No, l6. Kleine Mitteilungen. 



275 



Ein großes Interesse erregte es mir, daß auf den Nadeln dieser Bäumchen ein 

 einheimischer Rostpilz auftrat. Auf diesjährigen Nadeln der Picea pungens Engelm. 

 zeigte sich der zierliche Becherrost, das Aecidium abietinum Alb. & Schwein., das 

 so häufig in den Alpen auf den Nadeln der Fichte, Picea exelsa, auftritt. Auch 

 im Ä'?^// /"irischen Garten trat es reichlich, weit reichlicher als auf Picea pungens, auf 

 dortigen Fichten auf, und tragen es auch viele Fichten in der Umgebung von Cam- 

 piglio häufig und reichlich. 



Anlon de Bary und J. Schroeter haben nachgewiesen, daß dieses auf der Fichte 

 auftretende Aecidium abietinum in den Entwicklungskreis des in unseren Alpen 

 häufig auf den Alpenrosen (Rhododendron ferrugineum, Rh. hirsutum und der 

 Zwischenform oder des Bastards Rh. intermedium) auftretenden Rostpilzes, der Chryso- 

 myxa Rhododendri \Y). C.) De Bary, gehört. Im Frühjahre reifen auf den über- 

 winterten Blättern der Alpenrosen die Endsporen (Teleutosporen), die unmittelbar 

 nach ihrer Reife auskeimen. Die Keimschläuche der von den ausgekeimten 

 Endsporen des Rostes der Alpenrosen stammenden Sporidien dringen nur 

 im Frühling in die jungen Blättern der Fichte ein und wachsen dort zu dem 

 Becherroste (Aecidium) heran, der Ende August und Anfang September seine Reife 

 erlangt. Die Keimschläuche der Sporen des Becherrostes der Fichte dringen 

 wiederum nur in die Alpenrosen ein, wo sie zu dem Alpenrosenroste auswachsen. 



Im A«7//s^ sehen Garten waren schöne Kulturen der Alpenrosen, die den Rost- 

 pilz trugen, der überhaupt in den Tiroler Alpen sehr verbreitet ist. Die dortigen 

 Fichten waren, wie schon erwähnt, stark von dem Aecidium abietinum befallen. Es 

 war mir nun sehr interessant, daß auch auf diesjährigen Blättern der dortigen 

 Bäumchen der Picea pungens das Aecidium auftrat. Er stammte offenbar von dem 

 Roste der Alpenrose, der auf die aus den Rocky mountains stammende Picea 

 pungens übergetreten ist. Es ist dies um so interessanter, als unsere Alpenrosen 

 Rhododendron ferrugineum und Rh. hirsutum in Nordamerika nicht vorkommen, und 

 demgemäß der von ihnen abstammende Pilz dort nicht auftreten kann. Doch tritt 

 ein nahe verwandtes sehr ähnliches Aecidium auf Picea nigra Lk. in Nordamerika 

 auf, das vielleicht auch zu einer anderen auf dortigen Rhodoraceen auftretenden 

 Chrysomyxa-Art gehören mag. 



Dieser Fall schließt sich enge an den Übergang des in den europäischen 

 Alpen und dem nördlichen Asien, Sibirien und nordöstlichen Europa heimischen 

 Rostes der Ribessträucher (Cronartium ribicola Dietr.) auf nordamerikanische Ribes- 

 Arten, wie Ribes aureum und viele andere Arten an. Dieses Cronartium ribicola ge- 

 hört ebenfalls zu den Rostpilzen, deren verschiedene Fruktifikationsgenerationen auf 

 verschiedenen Wirtspflanzen wechseln. 



Die den Becherrosten, den Aecidien, entsprechende Fruchtform trat in Europa 

 und Asien im Stamme der in den hohen Alpen und dem hohen Norden auftretenden 

 Pinus Cembraals deren Blasenrost auf. Als die Weymouthskiefer, Pinus Strobus, 

 aus Nordamerika zahlreicher in Europa eingeführt war, ging Cronartium ribicola 

 zuerst im nordöstlichen Europa auf Pinus Strobus über, wodurch es sich in der 

 ganzen europäischen Ebene ausbreitete, so daß der Blasenrost der Weymouthskiefer 

 und der Rost der Ribessträucher gefürchtete Krankheiten geworden sind und 

 namentlich am ersteren viele junge und ältere Weymouthskiefern zu Grunde gehen. 

 Man kann sich gut dagegen wehren, wenn man namentlich in den Baumschulen 

 die Weymouthskiefern und Ribessträucher recht weit voneinander entfernt pflanzt. 



Umgekehrt wies ich nach, daß auf die in Nordamerika eingeführte Syringa 

 vulgaris ein dortiger Meltau übergegangen ist, während bei uns Syringa im allgemeinen 

 nicht von Meltau befallen wird. 



Der Becherrost trat in Campiglio auf den Bäumchen der Picea pungens Engelm. 

 weit spärlicher auf, als auf der einheimischen Picea excelsa. Speziell stand im 

 Kiintze '&Q\i&x\ Garten ein Bäumchen der Picea excelsa von derselben Größe, wie die 



