Nr: 26. Dendrologische Mitteilungen aus Griechenland. 159 
kiesgefüllten, des Sommers gänzlich wasserlosen Flußgebiete, gesehen, in denen es 
Oleanderwiesen gibt, die genau so aussehen, wie Willkomm sie schildert! In Anda- 
lusien freilich sah ich sie bloß blütenlos im kühlen Winter. Aber ich sah sie dort 
in Calabrien in aller Blütenfülle, sah sie so in menschenleeren Gebieten Siziliens 
und hervorragend reich und ausgedehnt im Peloponnes! In allen nur von Oleander 
bewohnten Gebieten genau dasselbe Schauspiel: vom Meere, wenn tunlich landeinwärs 
aufsteigend, unten weite Flächen vollkommen deckend, dann wie das Land sich 
gestaltet, langsam keilförmig hügelan und landeinwärts, dem Flusse oder Bache 
folgend, bis etliche hundert Meter hinauf, oft ganze Nachbarhügel bekränzend. Unten 
in den Küstenebenen nimmt er alles unbebaute Land ein, er deckt die ausgebreiteten. 
Sand- und Kiesgebiete und wuchert an den nassesten Stellen im stets sich andere 
Bahnen suchenden Wasser. Seine Wurzeln senkten sich tief in Kies und Sand bis 
zum Urboden, um zu trinken. Die in regenreichen Wintern bergab stürzenden 
Wasser stören ihn wenig. Er meidet bloß die tieferen Auswaschungen und 
Höhlungen, deren Ränder er blühend schmückt. Die flachen Tornaren bedeckt er 
dagegen dreist und sorglos, auch wenn des Winters alles unter Wasser liegt. 
Nur reißenden, abstürzenden Wassern kann sein Wurzelvermögen nicht widerstehen. 
Es ist demnach alles hier wie dorten, in Hellas, Italien wie in Spanien; nur wird 
es stellenweise vielleicht üppiger in Andalusien erscheinen, weil dort gewaltige Hoch- 
gebirge ihres Mantels grüne ‚Falten reicher und ausgiebiger tränken, als das z. B. 
in Sizilien der Fall sein könnte. — 
Nun möchte ich vorausschicken, daß meiner Meinung nach, falls es überhaupt 
eine Wanderung gab, diese eben vom Westen nach Osten stattgefunden haben 
könnte, und daß ich gerne daran glaube, nicht aber überzeugt bin. Mir scheint es, 
als ob hier abermals ein ganz unnützer Streit aufkam — und der rosige Oleander 
sowohl in Spanien und Portugal als in Italien und Griechenland ganz ursprünglich 
heimisch war! — Der Pontus Ä. Kochs mit seinen geträumten Alpenrosen kommt 
hier gar nicht in Betracht, oder nur insofern als Victor Hehns Behauptung, der 
Oleander wachse im pontischen Gebirge in gıoßen Mengen, widerlegt wird — 
Rhododendron und Oleander!! Sprachkenntnisse allein tun es allerdings nicht. Es 
muß hier besonders darauf hingewiesen werden, daß der Oleander in ganz Hellas 
ausschließlich: rhododäphne heißt und nirgends rhododendron! — 
An das Klima, d.h. an ein mildes Kiima, ist der Oleander allerdings gebunden, 
sowie er an feuchte, wenigstens zeitweise wasserführende Orte, Täler, grasige buschige 
Hügel, in deren unmittelbaren Nähe, ausschließlich gefesselt erscheint. Nicht aber 
auch, wie Xoch, sagt an den Boden. Am liebsten ist ihm fetter Alluvialboden, der 
auch im heißen Sommer genug Feuchtigkeit bewahrt; aber er gedeihet ebenso üppig 
im Kiese und reinen Flußsande Man kann es in Sizilien und Griechenland er- 
fahren. Die Widersprüche, die zwischen Zehn und Ä. Koch bestehen, scheinen 
schwer überbrückbar; es scheint als ob beide Gelehrten im Übereifer falsch sahen. 
Sprachwissenschaften allein tun es nicht, darin hat der letztere ganz recht, sie 
können oft recht irreführen, aber irren kann auch der erfahrenste Botaniker, wie 
man gar oft gesehen hat. Italien und Hellas sind nicht der Pontus, und Rhodo- 
dendron und Rhododaphne konnten nicht miteinander aus der weiten Ferne ver- 
wechselt oder gemischt werden. Im Orient brauchte die letztere nicht zu wachsen, 
konnte aber in Hellas und Italien ganz gut wachsen, ohne sonderlich von Plınzus 
oder Dioskorides hervorgehoben zu werden. Z/inius war Nord-Italiener und sah 
nicht alles im Süden seines Landes oder seiner großen Inseln, und Dioskorıdes kannte, 
wie ÄX. Xoch uns mitteilt, Griechenland fast nicht, er war dazu Arzt, und die Pflanzen 
hatten bloß medizinisches Interesse für ihn! — Die Römer, sagt ferner Ä. Koch, 
hatten wohl gute Landwirte aber keine Botaniker. Was also konnten sie von 
Oleander-Maquis an Flußufern unbewohnter Landstriche Süd-Italiens in den 
großen Inseln wissen? — In Attika ist und war im Altertum wohl auch nicht Raum 
