Nr. 26. Kleine Mitteilungen. 233 
Fuchskaute an, die mit 657 m Höhe den etwa eine Wegstunde gegenüberliegenden 
Salzburger Kopf nur um 2 m überragt. Ihr Gestein ist Nephelinbasalt. Der Berg 
ist auch am Gipfel z. T. mit Fichten bestockt, doch über den Scheitel hin un- 
bewaldet, so daß eine breite Lichtung zwischen zwei hohen Fichtenmauern bleibt,. 
die von der Ferne einen Aspekt ähnlich dem der Rolandsbresche in den Pyrenäen 
bietet. Auf dem freien Felde dieser Lichtung wachsen an Zwergsträuchern: Calluna 
vulgaris (hier »Willha« d. h. Wildheide genannt), Vaccinium Myrtillus (»Woalbern« 
.d. h. Waldbeeren) und Genista tinctoria, deren gelbe Blüten hier oben mit denen 
der Arnica montana wetteifern. 
Ich sammelte sieben starke Heidekrautstämmchen, die am Wurzelhals zwischen 
7 und ı2 mm Durchmesser hatten und bei 0,23 mm mittlerer Durchschnittsringbreite 
der größten Wachstumsradien zwischen ı8 und 35 Jahre alt geworden waren.!), 
Geringere Dicke und geringeres Alter erreichen (wie auch an anderen Standorten) 
die Heidelbeeren. Die auf der freien Feldflur der Kuppe zwischen den Callunen 
gewachsenen Holzkörper kamen, soweit ich beobachten konnte, über 4 mm Durch- 
messer und über ı2 Ringe nicht hinaus. Dicker {bis zu 9 mm), teils auch älter 
(bis zu ı6 Jahren) wurden die dort im Schutz des Fichtensaums gewachsenen 
Heidelbeerhölzer. Von den auf der freien Kuppe gewachsenen Färber-Ginstern?)- 
sammelte ich drei Wurzelstöcke, deren stärkster 7,2 mm Durchmesser hatte und auf 
einem größten Wachstumsradius von 3.1 mm unter dem Mikroskop ıı Jahresringe 
erkennen ließ. Auch ein 2ojähriges Wacholderstäimmchen (Durchmesser 16,2 mm) 
sammelte ich dort oben. Mächtigere, alte Wacholderstruppen sah ich auf einer aus- 
gedehnten Wildflur links vom Höhenweg von Burbach nach Zollhaus. 
Von der Fuchskaute wanderte über das Hochplateau des Westerwaldes hinab- 
ins Ulmbachtal nach Leun und Braunfels, wo abends 7 Uhr nach forziertem Marsch 
wieder eintraf. Vielleicht, daß dieser kleine botanische Beitrag diesen oder jenen 
anregt, dieser wenig gekannten, oft verkannten Berglandschaft sein Interesse zu- 
zuwenden. Solchen Naturfreunden mag werbende Auskunft geben deı » Westerwald- 
führer« (Bonn 1913) und das gut illustrierte Buch: »Der Westerwald« (Düsseldorf 
1911); beide herausgegeben im Auftrage des Westerwaldklubs. 
Braunfels, F. Kanngiesser. 
Ein Beitrag zur Kenntnis der Lebensdauer von Kleinsträuchern der 
Weiß ussischen Steppe. 
Die Gegend, aus der die in dieser Abhandlung auf ihr Alter untersuchten 
Rleinsträucher stammen, ist die sogenannte Weißrussische Steppe. Sie liegt zumeist 
in dem Russischen Gouvernement Minsk. 
Das dortige Gelände stellt eine leicht wellige Ebene dar und liegt etwa 200- 
bis 230 m über dem Meeresspiegel. Der Boden ist teils diluvial und besteht aus 
Sanden, Granden, Kiesen und kleinen Lehmlagern, teils wird er von flachen, allu- 
vialen Mooıen, so insbesondere längs der Läufe der Flüsse und Bäche eingenommen, 
Stellenweise findet man obenauf dünne Schichten von Löß. Man sieht oft granitische- 
Geschiebe von mehr als ı Kubikmeter Inhalt auf der Obeiıfläche des Bodens liegen. 
Es gibt in jener Gegend nur Wälder von geringem Umfange: sie bestehen 
entweder aus Birken, oder sie sind Mischwälder und setzen sich aus Birke, Eiche, 
Erle, Hainbuche, Kiefer und Fichte zusammen. 
') Des Vergleiches halber seien sieben andere Heidekrautstämmchen, aus etwa gleicher Höhen- 
lage (640 m) aus dem Herzogium Salzbuıg bei Großgmain durch meinen Freund W. Grofen zu 
Leinıngen-Westerburg gesammelt und mir zugesandt, eıwähnt: »Das Gestein ist Kalk, die Calluna 
wuchs aber in Moos und sogenannten Alpenhumus. Die Stämmchen sind jedenfalls mit welche von 
den stärksten « Sie hatten am Wurzelbals zwischen 8 und 17 mm Durchmesser und zeigten bei 
obenerwähnter Ringbreite von 0,27 mm zwischen 15 und 30 Jahresringe. 
?) Von einer anderen Ginsteiart (Genista pilosa) sammelte im Westerwald bei Montabau: 
im Gelbbachtal drei Stämmchen, deren ältestes und stärkstes 15 Ringe auf einem Durchmssser von. 
6,8 mm zeigte. 
