Ruhe und entledigen uns des serbischen Schmutzes sowie der Unmenge 
Kleintiere, welche sich bei uns eingefunden haben. An Vieh und Fleisch hatten 
wir dorten überhaupt keinen Mangel. Wein, Zwetschen, Schnaps, Käse, Äpfel und 
Nüsse waren auch immer zu finden. Mais wird überall gebaut, und der Boden ist 
auch ausgezeichnet; leider liegt zu viel brach und wird als Viehweide benützt. Von 
schönen älteren Wäldern habe ich in ganz Serbien nichts angetroffen, lauter ungefähr 
30jährige Eichenwälder; aber keine richtige Ordnung darin. 1oojährige Eichen, die 
ich auch mal in größeren Mengen antraf, sind alle kopfkrank gewesen, wahrscheinlich 
von einem recht trockenen Sommer herrührend.. An Wild habe ich nur gelegentlich 
einige Rebhühner gesehen. Singvögel gab es auch nicht, nur Sperlinge und Tauben 
in größeren Mengen in der Nähe von Städten. Allenthalben findet man Zwetschen 
angebaut; sie sind dieses Jahr aber vollständig mit Raupennestern überzogen, so 
daß, wenn diesen Winter nichts dagegen getan wird, eine sehr schlechte Ernte folgen 
muß. Die Bäume sind nicht hoch, und somit ist es leicht, die Früchte abzunehmen; 
meistenteils erst rojähriger Bestand. 
Die Scheinakazie ist ein ganz allgemeiner Baum und findet sich überall, nie 
in älteren Exemplaren. Es scheint hier zu gehen, wie in der Türkei, wo auch ältere 
Bäume fehlen. 
Gleditschien, Weißdorn, Rosen und Brombeere zusammen werden sehr viel 
als Hecken benutzt, und wir deutschen Truppen mußten leider nur zu oft mit diesen 
Dornen Bekanntschaft machen. Das Schlimmste war immer, wenn man bei diesem 
ewig nassen und schlüpfrigen Boden die steilen Abhänge hinauf oder hinunter ging, 
und ins Rutschen kam, Halt fassend, in diese elenden, immer mit Dornen besäten 
Sträucher griff, oder in den Brombeerhecken in den Ranken mit den Füßen hängen 
blieb. Es ging immer tüchtig vorwärts, somit war für mich nicht viel Zeit, mich 
nach der Pfianzenwelt umzusehen. 
Gärtnerisch, von Belgrad abgesehen, fanden sich überall in den größeren 
Städten Anfänge von kleineren Parks; aber alles erst aus neuester Zeit und somit 
noch unscheinbar. Ein sicheres Zeichen war immer, wenn man sich einer größeren 
Stadt näherte, daß man einige Nadelhölzer entdecken konnte; Kiefern werden be- 
vorzugt und zeigen ein sehr prächtiges Wachstum, sind jedoch noch sehr klein. 
Ich hätte nie gedacht, daß ich auch noch als Soldat wieder auf den Balkan 
kommen würde. Doch ist es mir trotz den großen Strapazen und Entbehrungen sehr 
gut bekommen. Abends wollte es oft nicht mehr gehen, denn man hatte immer 
nasse Füße und einige Pfund Schmutz herumzutragen; auch blieb man öfters stecken. 
Daß wir keine Post bekamen, nahm uns nicht Wunder; auf dem Rückmarsch hatten 
wir genug zu tun, um mit unsern Gewehrwagen und der Bagage durchzukommen. 
Zum Schluß bekamen wir dann, Frost, und wir legten mit Leichtigkeit 25 km zurück; 
während vorher ı5 eine Aufgabe für Menschen und Pferde war. 
Heute morgen Abendmahl empfangen. Ich sitze bei ungefähr 150 Wärme 
