52 E. Koehne: Die Kirschenarten Japans. 1917. 
zur Geltung kommt. Obere Stengelglieder meist stark verkürzt, daher an den Trieb- 
spitzen oft 2 oder mehr Winterknospen zusammengedrängt. Blätter im Austrieb 
bronzegrün, im Herbst gelb durch orange bis weinrot-karminfarben in prächtigen 
Schattierungen. Blüten mit, selten etwas vor den Blättern. 
III. Heimat. Alpin in Mittel- und Nordjapan gewöhnlich über 1600 m 
Seehöhe, in höheren Lagen bis über 2500 m in Mittelhondo (Shinano), in niedrigeren 
auf Hokkaido. Hondo: Provinzen Shinano, Kai, Suruga, Shimotsuke, Echigo, Uzen, 
Ugo, Rikuchü, Mutsu. — Hokkaido (= Eso): Prov. Oshima, Shiribeshi, Ishikari, 
Kitami. 
IV. Anbau: Seit ıg9ı5 im Arnold-Arboret. — Als Gartenstrauch sehr 
zu empfehlen. 
ı3. Prunus apetala Fr. et Sav. 
1879 Enum. 2. 329, ubi citatur Cerasaidos (sphalm.) apetala S. et Z.; Schneid. 
1906 Laubholzk. ı. 608 pro parte: nonnisi quoad synon. Cerasaidos (sphalm.) 
apetaia S. et Z. et Prunus cerasaidos (sphalm.) Max.; Koehne ıgı2 in Sarg. 
Pl. Wils. 1. 262; Schneid. ıgı2 Laubholzk. 2. 978; non Zab., non Wils.! — 
Hierzu Abb. 120a—d a, d,. Vergl. auch S. 5. 
Ceraseidos apetala S. et Z. 1843 Abh. Ak. Münch., math.-phys. Kl., 3. 744 Taf. 5 
Fig. I l, ı—8; Walp. 1846 Rep. 5. 648; M. Roem. 1847 Syn. 3. 96; Miq. 1865 Ann. Mus. 
Lugd.-Bat. 2. 93 — Prol. Fl. Jap. 25 excl. synon. P. incisa Thunb. 
P. ceraseidos Maxim. 1883 Bull. Ac. Pet. 29. 103 — Mel. biol. ıı. 698 pro parte; 
Matsum. 18934 List pl. Nikko 50, et 1912 (excl. synon. P. incisa Thunb.) Ind. pl. Jap. 2, 2. 214; 
Shirasawa 1908 Ic. ess. for. Jap. 2. t. 28 fig. 14— 19; Koidz. ıg9Iı Bot. Mag. Tok. 25. 183 pro 
parte: quoad synon. Ceraseidos apetala S. et Z. 
P. ceraseidos var. kurilensis Miyabe 1890 Mem. Bost. Soc. Nat. Hist. 4. 226 — Fl. 
Kur. Isl.; Koidz. 1912 Bot. Mag. Tok. 26. 52. 
P. apetala var. iwozana Schneid. 1906 Laubholzk. ı. 608 Fig. 339 ff!. 
P. incisa var. kurilensis Koidz. 1909 Bot. Mag. Tok. 23. 184; Matsum. 1912 Ind. pl. 
Nap-2, 922215: 
P. kurilensis Miyabe in sched. apud Koidz. 1909 1. c. synon. tit.; Takeda 1910 Bot. Mag. 
Tok. 24. 11; Koehne 1912 in Sarg. Pl. Wils. 1. 260; Schneid. 1912 Laubholzk. 2. 979; Koidz. 
1913 Journ. Coll. Sci. Tok. 34, 2. 284. — Hierzu Abb. ı2a,Ö,. 
ss P. nipponica var. kurilensis Wils. 19I6 Cherr. Jap. 24. 
P. nipponica var. pubescens Koidz, in sched. teste Wilson 1916 |. c. 
Jap. Chisima- oder Chishima-sakura, Yetorofu-sakura — Kirsche von Iturup. 
I. Diese viel umstrittene Pflanze wurde bis heut noch nicht überzeugend klar- 
gelegt. Fällt es doch Wilson (Cherr. Jap. 16) noch auf, daß mir die Gleichheit 
von P. Tschonoskii Koehne mit Ceraseidos apetala S. et Z. entgangen sei. 
Ich dagegen kann es nicht gut verstehen, daß ihm ihre gänzliche Ungleichheit 
entgangen ist, die ich schon Igı2 erkannte, und‘ die ein Blick, einerseits auf 
Abb. ı2a 5, Blatt von Ceraseidos apetala nach dem einzigen vorhandenen 
Exemplar im Hb. Leiden, abgebildet auch bei S. et Z., anderseits auf Abb. I5@5 
(Blatt von P. Tschonoskii Koehne) schlagend vor Augen führt. Zur Beurteilung 
der Ceraseidos apetala ist es am Platze folgende Fragen zu erörtern: 
I) Woher stammt das Siebold- Zuccarinische Original? Diese Autoren 
geben nur an: Japan, aber Miguel fügt Standort Fuji-san und Sammler Zio Kesske 
hinzu, so, wie sich beide im Hb. Leiden beim Originalexemplar noch jetzt vorfinden. 
Ich habe ein junges Blatt in doppelter Vergrößerung sorgfältig abgezeichnet.!) 
(Abb. ı2 a2.) 
!) Ich besitze von allen Prunus-Arten und vielen Formen, die ich sah, eine überreiche An- 
zahl von Zeichnungen und von (fast durchweg photographischen) Blattabdrücken (das Blatt unmittel- 
bar als Negativ benutzt), die meinen Untersuchungen und Vergleichungen eine Stütze bieten, wie 
kaum jemand sonst sie besitzen dürfte. 
