150 Carl Sprenger: & | h 1917. 
mag also ganz recht haben, wenn er annimmt, es sei eine Zypresse gemeint. 
Dioskorides mag schon verschiedene Formen gekannt haben. 
Leider ist das duftende Zypressenholz sehr aus der Mode gekommen, Nicht 
zum geringsten aus Aberglauben! Das klingt unglaublich, ist aber so; nur wer lange 
am Mittelmeer lebt, kommt dahinter. Natürlich auch, weil später edle, vielleicht 
edlere Hölzer aus allen Wäldern der Erde zu uns kamen. Dennoch würde der 
einen guten Wurf tun, der sich Wälder von ihr aufbaute, weise zöge; er würde seinen 
Kindern ein köstliches Gut hinterlassen. Es duftet nämlich immer noch und ist 
immer noch unverwüstlich wie ehemals. 
Wenn schon, wie X. Koch hervorhebt, die alten Griechen zwei so verschiedene 
Juniperus, wie phoenicea und Oxycedrus sind, miteinander verwechselten oder 
ganz einfach unter Kedros zusammen warfen, um wieviel natürlicher ist es, 
wenn sie auch ihre wilde Zypresse in denselben Kreis zogen und als Kedros ihre 
Zweige verbrannten und verräucherten. Dadurch, weil sie eben viel brannten, 
opferten und räucherten, werden sie bloß Buschwald ihrer wilden, ihnen leicht er- 
reichbaren Zypressenwälder, die vielleicht oft mit Juniperus vereint wuchsen, ge- 
habt haben. Auch Zypressenholz, das verschieden gefärbt ist in verschiedenen 
Lebensperioden, gleicht manchmal dem beider genannten Wacholderarten! — Doch! 
Juniperus foetidissima erwächst im kleinasiatischen Gebirge zu großen Bäumen 
mit beträchtlichen Stammlängen und Umfange. 
Wenn 7heophrast Juniperus phoenicea mit den Zypressen vergleicht, so 
meint er natürlich die kultivierten Zypressen des Ostens. An seine heimischen, die 
er mit Kedros zusammenwarf, kann dabei nicht gedacht werden. 
Juniperus Oxycedrus ist nicht besonders zum Variieren geneigt. Mir ist 
keine Zwergform bekannt geworden, außer die vom Vieh benagten Büsche im Ge- 
birge oder die fort und fort vom Menschen verstümmelten, gedrückten Exemplare, 
die sich von allen Koniferen auf allen ihren Bergen, wo viel Vieh weidet, finden! 
Solche Verstümmelungen kommen nicht zum Samenansatz. Danach konnte die 
»Kedros« des 7heophrast keine Zwergform der J. Oxycedrus gewesen sein! Das 
scheint mir durchaus unwahrscheinlich, denn rein nichts kann zu solcher Erklärung 
K. Kochs führen. J. communis kann es ebenfalls kaum gewesen sein, doch ist das 
viel näher liegend als jene Annahme von J. Oxycedrus. J. communis ist nämlich 
in Hellas gar nicht selten und nicht auf Makedonien beschränkt. Mag auch in 
homerischen Zeiten und später weiter verbreitet gewesen sein! Wir müssen also 
wohl gedrungen diese Art als »Kedros« annehmen! Ich würde an J. macrocarpa 
denken, die zu den Füßen 7Aeophras’' reichlich wuchs; er brauchte bloß auf seinen 
schönen und berühmten Hymettos zu gehen oder Marathon einen Besuch zu machen; 
allein die großen und sehr großen Beerenzapfen sind dagegen, weil doch seine 
»Kedros« sehr kleine Früchte hatte, wohlriechend aber sind auch die Beerenzapfen 
der J. macrocarpa! /raas hat ganz recht. Juniperus excelsa gehört zur Flora 
Griechenlands. Sie ist aber bisher bloß auf den Höhen der Kykladen, Insel Syra 
und dort besonders auf dem hohen Pyrgos gefunden worden, soviel ich weiß. 
Mit allen meinen Fasern muß ich dafür eintreten, daß Cupressus semper- 
virens ursprünglich in Griechenland heimisch war. Ich kann nicht anders nach 
allem, was ich seit 40 Jahren etwa davon am Mittelmeer sah und sehe. Irrtümlich 
sind alle anderen Annahmen, mögen sie noch so gelehrt erläutert werden. Zwischen 
Messene und Ralamata im Peloponnes bildet sie noch heute Wälder und nur von 
meiner wilden dunklen »horizontalis«, nicht der eingeführten Form. Ebenso fand sie 
Baldaccı als Wälder bildend auf dem Volakia im Epirus und auf dem Lassiti! In Kreta 
ist sie so sicher ursprünglich, als ich lebend dieses niederschreibe; nur ist sie dort im 
Altertum bereits neu aufgefrischt und ihre Werte neu belebt durch Einführung der 
höher strebenden ganz neuen Formen, die, aus wärmeren Himmelsstrichen kommend, 
dennoch alles fanden zum fröhlichen Gedeihen, ganz so wie in ihrer alten Heimat. 
