120 L. Beißner: 1906, 



Eryngium maritimum, Meerstrands-Männertreu, befestigt gleichfalls 

 mit ihren tiefgehenden Wurzeln den Boden und ist eine ganz eigenartige Erscheinung, 

 die daher in Blumenläden feilgeboten und gerne zum Andenken mitgenommen wird, 

 • da sie sich Jahrelang zum Schmuck in Vasen aufbewahren läßt. Leider wird aber 

 diese schöne und nützliche Pflanze damit allmählich ganz ausgerottet werden, wenn 

 nicht energisch Halt geboten wird. Wohl heißt es durch Anschlag, daß nur der 

 betreffende Pächter das Recht hat, die Pflanzen zu pflücken, aber dennoch begegnet 

 man Spaziergängern, die ganze Arme voll Pflanzen nach Hause tragen. Das 

 Schlimmste dabei ist, daß die Pflanzen nicht abgeschnitten, sondern ausgerissen 

 werden, so daß auch der Wurzelstock beschädigt wird. Bei dieser Massenausrottung 

 können die Pflanzen auch keine Samen reifen und sich nicht naturgemäß ansamen, 

 wie dies doch so sehr wünschenswert wäre. Ein recht strenges Verbot, ebenso 

 wie es zur Erhaltung des Edelweiß in den Gebirgen in Kraft ist, sollte also auch 

 hier diese schöne nützliche Pflanze vor völliger Ausrottung schützen! — Möchte 

 dieser Mahnruf doch bis zur maßgebenden Stelle vordringen und nutzbringend 

 wirken, bevor es zu spät ist. — Im salzigen Sande sehen wir ferner: Cakile 

 maritima, Glaux maritima, Honkenya peploides, Chenopodium mari- 

 timum, Carex arenaria; an den Abhängen landeinwärts finden wir Teppiche von 

 Heide (Calluna vulgaris) und Hornklee, Lotus corniculatus, weiter Hordeum 

 maritimum, Galium verum und Mollugo, Hieracien, Malva rotundifolia^ 

 Thalictrum, Polypodium vulgare, Jasione montana, Festuca glauca, 

 Trifolium arvense, Erodium cicutarium u. a. m. 



Nach einigen Tagen des Genusses und der Erholung, welche uns die Dünen 

 in ihrer Eigenart, wie die See in ihrer Großartigkeit so recht vor Augen führen, 

 trägt uns die »Cobra« weiter nach 



Helgoland 



dem roten, hoch aus der See hervorragenden Felseneiland, von dem es heißt: »Grün 

 ist das Land, rot ist die Kant, weiß ist der Sand, das sind die Farben von 

 Helgoland.« 



Ja, wunderbar mutet uns diese eigenartige Insel an, mit ihrer unteren und 

 oberen Stadt, mit dem hohen roten Felsenufer, an dessen Sturmseite gleichsam als 

 Wachtposten einige hohe Felsensäulen, unter ihnen der sogenannte Mönch, aus der 

 See hervorragen. Durch Abwaschung sind größere Felsenmassen abgestürzt, die 

 See ist oft ganz rot gefärbt und man hat Schutzmauern aufgeführt, um weitere Ab- 

 stürze zu verhindern. Unten, im Schutz der Häuser, finden wir schattige Alleen^ 

 Hausgärten mit Blumen und Gemüsen, Wein und Feigen reifen an den Häusern, 

 starke Exemplare von der schwarzen Maulbeere treten uns entgegen. 



Wir steigen die Treppe zur oberen Stadt empor und machen einen Rundgang 

 um die Insel, genießen das großartige Bild auf die weite See und die malerische 

 Gruppierung der roten felsigen Küste. Auf den ziemlich üppigen Wiesenflächen 

 weiden Schafe, Kartoffel und Gemüse werden gebaut. Marinesoldaten üben hier die 

 Signale und für umfassende Befestigungen ist gesorgt. 



Sobald es dunkel wird, beginnt der Leuchtturm, mit beweglichem Licht, seine 

 Strahlen zu werfen, die, riesigen Windmühlenflügeln ähnlich, sich über der Insel 

 drehen und weit in die Ferne leuchten, den SchifTern ein sicherer Führer. 



Ein Besuch gilt noch dem interessanten, reichhaltigen Aquarium der zoologi- 

 schen Station mit künstlicher Hummerzucht, schönen Seeigeln, Seerosen und 

 Nelken, Seesternen, schön an Felsen zwischen Tangen angebracht, prächtigen Nessel- 

 quallen, Austern, Aschen, Hummern, Taschenkrebsen, Einsiedlerkrebsen und zahl- 

 reichen Fischen. 



Bei gutem Wetter ist eine Fahrt nach der weißschimmernden Düne ein 

 Hochgenuß. Hier werden die Bäder genommen und herrlich erquickend ist die 



