Nr. 25. e Feldpost. 207 
und Einfriedigungen der von den einzelnen Landsturm-Kompagnien angelegten Ge- 
müsegärten. Ein edler Wettkampf war entbrannt, welche Kompagnie dıe schönsten 
Gärten hätte! 
Nahe der Festung Roccroi an der belgischen Grenze, in den Hoch-Ardennen, 
lernte ich für kurze Zeit das außerordentlich rauhe Klima kennen, wodurch diese 
so malerische Gegend seit langem verrufen ist. In den Tälern gediehen gut die 
selteneren Koniferen. Auf der Hochebene, die den Stürmen keinerlei Schutz bietet, 
gedieh nicht einmal im besten Schutze der kleinen Häuser die Kartoffel. Nur Gras 
wuchs sehr üppig zwischen echt holsteinischen Knicks und gab die Mittel zu der be- 
rühmten Viehzucht. Pferde und Rindvieh in Menge werden dort gezogen! Von dem 
unglaublich kalten Klima erlebte ich genug. Nach sonnigen Tagen folgten Nächte 
mit —3bis5° R. um Mitte Juni, so daß nicht allein sämtliche jüngeren Eichen ihr 
Laub verloren, auch die Rinde der Zweige und Ruten war schwarz, wie verbrannt 
und zusammengeschrumpft. Sogar der Adlerfarn, Pteris aquilina, war total er- 
froren! Auch ein mir gut bekannter Landsmann und Öberförster, der in der nahen 
Etappe Adjutant war, hatte derartige Frostschäden noch nicht gesehen. Sonst war 
es ein Idyll an Wald, guter Jagd und Forellenbächen, und wir bedauerten alle den 
so schnell erfolgten Befehl zum Abmarsch. Anstatt nach den heißen Tagen vor 
Verdun hier der Ruhe zu pflegen, bezogen wir zum 5. Male den »Zigeunerwagen« 
und, ein flottes Dampfroß davor, durchsausten wir das Maas- und Chiers- Tal, die 
Mosel hinab, die Lahn hinauf, dann durch Hessen, Thüringen, Sachsen und 
Schlesien. Galizien wurde langsamer durchfahren, und jetzt liegen wir an sumpfigen 
Löchern, deren Wasser dem Schwarzen Meere zuströmt. Üppige Steppenflora mit 
viel fremden Kräutern umgibt uns. Mais, Hirse und Hanf ist angebaut, und die 
Distelarten erreichen ungeahnte Maße. Laubwälder, auf dem Kalkboden gut ge- 
deihend, krönen die Anhöhen. Mein Gruß fliegt zurück nach dem vor wenig Wochen 
auf der Bahnfahrt berührten Trier, wo sich die Dendrologen um ihren Führer 
scharen zu friedlichem Tun und Freude an den Kindern Floras! 
Graf von Schliefen, 
Rittmeister u. Kommandeur des Pferde-Lazaretts 43. R.-D. 
Serbien, 30. 8. 16. 
Während die Operationen gegen Serbien vorbereitet wurden, lag ich längere 
Zeit in Temesvar in Ungarn und fand dort durch die Liebenswürdigkeit des Herrn 
Niemetz wiederholt Gelegenheit, dessen wunderbare Baumschulen zu bewundern. Wen 
sein Weg in die Nähe dieser Stadt führt, der möge nicht versäumen, dieses Arboretum 
zu besuchen, es birgt viel Interessantes! 
In Serbien, das ich nun schon sieben Monate bewohne, ist für den Dendro- 
logen wenig zu holen; fast in allen größeren Städten die jammervollen Anfänge 
kleiner Parks: schlecht gehalten und ohne jedes Verständnis angelegt. Scheinakazie, 
Thuja, Pinus Strobus, das sind die Hauptbestandteile; dabei ein Boden und 
ein Klima, wie ich beides recht gern in die Heimat mitnehmen möchte. Wohl 
sollen, z. B. in Cragujevac, Temperaturen von 18° Kälte vorkommen; ich erlebte 
dort nur — 7° für vielleicht acht Tage mit geringer Schneedecke; sonst stand das 
Thermometer zumeist über dem Gefrierpunkt oder ganz wenig darunter. In 
Semendria genoß ich sechs Wochen die weltberühmten Trauben, riesengroß, zucker- 
süß und meist kernlos. Das Beste vom Besten fand ich im Garten der Sommer- 
residenz des alten /%ier, die an der Donau liegt; auch eine Kelterei hatte der alte 
Knabe dort mit ehrwürdigen, Wappen geschnitzten Stückfässern, 3 m hoch und 
12 500 | fassend! Leider waren sie leer. 
Alle Sorten sind sauber etikettiert, dazwischen Paprika und Wassermelonen. 
Glücklicherweise ist ein großer Teil der Trauben gerettet, denn ein bekannter Wein- 
sachverständiger, jetzt Hauptmann der L., nahm sich ihrer an und kelterte nach 
