114 C. Sprenger: 1916. 
auch wenn sie mit Wunden bedeckt erscheinen, leben lange, wachsen rasch, sind 
uralte, homerische Gestalten und trotzdem ungenügend bekannt, nicht gründlich 
studiert und im deutschen Reiche sehr wahrscheinlich bis auf die Platane ganz 
unbekannt. Dieses interessante Kleeblatt sollte unsere Aufmerksamkeit erwecken. 
Es ist die Ulme, die Pappel und die Platane. Man könnte über die Ulme, 
Pappel und Platane Hellas’ Bände schreiben, ohne zu ermüden, 
Die Bäume der berühmten Esplanade der Stadt Korfu in 18 verschiedenen 
Arten aller Zonen werden arg geköpft, beschnitten und verdorben. Sie bieten weiter 
kein Interesse hier. Etliche Alleen und breite Wandelwege zu den Friedhöfen 
bestehen aus Populus und Ulmus. Auch gibt es einen Platanenhain. Diese 
Bäume tragen zumeist ihre vollen, dichten Laubkronen, und man nahm ihnen bloß 
gelegentlich einen alten dicken Ast, schlecht, aber nicht recht. Sonst aber geht alles 
recht gut, und man muß zufrieden sein! So oft ich nun im Schatten dieser Bäume, 
besonders zur Frühlingszeit, in ihrer Sturm- und Drangperiode, bin, fallen mir zwei 
Legenden bei, die, solang ich lebe und Bäume liebe, immer wieder wie ein dunkler 
Faden durch die drendrologischen, gärtnerischen und selbst politischen Schriften 
zogen, die nämlich, daß Platanen höchst gefährliche Bäume seien, deren Anpflanzung 
man verbieten müsse, und die lungenmörderisch und halsbrecherisch selbst dem 
Menschengeschlechte Verderben bringen. Du lieber Himmel! Wenn dem so wäre, 
dann würden Italien und Hellas längst ausgestorben sein. Nun vermehren sich 
dementgegen aber gerade in diesen Platanenländern die Leute so wunderbar, daß 
besonders die Apenninenländer alljährlich gewaltig an Bewohnern gewinnen, und 
dazu noch ein sehr gutes Geschäft mit Emigranten machen, die andere Himmels- 
striche latinisieren und auffrischen. Von Hals- und Lungenkrankheiten oder ähn- 
lichen Übeln, die die abfallenden Härchen, Häkchen und wolligen Anhängsel des 
jungen Platanenlaubes oder die herbstlichen Troddelfrüchte verursachen sollen, weiß 
man aber im Süden nirgends etwas! Und doch sind gerade die Platanen Italiens, 
meist Platanus acerifolia, und die von Hellas sehr weich behaart und wollig. 
Die im Frühjahr zur Zeit des jungen Laubschmuckes der Platanen fast immer frisch 
kühlenden Zephirwinde, die leise mit dem Laube kosen, entführen diese Schutzmittel 
des jugendlichen Laubes monatelang in eine weite Umgebung der Alleen und Plätze, 
und ihre Flügel tragen die zarten Häkchen und Wollteile in das Innere der Häuser, 
deren Fenster fast immer, oft auch des Nachts, offen bleiben. Alle Welt atmet 
demnach zu solcher Zeit die verschrieenen winzigen Anhängsel, und es müßte des 
Kitzels und des Jammers kein Ende sein. Absichtlich, auch um der Sache auf den 
Grund zu kommen, bewege ich meine sterblichen Teile oft in solchen Platanenalleen 
oder -hainen, und ich bin seit 42 Jahren voller Katarrhe, spürte aber niemals des- 
wegen Störungen, keinen Kitzel, keine Beschwerden, nur erhöhtes Wohlbehagen im 
linden West und im Schatten homerischer Platanen. Mir sind die Ahorne der 
»Ilias« Platanen. Ahorne wuchsen nie am Wasser, nie an den Quellen in Hellas, 
wohl aber von jeher Platanen. 
»Ringsum opferten wir um den Quell den unsterblichen Göttern 
Auf geweihten Altären vollkommene Festhekatomben 
Unter des Ahorns Grün, dem blinkendes Wasser entsprudelt. 
Sieh, und ein Zeichen geschah. Ein purpurner Drache, 
Gräßlich zu schau’n, den selber ans Licht der Olympier sandte, 
Unten entschlüpft dem Altar fuhr schlängelnd empor an dem Ahorn.« 
(Ilias, II. Gesang, 305.) 
Alle Ahorne Griechenlands sind Gebirgswaldbäume, meist Hochgebirge, nur 
der Platane ähnliche Spezies bilden große und hohe Baumgestalten, können aber 
auch im höchsten Altertum keine Quellen im Hügellande oder in der Ebene 
beschattet haben; denn kein Ahorn erreicht die Gewalt, den Kronenumfang, noch 
die schattende Umfassung der Platane. Pflanzten die homerischen Männer Bäume 
