No. 16. Über Pflanzeneinbürgerung sowie Gründe u. Abwendung vorkommenden Mißlingeiis. icj 



Gegenden zu bringen, wo im Winter die Temperatur nicht unter jene von diesen 

 Sämlingen bisher noch ertragenen Kältegrade sinkt, — sei dies nun in besonders 

 milden Gegenden Deutschlands (am Bodensee, in Ostfriesland) oder anderwärts. 

 Hier wachsen die Pflanzen heran, bis sie fruktifizieren, und mit ihrem Samen wird 

 dasselbe Verfahren wiederholt. 



Der größte Teil aller Abkömmlinge einer Pflanze erbt wieder alle Eigen- 

 schaften der Mutterpflanze. Die Sämlinge dieser zweiten Absaat werden in der 

 weitaus größten Mehrzahl daher schon die größere Widerstandsfähigkeit haben, die 

 ihre Mutterpflanzen zeigten, und unter ihnen wird es abermals Individuen geben, 

 die noch widerstandsfähiger werden. 



Wenn dieses Verfahren mehrfach wiederholt wird, liegt die Möglichkeit, ja die 

 Wahrscheinlichkeit vor, von der Versuchsart endlich eine wirklich völlig winterharte 

 Generation zu erlangen. Bei jeder Generation werden die zu verwendenden Pflanzen 

 sogar zahlreicher als bei der ersten Auswahl, weil kultivierte Pflanzen viel häufiger 

 variieren als nicht kultivierte. Je länger die Kultur, desto häufiger die Variation, 

 die ja, wie bekannt, in seltenen, für vorliegendes Verfahren aber besonders günstigen 

 Fällen sogar eine sprungweise sein kann. 



Es ist ganz selbstredend, daß zu diesem Verfahren, welches das einzig mög- 

 liche Erfolg versprechende Akklimatisationsverfahren sein dürfte, bei baumartigen 

 Gehölzen nicht ein Menschenleben ausreicht, sondern daß mehrere Generationen 

 mit gleicher Sorgfalt und gleichem Interesse sich der Sache hingeben müssen. Es 

 gehört Geduld hierzu, wie zu allem Großen Geduld gehört; und es gehört Ent- 

 sagung dazu, da man die Früchte seines Tuns nicht selbst ernten wird; dennoch 

 ist es kaum etwas Unerhörtes, was hier vom Menschen verlangt wird, denn auch 

 der Forstmann pflanzt nicht für sich selbst, sondern für seine Kinder und Kindes- 

 kinder und sieht das Samenkorn, das er dem Boden anvertraut, niemals erntereif 

 werden. Am Formieren einzelner Coniferenpflanzen arbeiten ja chinesische und 

 japanische Gärtner mit gleicher Geduld. Um wieviel mehr Wert hätte eine solche 

 planmäßige Akklimatisation! Sie wäre ein Kulturwerk ersten Ranges. 



Wir würden mit diesem Verfahren nichts Neues unternehmen; es ist keine 

 neue Erfindung, denn wir wiederholen damit nur dasselbe, was jede Pflanzenart 

 im Laufe der Jahrhunderte selbst ausgeführt hat. Wir sehen, wie sich in dem 

 heimatlichen Verbreitungsbezirk einer jeden Pflanze ein Optimum befindet, in 

 welchem sie überaus häufig vorkommt und auf das prächtigste gedeiht. Dieses 

 Optimum ist als die eigentliche Heimat, als das Entstehungszentrum der be- 

 treffenden Spezies zu betrachten, von dem die Pflanze sich auch nach Nord und 

 Süd allmählich ausgebreitet hat, und wenn wir sehen, daß so manche Art um viele 

 Breitengrade nördlich und südlich bis in die benachbarte kältere und wärmere Zone 

 zwar nur noch ganz selten vorkommt, aber diese vereinzelten Exemplare doch üppig 

 und gesund gedeihen, so ergibt sich aus dieser Tatsache, daß die Pflanzenart sich 

 hier in derselben Weise akklimatisiert hat, wie wir es künstlich ausführen sollten. 

 Von den aus dem Optimum durch Windflug und Vögel jährlich stets weiterverbreiteten 

 tausend und abertausend Samen wird in den neuen Klimaten der größere Teil der 

 Pflanzen vernichtet werden, und nur die wenigen Exemplare, welche klimatisch in 

 der angegebenen Richtung variieren, blieben bestehen und fühlten sich unter den 

 neuen Verhältnissen heimisch. Von anderer Seite wird dieses Weiterwandern der 

 Art bestritten und als Beispiel darauf hingewiesen, daß im Laufe vieler Jahrhunderte 

 die Lebenseiche (Quercus Hex) u. a. sich nicht nach Norden verbreitet habe. Es 

 wird da vergessen, daß Gebirgszüge, die — wie die Alpen — sich bis in die 

 Schneeregionen und über die Baumgrenze überhaupt erheben, eine unübersteigbare 

 Scheidewand bilden. — Um nur ein Beispiel dieses wirklich stattfindenden Wanderns 

 zu erwähnen, erinnere ich daran, wie der südfranzösische Ahorn (Acer monspessu- 

 lanum), ein ursprünglich nur an das Mittelmeerklima gewöhnter Baum, im Laufe der 



