No. l6. Beitrag zur Kenntnis der Hagebutten-Birne und ihrer Hybriden. yy 



Pirus Bollwylleriana, DC. 1815; Haußknecht 1902. 



Sorbus BoUwilleriana, Zabel 1902. 



Sorbopyrus auricularis, C. K. Schneid. 1906. 



Aria nivea X Pyrus communis, Koehne 1893. 



Pirus auricularis Knoop = Hahnia Aria X Pirus communis, Dippel 1893. 



Lazarolus Pollveria, Medikus 1793. 



Azarolus polvilleriana, Borkhausen 1803. 



Ein über 300 Jahre in Kultur befindlichen Baum, dessen Ursprung unbekannt 

 ist. /. Bau/mi sah 1599 einige hohe Bäume im Garten der Barone von Pollwiller 

 im oberen Elsaß, in dem durch die Baumannsc\\Q Baumschule bekannten jetzigen 

 Bollweiler, und gab zuerst eine Beschreibung und Abbildung desselben. Über Ge- 

 schichte, Vorkommen und richtige Benennung des interessanten Baumes vergl. 

 C. Haußhiechl in Mitt. des Thüringischen Botan. Vereins, Neue Folge, XVII. Heft, 

 1902, S. 102. 



2. Bollwilleria bulbiformis, Zbl. 



= Bollw. auricularis X Pirus spec. 

 Pyrus Bollwylleria var. bulbiformis, Tatar in Wiener Obst- u. Gartenztg. 1878, 



S. 26, Fig. 8. 

 Sorbopyrus auricul. var. bulbif. C. K. Schneid. 1906. 



Eine im deutschen botanischen Garten zu Prag aus Samen der Bollw. auri- 

 cularis entstandene Form; Frucht birnengroß, ca. 4:4 cm, viel saftiger; Rückschlag 

 zu Pirus, dessen Blätter auch mehr an Pirus erinnern. 



Mir nur aus der obigen Beschreibung von C. K. Schneider^ Handbuch I, 

 S. 667 bekannt und vermutlich eine Hybride der Hagebutten-Birne mit einer 

 Birnenart. 



3- Bollwilleria malifolia Zbl. 



= Bollwilleria auricularis X Malus spec. 

 Pirus malifolia, Spach. 1834; Hedlund 1901. 

 Aria nivea x Malus communis, Wenzig in Linnaea XXVIII, S. 80. 



Eine Aussaat der Samen von in Hann. -Münden selbst abgenommenen Früchten 

 der Bollw. auricularis ergab 1889 nur 2 Sämlinge. Den einen derselben kultiviere 

 ich jetzt in Gotha, und er ist hier zu eiiiem stattlichen, aber noch nicht geblüht 

 habenden jungen Baume erwachsen, den ich nur als eine Hybride der Hagebutten- 

 Birne mit einer Apfelart deuten kann. 



Die Angaben von Koehne, Deutsche Dendrologie 1893, S. 246 und von 

 C. K. Schneider in Feddes Repertorium III, 1906, S. 133, daß Pirus malifolia Spach 

 ein Synonym von Aria nivea X Pyrus communis, bezw. von Sorbopyrus auricularis, 

 also nicht verschieden von der Hagebutten-Birne sei, dürften unzutreffende sein. 

 F. Hedlund dagegen sagt in seiner Monographie der Gattung Sorbus S. 84 : »Mög- 

 licherweise ein Nachkömmling der Pirus pollveria, L. ist die nunmehr aus den 

 Gärten wahrscheinlich verschwundene Pirus malifolia, Spach. Angeblich war sie der 

 pollveria ähnlich, aber die Blätter waren weniger behaart; Blütenstände, Blüten und 

 Früchte größer, die letzteren am Grunde ein wenig vertieft; Fruchtfleisch etwas 

 körnig: »chair blanchatre, fondante, un peu granuleuse, douce«; Spach, Hist. nat. II 

 p. 131, 1834. Spach fand keinen einzigen Samen bei dieser Form und vermutete, 

 sie sei ein Bastard zwischen Pirus pollveria und einer anderen Pirus (Malus?)« 



Die Malus-Art, welche die illegitime Befruchtung des Mündener Mutterbaumes 

 bewirkte, kann eine M. coronaria, Mill. gewesen sein, die neben der Bollwilleria 

 und gleichzeitig mit derselben in voller Blüte stand, nachdem die übrigen Apfelarten 

 desselben Quartiers bereits völlig verblüht waren. In der Jugend zeigten beide 

 Sämlinge wiederholt einige ein- bis dreilappige Blätter. 



Die Blätter meines hiesigen Baumes sind jetzt seit Jahren sämtlich ungelappt, 

 denen kultivierter Apfelbäume ähnlich, 1,5 — 4,5 cm lang gestielt, meist schmäler 



