234 Kleine Mitteilungen. 1917. 
Das Klima dieser Gegend ist durchaus kontinental; die Winter sind lang‘und 
sehr kalt, die Sommer kurz und heiß. Im Winter lagert eine 2—3 m hohe Schnee- 
decke auf der Erde; im Sommer trocknet der Boden zu Staub aus, und die häufig 
auftretenden Stürme treiben dann 10—20 m hohe, aus Staub und Sand bestehende 
‘Thromben vor sich her. Die tiefste von mir beobachtete Temperatur betrug 
— 36°C. die höchste + 37°C. 
Entsprechend der großen Einförmigkeit des Landes bezüglich seines Unter- 
grundes und seiner Oberflächen-Beschaffenheit, ist seine Flora auch nicht besonders 
reich. Andere, als auch in Mitteleuropa vorkommende Formen sind mir nicht zu 
Gesicht gekommen. Infolgedessen ist auch die Anzahl der dort gefundenen Klein- 
sträucher nicht sehr groß. Die oft auf den Kämmen der Bodenwellen wachsenden 
Trupps von Calluna vulgaris Salisb., die hauptsächlich der Gewalt der Stürme 
ausgesetzt sind, sind ein abgehärtetes, knorriges Geschlecht. Dicht dem Boden an- 
gedrückt, niemals aufstrebend, erheben sie sich nur 15—ı6 cm über die Erd- 
oberfläche: entsprechend der Hauptrichtung der Winde (westliche Winde herrschen 
in überwiegendem Maße vor) schmiegen sie sich, nach Osten hin übergelegt ihrer 
Unterlage dicht an. — Die anderen beschriebenen Kleinsträucher sind keinen be- 
sonderen, oder anderen Lebensbedingungen unterworfen, als es auch sonst, ins- 
besondere in Deutschland bei ihnen der Fall zu sein pflegt. 
Die unten näher beschriebenen Kleinsträucher sind von mir während meiner 
Anwesenheit als Kriegsteilnehmer in dortiger Gegend, gesammelt worden. Es wurden 
stets die makroskopisch stärksten Exemplare dieser Sträucher ausgewählt. 
Im Felde. Richard Hıulbert, Oberstabsarzt. 
Die von meinem Freunde Geheimrat Dr. Zilbert hart an der Front und also 
nicht ohne Gefahr gesammelten 23 Kleinsträucher wurden am Wurzelhals resp. der 
Wurzelkrone oder an der dicksten Stelle der Stämmchen(basis) durchsägt bezw. durch- 
schnitten und von der Sektion Querschnitte zur mikroskopischen Altersanalyse hergestellt, 
Die Einzelergebnisse von den zu neun Arten gehörigen Kleinsträuchern sind in 
‚nachfolgender Tabelle niedergelegt: 
Spezies Durchmesser des Stämmchens Alter des Holzkörpers 
mm Jahresringe 
Betlachum]iS ve DR 5 
22 4 KERN: 4,2 8 
Calluna vulgaris... .-...."Huass 13 
»" en EINE RR 5,8 14 
“ s N NET OR 15 
55 e er ER u7 
Ledum>palustre; 1... See 13 
n, R BER AHUE N 22 
" 63 REN 15,2 30 (!) 
Salz lapponum % u. 22 RAP. 4 
er n RI BAELUNG, 4 
Salaslayıdar. ws ae be zur. se vor 8 
SalimneDenstrm ar. od Io 
Vaceinium Myrtillus...'.. .. = 2,3 4 
ns Br IE NE 3 6 
„ 4 ae Ne Z. 
x ER 77 | 7 
a x HERE Io 
x E RE lee U 14 
Vareımıum ulieınosum.... 6 10 (?) 
“ 5 NER WA 16 
Vaccinium Vitis Idaea . . 1,4 4 
” ”„ „ . . I ‚6 5 
