322 Fragekasten. IgIS5. 
braun und abgestorben. Ein Schädling oder dessen Spuren waren unter schärfster 
Lupe nicht zu entdecken. Die Krankheitsursache vermag ich nicht zu deuten. Eine 
Sorte »Malmaison« der Syringa vulgaris ist mir bisher nicht bekannt geworden. 
Berlin-Baumschulenweg. H. Jensen. 
Frage 141. Absterben durch den Fichtennadelpilz. Ein Teil meiner 
Fichten-Pflanzungen, Picea excelsa, zeigt, vom Stamm anfangend, braun werdende 
Nadeln. Allmählich verbreitet sich diese Krankheit über die ganze Pflanze, und die 
Pflanze geht ein. Ich bitte um Mitteilung, wie dieser Übelstand zu bekämpfen ist. 
Die Fichten sind als dreijährige Pflanzen eingepflanzt und stehen jetzt 3 Jahre auf 
ihrem Standort. 
Antw.: Die Fichte kam in vollständig vertrocknetem Zustand in meine Hand; 
sämtliche Nadeln waren abgefallen. Trotzdem läßt sich nach der Beschreibung und 
dem Aussehen der trockenen Nadeln noch mit einiger Sicherheit die Ursache der 
Erkrankung angeben. Diese ist in dem Angriff durch den Fichtennadelpilz (Fichten- 
schälen), Lophodermium (Hysterium) macrosporum zu finden. Dieser Pilz 
ist in Holstein und anderen Landstrichen, in denen die Fichte außerhalb ihres Ver- 
breitungsgebietes viel angepflanzt wird, sehr verbreitet. Grade bei Neumünster ist 
es mir auf den Durchfahrten vom Zuge aus aufgefallen, daß besonders viele, auch 
ältere Fichten durch den Pilz angegriffen waren. Leider haben wir bisher kein 
wirksames Gegenmittel. Wahrscheinlich ließen sich junge Pflanzen durch wieder- 
holtes Bespritzen mit Kupfer-Kalkbrühe (Bordelaiser Brühe) vor der Ansteckung be- 
wahren, doch ist das Verfahren, soviel ich weiß, nicht erprobt. — Entfernen Sie 
die kranken Pflanzen, sobald Sie die Krankheit erkennen und bepflanzen Sie die 
Lücken mit Kiefern, Douglastannen, Weymouth-Kiefern oder Laubholz. 
Chorin. Forstmeister Dr Kitenitz. 
Frage 142. Hallimasch an Fichten. Welche Mittel sind anzuwenden, 
um der weiteren Ausbreitung des Hallimasch vorzubeugen? 
Er tritt auf: in 30—8ojähr. Eichen und 30—6ojähr. Fichten. Ganze 
Horste sterben ab. 
Antw.: Der Hallimasch ist häufig die Folge von Dürre und folgt auch Blitz- 
schäden. Im übrigen fehlen systematische Bekämpfungsversuche der Praxis, wir 
haben keine Erfahrung, wie die Pflanzdichte, die Bodenart (Kalkgehalt), Boden- 
frische, Düngung usw. wirken. 
München. Prof. Freiherr v. Tubeuf. 
Frage 143. Pilzkrankheit der Rot-Erlen. In der Stadtforst von Witt- 
stock a. D. werden die jungen Rot-Erlen-Anpflanzungen durch eine Krankheit seit 
einigen Jahren der Vernichtung zugeführt. Die Erlen werden trocken im Zopf und 
sterben, allmählich weiter trocken werdend, bis auf die Wurzel ab; die Rinde 
blättert ab. Die Krankheit ist an schlecht werdenden Stellen der jungen Rinde 
zuerst zu erkennen. Man nennt sie Wallsee-Krankheit. Sie scheint eine Pilzkrankheit 
zu sein. Wie soll sich die Forstverwaltung dieser Krankheit gegenüber verhalten? 
Gibt es Heilmittel? Wenn die jungen Bäumchen auf die Wurzel gesetzt werden, 
schlagen sie tüchtig wieder aus. Aber es ist zu befürchten, daß die Krankheit bald 
wieder erscheint. Eine Abhandlung über die Krankheit wäre erwünscht. 
Antw.: Nach der vorliegenden Schilderung dürfte es sich um einen Befall 
durch den Pilz Valsa oxystoma handeln. Dieser tritt meist nach Trockenzeiten, 
nach Ziehen von Gräben, nach Senkung des Grundwasserspiegels oder nach Befall 
des Rüsselkäferss Cryptorhynchus Lapathi auf. 
München. Prof. Freiherr v. Tubeuf. 
